Central Plains War (simplified Chin

Central Plains War (simplified Chinese: 中原大战; traditional Chinese: 中原大戰; pinyin: Zhōngyúan Dàzhàn) was a civil war within the factionalised Kuomintang (KMT) that broke out in 1930. It was fought between the forces of Chiang Kai-shek and the coalition of three military commanders who were previously allied with Chiang: Yan Xishan, Feng Yuxiang, and Li Zongren. The war was fought across the Central Plains, a core region of China on the lower reaches of the Yellow River and the cradle of Chinese civilization.

In consolidating power for the Kuomintang in the Northern Expedition of 1927–1928, Chiang had forged alliances with the warlord armies of Yan, Feng, and Li, but relations soon soured, resulting in the war. The war almost bankrupted Chiang's Nationalist Government and cost over 300,000 total combined casualties, but allowed the victorious Chiang to further consolidate power as the undisputed leader of most of China.

But China was still in turmoil; cliques and factions within the Kuomintang was not cemented in the following retaliation of house arrest of Guangdong clique leader Hu Hanmin by Chang Kai-shek, and the opposition of southern KMT key leaders that forced Chiang Kai Shek's resignation for the second time,[1] in addition with the Communist Uprising in China's hinterland, and lack of fortification towards Japanese invasion in southern China of January 28 Incident following the creation of Manchukuo in Northeast China and Mukden Incident in North China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามภาคกลาง (ภาษาจีน: 中原大战 ภาษาจีนดั้งเดิม: 中原大戰 pinyin: Zhōngyúan Dàzhàn) เป็นสงครามกลางเมืองภายในพรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ที่เกิดขึ้นใน 1930 factionalised มันไม่สู้ระหว่างกองกำลังของเจียงไคเชกและรัฐบาลผู้นำทหารสามที่ถูกก่อนหน้านี้พ้องกับเชียงใหม่: ซิ ชาน Yan, Feng Yuxiang และ Li Zongren สงครามที่สู้ทั่วภาคกลาง ภูมิภาคหลักของประเทศจีนจนถึงด้านล่างของแม่น้ำเหลืองและแหล่งกำเนิดของอารยธรรมจีนในการรวมอำนาจในพรรคก๊กมินตั๋งในการเดินทางภาคเหนือของ 1927-1928 เชียงใหม่มีปลอมพันธมิตรกับกองทัพอุบลยาน เฟิง และ Li แต่เร็ว ๆ นี้ ถูกทำให้เน่า ความสัมพันธ์ในสงคราม สงครามเกือบ bankrupted เชียงของชาตินิยมของรัฐบาล และทุนกว่า 300,000 รวมรวมคน แต่เชียงใหม่ชัยชนะเพื่อเพิ่มเติม รวมพลังผู้นำส่วนใหญ่ของจีนไม่ได้รับอนุญาตแต่จีนยังคงอยู่ในความวุ่นวาย cliques และฝ่ายภายในพรรคก๊กมินตั๋งถูกไม่คาร์ลน้องต่อกักของผู้นำกลุ่มกวางตุ้ง Hu Hanmin โดยช้างเจียงไคเชก และฝ่ายค้านใต้ KMT คีย์ผู้นำที่บังคับรื่นรมย์ของการลาออกครั้งที่สอง, [1] นอกจากนี้ ด้วยที่อัพไรซิ่งคอมมิวนิสต์ในจีนชนบท และขาดระบบป้อมปราการต่อการบุกรุกของญี่ปุ่นในจีนภาคใต้ของ 28 มกราคม เหตุการณ์ต่อการสร้างประเทศแมนจูในจีนตะวันออกเฉียงเหนือและกรณีมุกเดนในเหนือ ประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคกลางสงคราม (จีนจีน:中原大战; ประเพณีจีน:中原大戰; พินอิน: Zhongyuan Dazhan) เป็นสงครามกลางเมืองภายใน factionalised ก๊กมินตั๋ (เอ็มที) ที่โพล่งออกมาในปี 1930 มันคือการต่อสู้ระหว่างกองกำลังของเจียงไคเชกและ รัฐบาลของทั้งสามผู้บัญชาการทหารที่เป็นพันธมิตรก่อนหน้านี้กับจังหวัด: แยน Xishan, ยัย Yuxiang และหลี่ Zongren สงครามคือการต่อสู้ทั่วภาคกลาง, ภาคหลักของจีนในด้านล่างของแม่น้ำเหลืองและแหล่งกำเนิดของอารยธรรมจีน. ในการรวมอำนาจก๊กมินตั๋ในภาคเหนือเดินทางของ 1927-1928 จังหวัดได้ปลอมแปลงพันธมิตรกับ กองทัพของขุนศึกย่านฮและหลี่ แต่ความสัมพันธ์บูดเร็ว ๆ นี้ส่งผลในการทำสงคราม สงครามเกือบจะล้มละลายรัฐบาลชาติของจังหวัดและค่าใช้จ่ายกว่า 300,000 บาดเจ็บล้มตายรวมกันทั้งหมด แต่อนุญาตให้ผู้ชนะเชียงใหม่เพื่อรวมพลังเป็นผู้นำไม่มีปัญหามากที่สุดของประเทศจีน. แต่จีนยังคงอยู่ในความวุ่นวาย; ชมรมและกลุ่มภายในก๊กมินตั๋ไม่ได้ยึดในการตอบโต้ต่อไปของการจับกุมบ้านของมณฑลกวางตุ้งผู้นำก๊ก Hu Hanmin โดยช้างไคเชกและความขัดแย้งของผู้นำที่สำคัญทางตอนใต้ของเอ็มทีที่บังคับให้ลาออกเจียงไคเชกเป็นครั้งที่สอง [1] ในนอกจากนี้ยังมีกบฏคอมมิวนิสต์ในชนบทของจีนและการขาดป้อมปราการที่มีต่อการรุกรานของญี่ปุ่นในจีนตอนใต้ของ 28 มกราคมเหตุการณ์ต่อไปนี้การสร้างแมนจูกัวในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศจีนและเหตุการณ์มูคในภาคเหนือของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ราบตอนกลางสงคราม ( จีน : 中原大战 ; ประเพณีจีน : 中原大戰 ; พินอิน : Lang-fr โฮไง่ú D ล่าสุด Lang-fr ล่าสุด n ) เป็นสงครามกลางเมืองใน factionalised พรรคก๊กมินตั๋ง ( KMT ) ซึ่งแตกออกใน 1930 เป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพของเจียงไคเช็กและการร่วมมือกันของ 3 ผู้บัญชาการทหารที่เคยร่วมมือกับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ : แยน Xishan Feng Yuxiang , และ ลี ซงเรน .ศึกต่อสู้ข้ามที่ราบภาคกลาง , หลักภูมิภาคของประเทศจีนในบริเวณแม่น้ำสีเหลืองและอู่อารยธรรมจีน

ในรวบรวมพลังงานประจุบวกในการสำรวจทางเหนือของ 1927 – 1928 , มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้เป็นพันธมิตรกับขุนพลกองทัพยัน ฟงและหลี่ แต่ความสัมพันธ์ เร็วๆนี้ด้วยกัน เกิดในสงครามสงครามเกือบล้มละลายเชียงใหม่ชาตินิยมรัฐบาลและต้นทุน 300000 รวมผู้เสียชีวิต แต่อนุญาตให้มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ชัยชนะเพื่อเพิ่มเติมรวมพลังงานในฐานะผู้นำ undisputed ของที่สุดของประเทศจีน จีน

แต่ก็ยังวุ่นวาย ;แบ่งพรรคแบ่งพวกและกลุ่มภายในพรรคก๊กมินตั๋งไม่ยึดในการตอบโต้การจับกุมบ้านผู้นำกลุ่ม hanmin Guangdong โฮชางไค เช็ก ต่อไป และทางตอนใต้ของกมธ. ฝ่ายค้านผู้นำท้องถิ่นที่บังคับของเจียงไคเช็กการลาออกในครั้งที่สอง [ 1 ] นอกจากนี้กับพรรคคอมมิวนิสต์จีนจลาจลในชนบท ,และการขาดการต่อญี่ปุ่นรุกรานในประเทศจีนทางตอนใต้ของ 28 มกราคมเหตุการณ์ต่อไปนี้การสร้างของแมนจูกัวในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศจีนและกรณีมุกเดนในภาคเหนือจีน