Coconut foliar decay (CFD) is a dis

Coconut foliar decay (CFD) is a disease of
coconut (Cocos nucifera L.) associated with infection
by coconut foliar decay virus (CFDV), which is endemic
in Vanuatu, South Pacific. The local cultivar ‘Vanuatu
Tall’ (VTT) is the only cultivar that is fully tolerant to
CFD, whereas introduced cultivars and hybrids are
affected to different degrees. From 1967 to 2008 a
conventional breeding programme was conducted with
the aim of creating hybrid planting material combining
tolerance to CFD with improved copra yield and high
copra weight per nut. This objective was achieved by
crossing the progeny of selfed trees of ‘Rennell Island
Tall’ (RIT) cultivar, selected for their low susceptibility
to CFD in field screening tests, with VTT, improved by
mass selection and intercrossing. An improved
VTT 9 RIT hybrid was identified with a high degree
of tolerance to CFD (less than 1% of diseased trees after
11 years of exposure to high disease pressure). The
annual production of the improved VTT 9 RIT hybrid
ranged from 21.9 to 28.6 kg of copra per tree, depending
on the RIT parent, and was, on average, 34% higher than
that of ‘VTT Elite’ an advanced cultivar obtained after
four selection cycles of local VTT. However, the
production of the hybrid in Vanuatu involves constraints
such as frequent replanting and isolation of the seed
garden and CFD control for the RIT parents. The
importance of conducting research on the genetic
determinism and the mechanism of tolerance to CFD
for better control of the disease in the event that it
spreads outside Vanuatu is discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสลายตัวทางใบมะพร้าว (CFD) เป็นโรคของมะพร้าว L.) เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อโดยไวรัสผุทางใบมะพร้าว (CFDV), ซึ่งเป็นถิ่นในวานูอาตู แปซิฟิกใต้ พันธุ์ท้องถิ่น ' วานูอาตูสูง ' (VTT) เป็นพันธุ์เดียวที่ทนต่อเต็มCFD ในขณะที่แนะนำพันธุ์ลูกผสมมีผลแตกต่าง จากปี 2008จัดทำโครงการปรับปรุงพันธุ์แบบเดิมจุดมุ่งหมายของการผสมผสานวัสดุในการปลูกสร้างค่าเผื่อการ CFD copra ปรับปรุงผลผลิตและสูงน้ำหนัก copra ต่ออ่อนนุช วัตถุประสงค์นี้ได้รับความข้ามลูกหลานของต้น selfed ของ ' เนเธอร์แลนด์สูง ' (RIT) พันธุ์ สำหรับความอ่อนแอของพวกเขาต่ำCFD ในการ คัดกรองตรวจ กับ VTT ดีขึ้นโดยเลือกมวลและ intercrossing การปรับปรุงไฮบริดสลี VTT 9 RIT ถูกระบุว่ามีระดับสูงของความอดทนไป (น้อยกว่า 1% ของต้นที่เป็นโรคหลังจาก CFD11 ปีของการสัมผัสกับความดันสูงโรค) การการผลิตไฮบริ VTT 9 RIT ปรับปรุงประจำปีโจมตีระยะไกลจาก 21.9 copra ต่อต้นไม้ 28.6 กก.ขึ้นอยู่กับจาก RIT ผู้ปกครอง และ ก็ เฉลี่ย สูงกว่า 34%ที่ 'VTT Elite' พันธุ์ขั้นสูงได้รับหลังจากรอบตัวเลือกที่สี่ของท้องถิ่น VTT อย่างไรก็ตาม การข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับการผลิตของไฮบริดสลีในวานูอาตูสงเคราะห์การทำสวนบ่อยและแยกเมล็ดพันธุ์สวนและ CFD ควบคุมสำหรับผู้ปกครอง RIT การความสำคัญของการทำการวิจัยเกี่ยวกับการทางพันธุกรรมชะตาและกลไกของค่าเผื่อในการ CFDช่วยควบคุมการเกิดโรคในเหตุการณ์นั้นกระจายอยู่นอกวานูอาตูกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะพร้าวใบผุ (CFD) เป็นโรคของ
มะพร้าว (Cocos nucifera L. ) ที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อ
โดยทางใบมะพร้าวผุไวรัส (CFDV) ซึ่งเป็นโรคประจำถิ่น
ในวานูอาตูในแปซิฟิกใต้ พันธุ์ท้องถิ่นวานูอาตู
สูง (VTT) เป็นพันธุ์เดียวที่ใจกว้างอย่างเต็มที่เพื่อ
CFD ในขณะที่สายพันธุ์และลูกผสมแนะนำจะ
ได้รับผลกระทบที่จะแตกต่างกันไป จาก 1967-2008
โครงการปรับปรุงพันธุ์แบบเดิมได้ดำเนินการกับ
วัตถุประสงค์ของการสร้างวัสดุปลูกไฮบริดรวม
ความอดทนที่จะ CFD กับผลผลิตมะพร้าวที่ดีขึ้นและสูง
น้ำหนักเนื้อมะพร้าวแห้งต่อถั่ว วัตถุประสงค์นี้ได้สำเร็จโดย
ข้ามลูกหลานของต้นไม้ selfed ของ 'Rennell เกาะ
สูง (RIT) พันธุ์เลือกสำหรับความอ่อนแอของพวกเขาต่ำ
ไป CFD ในการตรวจคัดกรองข้อมูลด้วย VTT ปรับตัวดีขึ้นโดย
เลือกมวลและ intercrossing ดีขึ้น
VTT 9 RIT ไฮบริดที่ถูกระบุว่ามีระดับสูง
ของความอดทนที่จะ CFD (น้อยกว่า 1% ของต้นไม้ที่เป็นโรคหลังจาก
11 ปีของการสัมผัสกับความดันโรคสูง)
การผลิตประจำปีของการปรับปรุง VTT 9 RIT ไฮบริด
อยู่ในช่วง 21.9-28.6 กิโลกรัมของเนื้อมะพร้าวแห้งต่อต้นขึ้นอยู่
ในปกครอง RIT และโดยเฉลี่ย 34% สูงกว่า
ที่ 'VTT ยอด' พันธุ์ขั้นสูงได้รับหลังจาก
สี่ตัวเลือก รอบของท้องถิ่น VTT อย่างไรก็ตาม
การผลิตของไฮบริดในวานูอาตูเกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด
เช่นการปลูกบ่อยและแยกเมล็ด
สวนและการควบคุม CFD สำหรับพ่อแม่ผู้ปกครองสถาบันเทคโนโลยีราชมงคล
สำคัญของการดำเนินการวิจัยเกี่ยวกับพันธุกรรม
ชะตาและกลไกของความอดทนที่จะ CFD
สำหรับการควบคุมที่ดีขึ้นของการเกิดโรคในกรณีที่มัน
แพร่กระจายไปนอกวานูอาตูจะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสลายตัวทางใบมะพร้าว ( CFD ) เป็น โรค ของมะพร้าว ( มะพร้าว L . ) มีความสัมพันธ์กับการติดเชื้อโดยการสลายตัวทางใบมะพร้าวไวรัส ( cfdv ) ซึ่งเป็นถิ่นในวานูอาตู ในแปซิฟิกใต้ พันธุ์ท้องถิ่นประเทศวานูอาตูสูง ( vtt ) เป็นพันธุ์เดียวที่ครบ ,CFD และแนะนำพันธุ์และลูกผสมคือผลกระทบในองศาที่แตกต่างกัน จากปี 1967 ถึง 2008 เป็นโครงการการปรับปรุงพันธุ์ธรรมดาจุดมุ่งหมายของการผสมวัสดุปลูกรวมต่อผลผลิตมะพร้าว CFD กับขึ้นและสูงเนื้อมะพร้าวแห้งต่อน้ำหนักถั่ว จุดประสงค์ของงานนี้คือความโดยข้ามลูกหลานของ selfed ต้นไม้ของเกาะเรนเนลล์สูง " และเลือกความไวต่ำของสายพันธุ์ไปทางด้านการทดสอบการคัดกรองด้วย vtt ปรับปรุงโดยการเลือกมวลและ intercrossing . มีการปรับปรุงvtt 9 ราชมงคล ไฮบริดถูกระบุกับระดับสูงความอดทนที่จะ CFD ( น้อยกว่า 1% ของต้นไม้ที่หลัง11 ปีของการสัมผัสกับโรคความดันสูง ) ที่การผลิตประจำปีของการปรับปรุง vtt 9 ราชมงคล ไฮบริดตั้งแต่ได้ถึง 28.6 กก. มะพร้าวต่อต้น ขึ้นในสถาบันหลัก คือ เฉลี่ย 34% สูงกว่าของ " ยอด " vtt ขั้นสูงที่ได้จากพันธุ์4 การเลือกรอบ vtt ท้องถิ่น อย่างไรก็ตามการผลิตของไฮบริดในไทยที่เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัดเช่นบ่อยและปัญหาการแยกเมล็ดสวนและการควบคุมและ CFD สำหรับผู้ปกครอง ที่ความสำคัญของการวิจัยทางพันธุกรรมทฤษฏีและกลไกของความอดทนที่จะ CFDสำหรับการควบคุมที่ดีขึ้นของโรค ในกรณีที่ว่ากระจายภายนอกวานูอาตูกล่าวถึง .