MethodsStudy Sites and Bird Samplin

Methods
Study Sites and Bird Sampling
We surveyed six islands: Pulau Banggi, Pulau Balambangan,Pulau Bintan, Pulau Malawali, Pulau Mantanani Islands (Besar 2 km2, Kecil 0.6 km2) and Pulau Mengalum (hereafter these islands are referred to without Pulau, which means island in Malaysian and Indonesian languages) (Table 1; Fig. 1). All of these islands were surveyed between 1924 and 1930 (Boden-Kloss 1930; Chasen & Boden-Kloss 1930; Chasen 1931). Published species inventories of the islands include species
records from as far back as 1885.
We resurveyed all these islands between June 2007 and March 2008. We focused on diurnal, resident, nonpelagic,and terrestrial birds, following MacKinnon and Phillips (1993). We visited Balambangan (6–9 June, 4–6 October 2007, and 22–24 March 2008), Banggi (8–10 June, 8–10 October 2007, and 24–27 March 2008), and Mengalum (4–5 June, 6–9 July and 11–13 October 2007)three times and Malawali (10–12 June and 6–8 October 2007), Mantanani Islands (11–14 July and 9–11 October
2007) twice. On days without heavy rain, two or three people surveyed the islands between 06:00–11:00 and 15:00–18:00. All bird species (seen or heard) were recorded (Supporting Information). Because we were interested in determining the effects of forest loss on extinctions, we surveyed all forested areas on the islands,repeatedly if forest species recorded previously remained undetected. A lack of suitable trails and time prevented us from conducting point or transect counts.
Therefore, we walked slowly through the forests and compiled daily species lists of all birds seen or heard.If all species previously recorded were discovered on an island, we ceased surveys there. We pooled data from Mantanani Besar and Kecil (approximately 1 km apart) because this was done in the historical bird inventory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการอเมริกาศึกษาและสุ่มตัวอย่างนกเราสำรวจเกาะไม้ไผ่: ปู Banggi, Balambangan ปู ปูบินตัน ปู Malawali เกาะ Mantanani ปู (km2 2 ซา เคซิลบี 0.6 km2) และเลา Mengalum (ปรโลกหมู่เกาะเหล่านี้อย่างไม่ มีเลา ซึ่งหมายความว่า เกาะในภาษามาเลเซียและอินโดนีเซีย) (ตารางที่ 1 Fig. 1) หมู่เกาะเหล่านี้ทั้งหมดถูกสำรวจระหว่าง 1924 และ 1930 (1930 Boden Kloss Chasen & Boden Kloss 1930 Chasen 1931) พันธุ์รวมถึงพันธุ์เผยแพร่คงเกาะระเบียนจาก as far back as 1885เรา resurveyed หมู่เกาะเหล่านี้ทั้งหมดระหว่างเดือน 2007 มิถุนายนและ 2008 มีนาคม เราเน้นใน diurnal ประจำ nonpelagic และภาคพื้นนก MacKinnon และไขควง (1993) ต่อไปนี้ เราเข้าเยี่ยมชม Balambangan (6-9 มิถุนายน 4-6 2007 ตุลาคม และ 22 – 24 2551 มีนาคม), Banggi (8-10 มิถุนายน 8 – 10 2007 ตุลาคม และ 24 – 27 2551 มีนาคม), และ Mengalum (4-5 มิถุนายน 6 – 9 กรกฎาคมและ 11-13 2007 ตุลาคม) 3 ครั้ง และ Malawali (10-12 มิถุนายนและ 6 – 8 2007 ตุลาคม) หมู่ เกาะ Mantanani (11-14 กรกฎาคมและ 9 – 11 ตุลาคม2007) สองครั้ง วันไม่มีฝนตกหนัก สอง หรือสามคนสำรวจเกาะระหว่าง 06:00 – 11:00 น.และ 15:00 – 18:00 บันทึกชนิดนกทั้งหมด (เห็น หรือได้ยิน) (สนับสนุนข้อมูล) เนื่องจากเรามีความสนใจในการกำหนดผลกระทบของการสูญเสียป่าใน extinctions เราสำรวจพื้นที่ป่าทั้งหมดบนเกาะ ซ้ำ ๆ ถ้าพันธุ์ป่าที่บันทึกก่อนหน้านี้ยังคงตรวจไม่พบ การขาดของเส้นทางที่เหมาะสมและเวลาทำให้เราไม่สามารถทำจุด หรือ transect นับดังนั้น เราเดินช้า ๆ ผ่านป่า และคอมไพล์รายการชนิดประจำวันของนกทั้งหมดที่เห็น หรือได้ยินถ้าสปีชีส์ทั้งหมดที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ ถูกค้นพบบนเกาะ เราได้หยุดสำรวจมี เราทางถูกพูข้อมูลจาก Mantanani Besar และเคซิลบี (ประมาณ 1 กิโลเมตรที่ห่างกัน) เนื่องจากนี้ภายในสินค้าคงคลังย้อนหลังนก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการศึกษาเว็บไซต์และนก

) เราสำรวจหกเกาะปูเลา banggi : Pulau balambangan Pulau Bintan , , , malawali ปูเลา , เกาะปูเลา mantanani ( ซาร์ 2 km2 , kecil 0.6 ตารางกิโลเมตร ) และปูเลา mengalum ( ต่อหมู่เกาะเหล่านี้จะเรียกว่าโดยไม่พูเลา ซึ่งหมายความว่าเกาะในมาเลเซียและอินโดนีเซียภาษา ) ( ตารางที่ 1 ; ภาพประกอบ 1 )ทั้งหมดของหมู่เกาะเหล่านี้มีการสำรวจระหว่าง 1924 และค.ศ. 1930 ( พ.ศ. 2473 & Boden Boden มะรุมมะรุม ; ชาเซนฉะเซน 1931 1930 ; ) เผยแพร่ชนิดสินค้าคงคลังของเกาะรวมถึงชนิด
ประวัติจากไกลกลับเป็น 1885 .
เรา resurveyed หมู่เกาะเหล่านี้ทั้งหมดระหว่างเดือนมิถุนายน 2550 และเดือนมีนาคม 2551 เรามุ่งเน้นในการพักอาศัย nonpelagic , และนกบกดังต่อไปนี้ แมคคินนอนและ Phillips ( 1993 )เราเข้าเยี่ยมชม balambangan ( 6 – 9 มิถุนายน 4 – 6 ตุลาคม 2007 , และ 22 – 24 มีนาคม 2008 ) banggi ( 8 – 10 มิถุนายน 8 – 10 ตุลาคม 2550 และ 24 – 27 มีนาคม 2008 ) และ mengalum ( 4 – 5 มิถุนายน 6 – 9 กรกฎาคม 11 – 13 ตุลาคม 2007 ) สาม ครั้ง และ malawali ( 10 – 12 มิถุนายนและ 6 – 8 ตุลาคม 2007 ) mantanani เกาะ ( 11 – 14 กรกฎาคม 9 – 11 ตุลาคม
2007 ) ครั้งที่สอง ในวันที่ไม่มีฝนหนักสอง หรือ สาม คน สำรวจเกาะระหว่าง 06 : 00 - 18 : 00 –ห้าทุ่ม . ชนิดนกทั้งหมด ( เห็นหรือได้ยิน ) ที่ถูกบันทึกไว้ ( สนับสนุนข้อมูล ) เพราะเราสนใจในการกำหนดผลของการสูญเสียป่าในการสูญพันธุ์ เราสำรวจทุกพื้นที่ป่าบนเกาะที่ซ้ำๆ ถ้าป่าสายพันธุ์ที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ยังคงไม่สามารถตรวจพบไม่มีเส้นทางที่เหมาะสมและเวลาที่ป้องกันเราจากการจุดหรือพื้นที่นับ
ดังนั้นเราจึงเดินช้าๆ ผ่านป่า และรวบรวมทุกวัน ชนิดรายการทั้งหมดของนกเห็นหรือได้ยิน ถ้าชนิดที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ ถูกค้นพบบนเกาะ เราหยุดการสำรวจนั้นเรารวมข้อมูลจาก mantanani ซาร์ และ kecil ( ประมาณ 1 km กัน ) เพราะนี่เป็นนกในสินค้าคงคลังของประวัติศาสตร์