Most of the planes were destroyed,

Most of the planes were destroyed, but Lt. Rasmussen found an unscathed P-36 Hawk and taxied it to a revetment where he had it loaded with ammunition. During a lull in the bombing, he took off with three other pilots. They received orders by radio to fly to Kaneohe Bay on the north-east side of the island.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ของเครื่องบินถูกทำลาย แต่วอร์เร็น Rasmussen พบเหยี่ยวเป็น P-36 ปราศจากอันตราย และ taxied มันจะเป็น revetment ที่เขานั้นมีกระสุน ระหว่าง lull ในการทิ้งระเบิด เขาได้ปิดกับสามนักบินอื่น ๆ ได้รับใบสั่งจากวิทยุการบิน Kaneohe อ่าวทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของเครื่องบินที่ถูกทำลาย แต่แอลรัสมุสเซนพบว่าได้รับบาดเจ็บ P-36 ฮอว์กและร่อนลงไปที่กำแพงกั้นที่เขาก็เต็มไปด้วยกระสุน ในระหว่างการนอนหลับในระเบิดเขาก็เอาออกด้วยสามนักบินอีก พวกเขาได้รับคำสั่งทางวิทยุที่จะบินไปโอฮีอ่าวด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สุดของเครื่องบินถูกทำลาย แต่เมื่อ ราสมุสเซ่น พบเหยี่ยว รุ่นปลอดภัยและ taxied กับ revetment ที่เขาบรรจุกระสุน ในระหว่างการขับกล่อมในการทิ้งระเบิด เขาเอาสามนักบินอื่น ๆ พวกเขาได้รับคำสั่งจากวิทยุ บินไปคาเนโอ เบย์ในด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ