All the major destinations were the

All the major destinations were there, singing their own praises, but they weren’t the only ones touting their attractions. Among the exhibitors were Syria, Yemen, and Sudan, which did not mention the genocide in Darfur in its travel brochures. Even poor, war-scarred Kosovo made an appearance at a tucked-away, virtually undecorated booth. But the lack of pizzazz didn’t stop the reporters, bloggers, and camera crews from clogging the tiny space. Hysnije Salihu, marketing director of Kosova Airlines, wasn’t surprised by all the attention. “Well, of course,” she said. “We are a newborn country. Everyone is curious.”

Other convention-goers sampled Romanian wine (the Transylvanian Cabernet makes up for in bloodred color what it lacks in body), listened to lively Yemeni tunes, watched manic tribal dancers from Rwanda, had their hands henna-tattooed, and learned to play the alpenhorn.

In the end, a visitor could get a clear vision of many of the trends that will affect world travelers in the years to come. One thing’s fairly certain: Transylvanian wines will not be among the upcoming fads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกสถานที่สำคัญอยู่ที่นั่นร้องเพลงสรรเสริญของตัวเอง แต่พวกเขาไม่ได้เป็นคนเดียวมลทินสถานที่ท่องเที่ยวของพวกเขา ในบรรดาผู้เข้าร่วมงานเป็นซีเรียเยเมนและซูดานซึ่งไม่ได้พูดถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในดาร์ฟัวร์ในโบรชัวร์การเดินทาง ยากจนแม้สงครามโคโซโวแผลเป็นปรากฏตัวที่ซุกอยู่ห่างออกไปบูธชอบธรรมจริง แต่ขาดการ pizzazz ไม่ได้หยุดผู้สื่อข่าวบล็อกและตากล้องจากการอุดตันพื้นที่เล็ก ๆ Hysnije Salihu ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของสายการบิน Kosova, ไม่แปลกใจของทุกคนให้ความสนใจ "ดีแน่นอน" เธอกล่าว "เราเป็นประเทศแรกเกิด ทุกคนมีความอยากรู้อยากเห็น. " การประชุมอื่น ๆ เต็มยศชิมไวน์โรมาเนีย (Transylvanian Cabernet ทำให้ขึ้นสี BloodRed สิ่งที่มันขาดในร่างกาย), ฟังเพลงเยเมนที่มีชีวิตชีวาดูนักเต้นระบำชนเผ่าคลั่งไคล้จากรวันดามีมือของพวกเขามีรอยสักเฮนน่า-และ เรียนรู้ที่จะเล่น Alpenhorn. ในท้ายที่สุดผู้เข้าชมจะได้รับวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของหลายแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อเดินทางจากทั่วโลกในปีที่ผ่านมา สิ่งหนึ่งที่ค่อนข้างบาง: ไวน์ Transylvanian จะไม่ได้อยู่ในหมู่แฟชั่นที่จะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกเมืองใหญ่มีสรรเสริญของตัวเองร้องเพลง แต่พวกเขาไม่ได้คนเดียว touting สถานที่น่าสนใจของพวกเขา ท่ามกลางผู้เข้าร่วมงานเป็น ซีเรีย เยเมนและซูดาน ซึ่งไม่ได้กล่าวถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในดาร์ฟูร์ในโบรชัวร์ของการเดินทาง แม้ยากจนสงครามแผลเป็นโคโซโวปรากฏตัวที่มิดชิดแทบ undecorated บูธ แต่ขาดการเข้าไม่ได้ห้ามนักข่าวบล็อก , และกล้องลูกเรือจากอุดตันช่องว่างเล็ก ๆ hysnije salihu ผู้อำนวยการการตลาดของสายการบิน Kosova , ไม่ได้ประหลาดใจโดยความสนใจทั้งหมด " แน่นอน " เธอกล่าว " เราเป็นประเทศแรกเกิด ทุกคนก็อยากรู้ "

อื่นการประชุม goers ในโรมาเนีย ( transylvanian Cabernet ไวน์ทำให้ขึ้นในบลัด เรดสีมันขาดอะไรในร่างกาย ) , ฟังไปยังเยเมนเพลงดูคลั่งไคล้เผ่าจากนักเต้นรวันดา ได้มือของพวกเขาอยากมีรอยสัก และเรียนรู้ที่จะเล่นลเพน ร์น

ในที่สุด ผู้เข้าชมจะได้รับวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนมากของแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อนักท่องเที่ยวทั่วโลกในปีที่จะมา สิ่งหนึ่งที่ค่อนข้างบาง : transylvanian ไวน์จะอยู่ในแฟชั่นที่กำลังจะมาถึง