Moziah Bridges, 13
Most Influential Teens 2015 Moziah Bridges
ABC/Getty Images
The Memphis resident started his own bow tie business, Mo’s Bows, at age 9. Now—thanks in part to an appearance on the investment show Shark Tank—he’s running a $200,000-a-year apparel company touting licensing deals with Cole Haan and Neiman Marcus. Bridges’ latest accomplishment? Supplying bow ties to basketball players at the 2015 NBA draft. —Samantha Grossman
Maddie Ziegler, 13
Most Influential Teens 2015 Maddie Ziegler
Mike Pont—WireImage/Getty Images
The star of Lifetime’s Dance Moms earned global fame dancing in Sia’s music videos for “Chandelier,” “Elastic Heart” and, most recently, “Big Girls Cry,” which have amassed more than 1.4 billion views on YouTube. (She also performed alongside Sia and Kristen Wiig at the 2015 Grammy Awards.) Now the Pittsburgh native is branching out into fashion; she made her runway debut at the Fall 2015 Polo Ralph Lauren Children’s Show, and recently collaborated with designer Betsy Johnson on a line of dance wear for Capezio. She has also been featured in several national magazines, including Harper’s Bazaar, Cosmopolitan and Nylon. —Megan McCluskey
Rowan Blanchard, 14
Most Influential Teens 2015 Rowan Blanchard
Ian Gavan—Getty Images
The actress scored her breakout role in 2014 as Riley Matthews on Disney’s “Girl Meets World,” but this year, Blanchard also made a name for herself as an outspoken activist and feminist. She penned an essay about the importance of intersectional feminism that went viral (racking up more than 97,000 likes on Instagram) and earned high praise from feminist blogs and fans like Emma Watson. She also spoke at the UN Women’s annual summit in June, where she explained how gender inequality affects youth. In her speech, she revealed that her biggest dream is to attend the Columbia School of Journalism. —Samantha Grossman
Ashima Shiraishi, 14
Most Influential Teens 2015 A
PCN/Corbis
Spain’s “Open Your Mind Direct” rock-climbing route is considered one of the most difficult courses in the world, thwarting all but the most skilled of adult, mostly male athletes. So when Shiraishi, at age 13, completed the challenge earlier this year—simultaneously becoming the youngest person and the first woman ever to do so—she was dubbed rock-climbing royalty, earning rave write-ups in Outside magazine, the New York Times and more. (Her reaction: a celebratory Instagram whose caption started with “OMG!!!”) The New York resident now says she hopes to compete in the 2020 Olympics in her parents’ native Japan—if climbing is added as a sport. —Sarah Begley
Ahmed Mohamed, 14
Most Influential Teens 2015 Ahmed Mohamed
Anadolu Agency—Getty Images
Not many people make national news by bringing a homemade clock to school. But the ninth grader’s arrest, after teachers and authorities mistook said clock for a bomb, kicked off a national debate over racial profiling—and a outpouring of support for Mohamed, who was personally invited to the White House by President Obama (who called his clock “cool”). In October, he accepted a full scholarship to a prestigious school in Qatar. —Daniel D’Addario
Jazz Jennings, 15
Most Influential Teens 2015 Jazz Jennings
D. Dipasupil—FilmMagic/Getty Images
Jazz Jennings
Jennings, who has lived as a girl since age 5, has never been afraid to speak out, educating the likes of Barbara Walters and Oprah Winfrey (and their millions of viewers) about the transgender experience when she was still in middle school. But this year, Jennings emerged as a full-blown public figure, starring in an ad campaign for Clean & Clear (tagline: “See the real me”) and inviting cameras to film her everyday routine—shopping for bathing suits, going to soccer practice—for the TLC docu-series I Am Jazz, whose premiere lured more than 1.3 million viewers. “The main thing that really keeps me motivated in continuing to share my story,” Jennings told TIME in July, “is the fact that I know change is being created when I see people who tell me that I’ve really affected their lives. It’s just a beautiful thing.” —D.D.
Moziah สะพาน 13สะพาน Moziah วัยรุ่น 2015 มีอิทธิพลมากภาพ ABC/เก็ต ตีMemphis ประจำเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองผูก คันธนูของ Mo อายุ 9 ตอนนี้ — ขอบคุณในลักษณะลงทุนแสดงถังฉลามซึ่งเขาใช้บริษัทเสื้อผ้า $200,000-ที่ปีมลทินอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ข้อเสนอเครื่อง Cole และมาร์คัส Neiman ความสำเร็จล่าสุดของสะพาน ขายโบว์ผูกเล่นบาสเกตบอลในร่าง NBA 2015 — ซาแมนธากรอสแมน พบ Ziegler, 13Ziegler พบวัยรุ่น 2015 มีอิทธิพลมากMike Pont — ภาพเก็ตตี/ดูทุกรายการโปรดของแม่เต้นรำของชีวิตได้รับชื่อเสียงระดับโลกที่เต้นในมิวสิควิดีโอของ Sia "ระย้า "หัวใจยืดหยุ่น"และ ล่าสุด "ใหญ่สาวร้องไห้ ซึ่งได้ไว้กว่า 1.4 พันล้านครั้งใน YouTube (เธอยังดำเนินควบคู่ไปกับ Sia และคริสเตน Wiig ประกาศรางวัลแกรมมี่ 2015) ตอนนี้ พิตส์เบิร์กดั้งเดิมถูกแยกออกเป็นแฟชั่น เธอทำเธอรันเวย์ในฤดูใบไม้ร่วง 2015 Polo Ralph Lauren ของเด็ก ๆ และล่าสุด ร่วมมือกับนักออกแบบเกมส์ตกแต่งภาพแบบ Johnson บนบรรทัดของการเต้นรำสวมใส่สำหรับ Capezio เธอได้รับห้องในนิตยสารชาติหลาย รวมทั้งฮาร์เปอร์บาซาร์ คอส และไนลอน — McCluskey เมแกน โร Blanchard, 14Blanchard โรรุ่น 2015 มีอิทธิพลมากIan Gavan — เก็ตตีภาพThe actress scored her breakout role in 2014 as Riley Matthews on Disney’s “Girl Meets World,” but this year, Blanchard also made a name for herself as an outspoken activist and feminist. She penned an essay about the importance of intersectional feminism that went viral (racking up more than 97,000 likes on Instagram) and earned high praise from feminist blogs and fans like Emma Watson. She also spoke at the UN Women’s annual summit in June, where she explained how gender inequality affects youth. In her speech, she revealed that her biggest dream is to attend the Columbia School of Journalism. —Samantha Grossman Ashima Shiraishi, 14Most Influential Teens 2015 APCN/CorbisSpain’s “Open Your Mind Direct” rock-climbing route is considered one of the most difficult courses in the world, thwarting all but the most skilled of adult, mostly male athletes. So when Shiraishi, at age 13, completed the challenge earlier this year—simultaneously becoming the youngest person and the first woman ever to do so—she was dubbed rock-climbing royalty, earning rave write-ups in Outside magazine, the New York Times and more. (Her reaction: a celebratory Instagram whose caption started with “OMG!!!”) The New York resident now says she hopes to compete in the 2020 Olympics in her parents’ native Japan—if climbing is added as a sport. —Sarah Begley Ahmed Mohamed, 14Most Influential Teens 2015 Ahmed MohamedAnadolu Agency—Getty ImagesNot many people make national news by bringing a homemade clock to school. But the ninth grader’s arrest, after teachers and authorities mistook said clock for a bomb, kicked off a national debate over racial profiling—and a outpouring of support for Mohamed, who was personally invited to the White House by President Obama (who called his clock “cool”). In October, he accepted a full scholarship to a prestigious school in Qatar. —Daniel D’Addario Jazz Jennings, 15Most Influential Teens 2015 Jazz JenningsD. Dipasupil—FilmMagic/Getty ImagesJazz JenningsJennings, who has lived as a girl since age 5, has never been afraid to speak out, educating the likes of Barbara Walters and Oprah Winfrey (and their millions of viewers) about the transgender experience when she was still in middle school. But this year, Jennings emerged as a full-blown public figure, starring in an ad campaign for Clean & Clear (tagline: “See the real me”) and inviting cameras to film her everyday routine—shopping for bathing suits, going to soccer practice—for the TLC docu-series I Am Jazz, whose premiere lured more than 1.3 million viewers. “The main thing that really keeps me motivated in continuing to share my story,” Jennings told TIME in July, “is the fact that I know change is being created when I see people who tell me that I’ve really affected their lives. It’s just a beautiful thing.” —D.D.
การแปล กรุณารอสักครู่..
Moziah สะพาน 13 วัยรุ่นมีอิทธิพลมากที่สุด 2,015 Moziah สะพานABC / Getty ถิ่นที่อยู่ในเมมฟิสเริ่มต้นธุรกิจผูกโบว์ของเขาเองโมโบว์ตอนอายุ 9 ตอนนี้ขอบคุณในส่วนที่ปรากฏตัวในการแสดงการลงทุนที่ปลาฉลาม-เขาทำงาน $ 200,000 บริษัท เครื่องแต่งกาย -a ปีมลทินข้อเสนอที่ใบอนุญาตกับ Cole Haan และ Neiman Marcus ความสำเร็จครั้งล่าสุดสะพาน '? จัดหาผูกหูกระต่ายให้กับผู้เล่นบาสเกตบอลเอ็นบีเอ 2015 ร่าง -Samantha กรอสแมนMaddie Ziegler 13 วัยรุ่นมีอิทธิพลมากที่สุด 2,015 Maddie Ziegler ไมค์ Pont-WireImage / Getty ดาวของอายุการใช้งานเต้นรำแม่ได้รับการเต้นรำมีชื่อเสียงระดับโลกใน Sia มิวสิควิดีโอสำหรับ "ระย้า" "ยืดหยุ่นหัวใจ" และส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้ "บิ๊ก สาวร้องไห้ "ซึ่งมี amassed กว่า 1.4 พันล้านครั้งใน YouTube (เธอยังดำเนินการควบคู่ไปกับเสี่ยและคริสเต Wiig ที่ 2015 รางวัลแกรมมี่.) ตอนนี้พื้นเมืองพิตส์เบิร์กถูกแยกออกเป็นแฟชั่น; เธอเปิดตัวของเธอที่รันเวย์ฤดูใบไม้ร่วง 2015 แสดง Polo Ralph Lauren เด็กและร่วมมือกับนักออกแบบเมื่อเร็ว ๆ นี้เบ็ตซี่จอห์นสันในสายของการสวมใส่เต้น Capezio นอกจากนี้เธอยังได้รับการแนะนำในนิตยสารหลายชาติรวมทั้งฮาร์เปอร์บาซาร์ Cosmopolitan และไนล่อน -Megan คสัRowan Blanchard 14 วัยรุ่นมีอิทธิพลมากที่สุด 2,015 Rowan Blanchard เอียน Gavan-Getty Images นักแสดงหญิงที่ได้คะแนน breakout บทบาทของเธอในปี 2014 ขณะที่ไรลีย์แมตทิวส์ดิสนีย์ "สาวในโลกพบ" แต่ปีนี้ Blanchard ยังสร้างชื่อให้ตัวเองในฐานะที่เป็น กิจกรรมเปิดเผยและเรียกร้องสิทธิสตรี เธอเขียนเรียงความเกี่ยวกับความสำคัญของสตรี intersectional ที่ไปไวรัส (ดึงขึ้นมากกว่า 97,000 ทำเช่นเดียวกับใน Instagram) และได้รับการสรรเสริญสูงจากบล็อกเรียกร้องสิทธิสตรีและแฟน ๆ เหมือน Emma Watson ๆ นอกจากนี้เธอยังพูดในที่ประชุมสุดยอดประจำปีสตรีแห่งสหประชาชาติในเดือนมิถุนายนที่เธออธิบายว่าความไม่เท่าเทียมกันทางเพศมีผลกระทบต่อเด็กและเยาวชน ในคำพูดของเธอเธอเปิดเผยว่าความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการเข้าร่วมโคลัมเบียโรงเรียนวารสารศาสตร์ -Samantha กรอสแมนAshima Shiraishi 14 วัยรุ่นมีอิทธิพลมากที่สุดปี 2015 PCN / Corbis สเปน "เปิดใจตรงของคุณ" เส้นทางหินปีนเขาถือเป็นหนึ่งในหลักสูตรที่ยากที่สุดในโลก, การขัดขวางทั้งหมด แต่มีฝีมือมากที่สุดของผู้ใหญ่ส่วนใหญ่นักกีฬาชาย . ดังนั้นเมื่อ Shiraishi ตอนอายุ 13 แล้วเสร็จท้าทายก่อนหน้านี้ปีพร้อมกันนี้กลายเป็นคนที่อายุน้อยและผู้หญิงคนแรกที่เคยทำเช่นนั้นเธอถูกขนานนามว่าพระบรมวงศานุวงศ์หินปีนเขาได้รับการชื่นชมป๊เขียนในนิตยสารนอกนิวยอร์กไทม์ส และอื่น ๆ. (ปฏิกิริยาของเธอที่: Instagram เฉลิมฉลองที่มีคำบรรยายใต้ภาพเริ่มต้นด้วย "OMG !!!") The New York มีถิ่นที่อยู่ในขณะนี้เธอบอกว่าเธอหวังที่จะแข่งขันในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2020 ในพ่อแม่ของเธอพื้นเมืองญี่ปุ่นถ้าปีนเขาจะถูกเพิ่มเป็นกีฬา -Sarah Begley อาเหม็ดโมฮาเหม็ 14 วัยรุ่นมีอิทธิพลมากที่สุด 2015 อาเหม็ดโมฮาเหม็Anadolu หน่วยงาน Getty Images ไม่หลาย ๆ คนทำข่าวแห่งชาติโดยนำนาฬิกาโฮมเมดไปโรงเรียน แต่การจับกุมเกรดเก้าหลังจากครูและเจ้าหน้าที่เข้าใจผิดคิดว่ากล่าวว่านาฬิการะเบิดเตะปิดการอภิปรายของชาติมากกว่าเชื้อชาติโปรไฟล์และล้นหลามของการสนับสนุนสำหรับฮาเหม็ดที่ได้รับเชิญเป็นการส่วนตัวที่ทำเนียบขาวโดยประธานาธิบดีโอบามา (ที่เรียกว่านาฬิกาของเขา "เย็น"). ในเดือนตุลาคมเขารับทุนการศึกษาเต็มไปยังโรงเรียนที่มีชื่อเสียงในกาตาร์ แดเนียล D'Addario แจ๊สเจนนิงส์ 15 วัยรุ่นมีอิทธิพลมากที่สุด 2015 แจ๊สเจนนิงส์ดี Dipasupil-FilmMagic / Getty แจ๊สเจนนิงส์เจนนิงส์ที่มีอยู่เป็นผู้หญิงตั้งแต่อายุ 5 ขวบไม่เคยกลัวที่จะพูดออกมาให้ความรู้ชอบของบาร์บาราวอลเตอร์สและโอปราห์วินฟรีย์ (และล้านของพวกเขาของผู้ชม) เกี่ยวกับประสบการณ์การแปลงเพศเมื่อเธอ ยังคงอยู่ในโรงเรียนมัธยม แต่ในปีนี้เจนนิงส์กลายเป็นบุคคลสาธารณะเต็มเป่านางรองในแคมเปญโฆษณา Clean & Clear (สโลแกน: "ดูฉันจริง") และเชิญชวนกล้องเพื่อถ่ายภาพของเธอในชีวิตประจำวันประจำช้อปปิ้งสำหรับชุดว่ายน้ำไปกับกีฬาฟุตบอล การปฏิบัติสำหรับ TLC docu-Series I Am ดนตรีแจ๊สที่มีรอบปฐมทัศน์ล่อมากกว่า 1.3 ล้านคนผู้ชม "สิ่งสำคัญที่จริงๆที่ทำให้ฉันมีแรงจูงใจในการศึกษาที่จะแบ่งปันเรื่องราวของฉัน" เจนนิงส์บอกเวลาในเดือนกรกฎาคม "เป็นความจริงที่ว่าฉันรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะถูกสร้างขึ้นเมื่อฉันเห็นคนที่บอกฉันว่าฉันได้รับผลกระทบจริงๆชีวิตของพวกเขา มันเป็นเพียงสิ่งที่สวยงาม. "-DD
การแปล กรุณารอสักครู่..