Malaysia Airlines reiterates that w

Malaysia Airlines reiterates that we will continue to give our full support in cooperating with the search and rescue mission which is coordinated by the Department of Civil Aviation Malaysia (DCA) under the purview of the Ministry of Transport, Malaysia.

Malaysia Airlines is fully aware of the on-going media speculations and we have nothing further to add to the information we have already provided.

Our primary focus at this point in time is to care for the families of the passengers and crew of MH370. This means providing them with timely information, travel facilities, accommodation, meals, medical and emotional support.

Malaysia Airlines will continue to provide regular updates to the general public via the media and our website on all matters affecting MH370.

Please note translation for this statement to Chinese language is in progress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินมาเลเซีย reiterates ว่า เราจะยังคงให้การสนับสนุนเราอย่างเต็มที่ในการประสานงานกับภารกิจค้นหาและกู้ภัยซึ่งจะประสานงานโดยแผนกของพลเรือนบินมาเลเซีย (DCA) ภายใต้ purview ของกระทรวงขนส่ง มาเลเซีย

สายการบินมาเลเซียทั้งหมดตระหนักถึง speculations สื่อการ และเรามีอะไร further จะเพิ่มข้อมูลที่เรามีอยู่แล้วให้

ให้ที่ในตอนนี้คือการ ดูแลครอบครัวของผู้โดยสารและลูกเรือของ MH370 กล่าวให้ข้อมูลรวดเร็ว การเดินทางสิ่งอำนวยความสะดวก ที่พัก อาหาร การสนับสนุนทางการแพทย์ และทางอารมณ์

สายการบินมาเลเซียยังคงปรับปรุงอย่างสม่ำเสมอให้ประชาชนทั่วไปผ่านสื่อและเว็บไซต์ของเราในทุกเรื่องที่มีผลต่อ MH370

กรุณาหมายเหตุแปลภาษาจีนงบนี้อยู่ในระหว่างดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินมาเลเซียย้ำว่าเราจะยังคงให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ของเราในการให้ความร่วมมือกับการปฏิบัติภารกิจค้นหาและช่วยเหลือซึ่งมีการประสานงานโดยกระทรวงการบินพลเรือนของประเทศมาเลเซีย (DCA) ภายใต้บทบัญญัติของกระทรวงคมนาคม, มาเลเซียมาเลเซียแอร์ไลน์เป็นตระหนักดีของ ที่กำลังการคาดเดาของสื่อและเรามีอะไรเพิ่มเติมที่จะเพิ่มข้อมูลที่เรามีอยู่แล้วให้โฟกัสหลักของเราที่จุดในเวลานี้คือการดูแลครอบครัวของผู้โดยสารและลูกเรือของ MH370 ซึ่งหมายความว่าให้พวกเขามีข้อมูลที่ทันเวลา, สิ่งอำนวยความสะดวกการเดินทางที่พัก, อาหาร, การแพทย์และการสนับสนุนทางอารมณ์มาเลเซียสายการบินจะยังคงให้การปรับปรุงปกติให้ประชาชนทั่วไปผ่านทางสื่อและเว็บไซต์ของเราในทุกเรื่องที่มีผลกระทบต่อ MH370 โปรดทราบคำแปลคำสั่งนี้ ภาษาจีนที่อยู่ในความคืบหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินมาเลเซียย้ำว่า เราจะยังคงให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ในการประสานงานกับการค้นหาและกู้ภัยภารกิจ ที่ประสานงานกับฝ่ายมาเลเซีย การบินพลเรือน ( DCA ) ภายใต้ขอบเขตของกระทรวงคมนาคม มาเลเซีย

สายการบินมาเลเซียจะตระหนักถึงปัญหาและสื่อคาดเดาเราไม่มีอะไรเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มข้อมูลที่เรามีให้แล้ว

เน้นหลักของเราในเวลานี้คือการดูแลครอบครัวของผู้โดยสารและลูกเรือของ mh370 . ซึ่งหมายความว่าให้พวกเขาด้วยข้อมูลที่ทันเวลาเดินทางเครื่อง , ที่พัก , อาหาร , การสนับสนุนทางการแพทย์และทางอารมณ์

สายการบินมาเลเซียจะยังคงให้มีการปรับปรุงปกติประชาชนทั่วไป ผ่านสื่อและเว็บไซต์ของเราในทุกเรื่องที่มีผลกระทบต่อ mh370

หมายเหตุการแปลข้อความภาษาจีนภาษาอยู่ในความคืบหน้า