Passionfruit Two varieties of this

Passionfruit
Two varieties of this Brazilian native are cultivated in a few areas of tropical Asia. Because of its limited geographical range, it is not very common
The Indonesian variety(P edulis forma edulis) has two forms-one with a purple skin called markisa and one with a yellow-orange shell with a mass of juicy translucent pulp surrounding edible greyish seeds called konyal. The fresh raw fruit, with a sweet, almost milky flavour, can be scooped out with a spoon. The variety grown in the Philippines, Malaysia and Thailand(P edulis forma flavicarpa) is egg-shaped with a lemon-coloured shell, golden flesh and shiny black seeds. If picked too soon, the flavour can be a little sharp and acidic
The passionfruit was named by Spanish missionaries who thought that the striking purple flowers symbolised the passion of Christ, the three central stigmas represent- ing the three nails, the feathery corona the crown of thorns, and the five anthers the five wounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Passionfruit สองพันธุ์พื้นเมืองนี้บราซิลจะเพาะปลูกในบางพื้นที่ของเอเชียเขตร้อน เนื่องจากช่วงของภูมิศาสตร์จำกัด ไม่ธรรมดา อาหารอินโดนีเซีย (P edulis forma edulis) มีสองฟอร์มหนึ่ง มีผิวสีม่วงที่เรียกว่า markisa และมีเปลือกสีเหลืองอมส้ม มีมวลของเยื่อโปร่งแสงฉ่ำรอบกินเมล็ด greyish เรียกว่า konyal ผลไม้ดิบสด มีรสหวาน น้ำนมเกือบ สามารถ scooped ออก ด้วยการช้อน ต่าง ๆ ที่ปลูกในฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และไทย (P edulis forma flavicarpa) เป็นรูปไข่เปลือกสีมะนาว เนื้อทอง และเมล็ดสีดำเงา ถ้าเบิกเร็วเกินไป รสชาติได้อย่างคมชัด และเปรี้ยวเล็กน้อย Passionfruit ถูกตั้งชื่อ โดยสเปนนั้นที่คิดว่า ดอกไม้สีม่วงโดดเด่น symbolised ความรักของพระคริสต์ สาม stigmas กลางแสดงถึง-ing เล็บสาม โค feathery มงกุฎหนาม และเหมือนห้าบาดแผลห้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสาวรสพันธุ์พื้นเมืองของบราซิลนี้ที่ปลูกในพื้นที่ไม่กี่ของเอเชียเขตร้อน เพราะในช่วงที่ทางภูมิศาสตร์ที่ จำกัด
ก็ไม่บ่อยมากหลากหลายอินโดนีเซีย(P edulis สมมติฐาน edulis) ได้สองรูปแบบหนึ่งที่มีผิวที่เรียกว่า markisa สีม่วงและสีหนึ่งที่มีเปลือกสีเหลืองสีส้มกับมวลของเยื่อฉ่ำโปร่งแสงรอบเทากิน เมล็ดพันธุ์ที่เรียกว่า konyal ผลไม้ดิบสดกับหวาน, รสน้ำนมเกือบสามารถอุ้มออกมาพร้อมกับช้อน ความหลากหลายที่ปลูกในประเทศฟิลิปปินส์มาเลเซียและไทย (P edulis สมมติฐาน flavicarpa) เป็นรูปไข่ที่มีเปลือกมะนาวสีเนื้อสีทองและสีดำเงาเมล็ด หากเลือกเร็วเกินไปรสชาติที่สามารถจะเป็นเพียงเล็กน้อยที่คมชัดและเป็นกรดพาสถูกเสนอชื่อโดยมิชชันนารีภาษาสเปนที่คิดว่าดอกไม้สีม่วงที่โดดเด่นเป็นสัญลักษณ์ของความรักของพระคริสต์สาม stigmas กลาง represent- ไอเอ็นจีสามเล็บที่โคโรนาเบามงกุฎ หนามและอับเรณูห้าห้าบาดแผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพชชั่นฟรุต
2 สายพันธุ์พื้นเมืองของบราซิลนี้มีการเพาะปลูกในบางพื้นที่เขตร้อนของเอเชีย เพราะช่วงทางภูมิศาสตร์ที่จำกัด มันไม่ได้เป็นกันมาก
( P - ตับเต่าตับเต่าความหลากหลายของอินโดนีเซีย ) มี 2 รูปแบบหนึ่งที่มีสีม่วงผิวที่เรียกว่า markisa และหนึ่งกับเปลือกส้ม เหลือง กับมวลของฉ่ำเนื้อแก้วโดยรอบ กินเมล็ดเรียกว่าเทา konyal .ผลไม้ที่สดดิบกับนมรสหวาน จะสามารถตักด้วยช้อน พันธุ์ที่ปลูกในฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และไทย ( P ตับเต่า - flavicarpa ) เป็นรูปไข่กับมะนาวสีเปลือก เนื้อสีทองและสีดำเงาเมล็ด ถ้าเลือกเร็วเกินไป รสชาติสามารถเล็กน้อยที่คมและเปรี้ยว
ที่แพชชั่นฟรุตเป็นชื่อสเปน มิชชันนารี ที่คิดว่าโดดเด่นดอกไม้สีม่วงกลายเป็นสัญลักษณ์ความรักของพระคริสต์ , สามกลางเป็นเป็นตัวแทน - ing สามเล็บ , เบากลุ่มดาวมงกุฎหนามและดอกห้าห้าแผล