Architecture of Vietnam: Religious

Architecture of Vietnam: Religious Temples
Khai Quoc was the first Buddhist temple built in the 6th century by King Ly Bi. From 7th century onwards there was a certain shift of paradigm in architecture. Vietnam witnessed the construction of a large number of Buddhist temples. Some of the famous temples were the Phat Tich, the Dam and the Dien Huu. The Dien Huu is renowned for its architecture. It is built in the shape of a blossomed lotus. The temples of this period had multi storied towers and the interiors decorated with beautiful statues. The designs and decoration had Vietnamese motifs of dragons, elephants, chrysanthemum, and lotus. Some of the sculptures manifest a strong influence of the Cham art.
The temples from the time of the Mac era contained a huge collection of wooden statues. They included statues of Buddha, saints and royalties cured from jackfruit wood. Architecture of Vietnam in the early nineteenth century witnessed the restoration and expansion of many existing temples in cities like Ha Noi, Hue and Saigon.
The architecture of Vietnam is also a reflection of how the culture of Vietnam evolved through the ages. Influence from the west resulted in the replacement of the traditional materials for the construction of temples. Now iron, steel and concrete was being used for the construction. New temples showed clear influence of architecture from Japan, China, India and Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปัตยกรรมของเวียดนาม: วัดศาสนาก๊วกค่ายพุทธวัดแรกที่สร้างขึ้นในศตวรรษ 6 โดย Bi ลีคิงได้ จากศตวรรษที่ 7 เป็นต้นไป มีกะของกระบวนทัศน์ในสถาปัตยกรรม เวียดนามเห็นการก่อสร้างวัดเป็นจำนวนมาก บางวัดมีชื่อเสียงมีโท ทิช Phat เขื่อน และ Dien Huu Dien Huu เป็นชื่อเสียงแก่ ตั้งอยู่ในรูปร่างของดอกบัว blossomed วัดรอบระยะเวลานี้มีอาคารหลายชั้น และการตกแต่งภายในตกแต่ง ด้วยรูปปั้นที่สวยงาม ออกแบบและตกแต่งมีความเวียดนามของมังกร ช้าง เบญจมาศ และโลตัส ประติมากรรมบางรายการอิทธิพลของศิลปะจามวัดจากช่วงเวลาของยุค Mac ประกอบด้วยคอลเลกชันขนาดใหญ่ของรูปปั้นไม้ พวกเขารวมรูปปั้นพระ นักบุญและค่าภาคหลวงที่หายจากไม้ขนุน สถาปัตยกรรมของเวียดนามในช่วงศตวรรษเห็นฟื้นฟูและขยายตัวของวัดต่าง ๆ ที่มีอยู่ในเมืองฮา น้อย เว้ และไซ่ง่อนสถาปัตยกรรมของเวียดนามก็สะท้อนให้เห็นว่าวัฒนธรรมของเวียดนามพัฒนาตามยุคสมัย อิทธิพลจากตะวันตกทำให้เกิดการแทนที่วัสดุแบบดั้งเดิมสำหรับการก่อสร้างวัด ตอนนี้ เหล็ก เหล็ก และคอนกรีตที่ใช้ในการก่อสร้าง วัดใหม่ที่แสดงให้เห็นชัดเจนอิทธิพลของสถาปัตยกรรมจากประเทศญี่ปุ่น จีน อินเดีย และยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาปัตยกรรมของเวียดนาม:
ศาสนาวัดหนองคายก๊วกเป็นวัดในพุทธศาสนาแรกที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่6 โดยกษัตริย์ Ly Bi จากศตวรรษที่ 7 เป็นต้นไปมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างของกระบวนทัศน์ในงานสถาปัตยกรรม เวียดนามร่วมเป็นสักขีพยานการก่อสร้างเป็นจำนวนมากของวัดพุทธ บางส่วนของวัดที่มีชื่อเสียงเป็นพัทติช, เขื่อนและ Dien Huu Dien Huu มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรม มันถูกสร้างขึ้นในรูปทรงของดอกบัวเบ่งบาน วัดในช่วงเวลานี้มีอาคารหลายชั้นและการตกแต่งภายในตกแต่งด้วยรูปปั้นที่สวยงาม การออกแบบและการตกแต่งที่มีลวดลายของเวียดนามมังกร, ช้าง, ดอกเบญจมาศและดอกบัว บางส่วนของประติมากรรมประจักษ์มีอิทธิพลของศิลปะจาม.
วัดจากเวลาของยุค Mac ที่มีชุดใหญ่ของรูปปั้นที่ทำจากไม้ พวกเขารวมถึงรูปปั้นของพระพุทธเจ้าเซนต์สและค่าลิขสิทธิ์หายจากไม้ขนุน สถาปัตยกรรมของเวียดนามในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้าร่วมเป็นสักขีพยานการฟื้นฟูและการขยายตัวของวัดมีอยู่จำนวนมากในเมืองเช่นฮานอยเว้และไซ่ง่อน.
สถาปัตยกรรมของเวียดนามนอกจากนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงวิธีการที่วัฒนธรรมของเวียดนามพัฒนาผ่านทุกเพศทุกวัยที่ อิทธิพลจากตะวันตกส่งผลให้การเปลี่ยนวัสดุแบบดั้งเดิมสำหรับการก่อสร้างของวัด ตอนนี้เหล็กเหล็กกล้าและคอนกรีตถูกนำมาใช้ในการก่อสร้าง วัดใหม่แสดงให้เห็นอิทธิพลของสถาปัตยกรรมที่ชัดเจนจากญี่ปุ่น, จีน, อินเดียและยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาปัตยกรรมของเวียดนาม : ศาสนาวัด
หนองคายก๊วกเป็นครั้งแรกที่พุทธวิหารที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 6 โดยกษัตริย์ลี บี จากคริสต์ศตวรรษที่ 7 เป็นต้นมามีการเปลี่ยนบางอย่างของกระบวนทัศน์ในสถาปัตยกรรม เวียดนามเห็นการก่อสร้างของตัวเลขขนาดใหญ่ของพุทธศาสนา บางวัดที่มีชื่อเสียง ได้แก่ ผัด tich , เขื่อนและ Dien Huu . ใน Dien Huu แห่งนี้มีชื่อเสียงด้านสถาปัตยกรรมมันถูกสร้างขึ้นในรูปทรงของดอกบัวที่เบ่งบาน . วัดของช่วงเวลานี้มีหลายเรื่องราวอาคารและการตกแต่งภายในตกแต่งด้วยรูปปั้นที่สวยงาม งานออกแบบและตกแต่งได้ เวียตนาม ลวดลายของมังกร ช้าง ดอกเบญจมาศ และดอกบัว บางส่วนของประติมากรรมอันมีอิทธิพลของศิลปะจาม .
วัดจากเวลาของ Mac ยุค มีคอลเลกชันขนาดใหญ่ของรูปปั้นที่ทำด้วยไม้ มีรูปปั้นของพระพุทธเจ้า นักบุญ และค่าภาคหลวงหายจากต้นไม้ สถาปัตยกรรมของเวียดนามในศตวรรษที่สิบเก้าเห็นการฟื้นฟูและการขยายตัวของหลายวัดในเมืองเช่นเดิม Ha Noi เว้ และไซ่ง่อน
สถาปัตยกรรมของเวียดนามยังสะท้อนถึงวัฒนธรรมของเวียดนาม การพัฒนาผ่านวัย อิทธิพลจากตะวันตกทำให้เปลี่ยนจากวัสดุแบบดั้งเดิม เพื่อสร้างวัด ตอนนี้ เหล็ก เหล็ก และ คอนกรีตที่ใช้ในการก่อสร้าง วัดใหม่พบว่าอิทธิพลที่ชัดเจนของสถาปัตยกรรม จากญี่ปุ่น จีน อินเดีย และยุโรป