In many franchises, a franchisee wi

In many franchises, a franchisee will be granted an exclusive area within which to run the business. This will usually prevent the franchisor from competing in the franchisee’s territory unless it specifically reserves this right. Problems arise where the exclusive area is not exploited to its full potential by the franchisee. There are ways of addressing this by setting performance criteria, but these need to be realistic and must be enforced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลายแฟรนไชส์ แฟรนไชส์ที่จะให้ตั้งภายในซึ่งทำธุรกิจ นี้จะมักจะป้องกัน franchisor จะแข่งขันในดินแดนของผู้ได้รับสัมปทานเว้นแต่เฉพาะจองสิทธินี้ ปัญหาเกิดขึ้นซึ่งที่ตั้งเป็นไม่สามารถให้เต็มศักยภาพ โดยแฟรนไชส์ มีวิธีแก้ปัญหานี้โดยการกำหนดเกณฑ์ประสิทธิภาพ แต่เหล่านี้จำเป็นต้องสมจริง และต้องบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแฟรนไชส์​​หลายแฟรนไชส์​​จะได้รับพื้นที่พิเศษในการที่จะดำเนินธุรกิจ นี้มักจะป้องกันไม่ให้แฟรนไชส์​​จากการแข่งขันในดินแดนของแฟรนไชส์​​โดยเฉพาะเว้นแต่จะขอสงวนสิทธิ์ในนี้ ปัญหาเกิดขึ้นที่พื้นที่พิเศษไม่ได้ใช้ประโยชน์ให้เต็มศักยภาพโดยแฟรนไชส์ มีวิธีการของการแก้ไขปัญหานี้โดยการตั้งค่าเกณฑ์การปฏิบัติ แต่สิ่งเหล่านี้จะต้องเป็นจริงและต้องมีผลบังคับใช้อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลายสาขา เป็นแฟรนไชส์ซีจะได้รับเฉพาะพื้นที่ภายใน ซึ่งการเรียกใช้ทางธุรกิจ นี้จะป้องกัน ซึ่งจากการแข่งขันของแฟรนไชส์ดินแดน เว้นแต่เฉพาะสงวนสิทธินี้ ปัญหาเกิดขึ้นที่พื้นที่พิเศษ คือไม่ได้ใช้ประโยชน์ให้เต็มศักยภาพ โดยการซื้อแฟรนไชส์ มีวิธีการแก้ไขนี้โดยกำหนดเกณฑ์ประสิทธิภาพแต่มันต้องมีเหตุผล และต้องบังคับใช้