Independently, Cormier had been stu

Independently, Cormier had been studying the luminescent system of the sea pansy Renilla reniformis, which
contains an easily dissociated luciferin–luciferase
system. After extraction from thousands of organisms,he obtained a small amount of the luciferin and, on the
basis of spectroscopic data and knowledge of its oxidation products, assigned it an imidazopyrazine structure
that was identical to the suggested structure for the chromophore from aequorin. The apparent widespread
occurrence of this imidazopyrazine in bioluminescent coelenterates led Shimomura to propose the name coelenterazine, and coelenteramide for its oxidized form

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิสระ Cormier ได้รับการศึกษาระบบการเรืองแสงของ Renilla reniformis ทะเลกะเทย ที่ประกอบด้วย luciferin – luciferase เป็นพ้นได้อย่างง่ายดาย ระบบ หลังจากสกัดจากสิ่งมีชีวิตนับพัน เขาได้รับเล็กน้อย ของการ luciferin และ ในพื้นฐานของสเปคตรัมข้อมูลและความรู้ของผลิตภัณฑ์ออกซิเดชัน กำหนดให้เป็นโครงสร้าง imidazopyrazineที่เป็นเหมือนกับโครงสร้างแนะนำสำหรับ chromophore ที่จาก aequorin ปรากฏแพร่หลายเกิดขึ้นของ imidazopyrazine นี้ในเรือง coelenterates นำ Shimomura เสนอชื่อ coelenterazine และ coelenteramide สำหรับรูปออกซิไดซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิสระไมเออร์ได้รับการศึกษาระบบการเรืองแสงของท้องทะเลกะเทย reniformis Renilla ซึ่ง
มีแยก luciferin-luciferase ได้อย่างง่ายดาย
ระบบ หลังจากที่สกัดจากหลายพันชีวิตที่เขาได้รับในปริมาณที่น้อยของ luciferin และบน
พื้นฐานของข้อมูลและความรู้สเปกโทรสโกของผลิตภัณฑ์ออกซิเดชันของตนได้รับมอบหมายโครงสร้าง imidazopyrazine
ว่าก็เหมือนกับโครงสร้างที่แนะนำสำหรับการ chromophore จาก aequorin แพร่หลายชัดเจน
เกิด imidazopyrazine นี้ coelenterates เรืองแสงนำ Shimomura เสนอ coelenterazine ชื่อและ coelenteramide สำหรับรูปแบบของมันออกซิไดซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิสระ , คอร์ได้ศึกษาระบบเรืองแสงของทะเลกะเทย renilla reniformis ซึ่งมีได้อย่างง่ายดายทางใจลูซิเฟอริน ( ลูซิเฟอเรสระบบ หลังจากแยกจากนับพันของสิ่งมีชีวิตที่เขาได้รับเป็นจำนวนเงินที่เล็ก ๆของลูซิเฟอริน และ บนพื้นฐานของข้อมูลทางสเปกโทรสโกปีและความรู้ของผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาของมัน ให้มัน imidazopyrazine โครงสร้างที่เหมือนกันที่แนะนำสำหรับโครงสร้างที่มีสีจากการคลิกเมาส์ . ปรากฏแพร่หลายเกิด imidazopyrazine นี้ไบโอลูมิเนสเซนต์ซีเลนเตอเรต LED ชิโมมูระเสนอชื่อ coelenterazine และ coelenteramide ของออกซิไดซ์ฟอร์ม