the college asked him to stay on as

the college asked him to stay on as an instructor because his work with plants and chemistry was so outstanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิทยาลัยขอให้เขาอยู่ในเป็นอาจารย์เพราะเขาทำงานกับพืชและเคมีเพื่อให้โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิทยาลัยขอให้เขาอยู่ในฐานะที่เป็นครูเพราะผลงานของเขาที่มีพืชและเคมีเป็นที่โดดเด่นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยาลัย ให้เขาอยู่ในการเป็นครู เพราะงานของเขากับพืชเคมีและโดดเด่นมาก