Alcatel-Lucent has received your cl

Alcatel-Lucent has received your claim referenced in this E-mail.
Activity Name: Participation in ALE Business Partner events Request number: ALC48973 Claim Expiration Date: 11/09/2013 If you have not already done so:
1) Complete your claim form online.
2) Submit your claim form.
3) Submit copies of your proof of performance to Alcatel-Lucent as instructed.

Claim submission options:
1) Upload your proof of cost and performance documentation online:
Select View/Upload PoP from the navigation menu.
2) Send your claim package by post or fax to:
Alcatel-Lucent Partner Program Administration Birch Worldwide Ltd, Unit 16, Ilex Mulberry Business Park, Fishponds Road, Wokingham, RG41 2GY, UK


To ensure payment, completed claim documentation must be submitted
allowing time for processing
prior to the claim expiration date of 11/09/2013

Regards,

Your Alcatel-Lucent Co-op Program Administrator

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ALCATEL-LUCENT ได้รับการเรียกร้องของคุณอ้างอิงในอีเมลนี้ชื่อกิจกรรม
:. การมีส่วนร่วมในพันธมิตรทางธุรกิจเบียร์เหตุการณ์จำนวนร้องขอ: alc48973 วันหมดอายุการเรียกร้อง: 2013/11/09 ถ้าคุณยังไม่ได้ทำ:
1) ที่สมบูรณ์ของคุณ . แบบฟอร์มออนไลน์เรียกร้อง
2) ส่งแบบฟอร์มเรียกร้องของคุณ
3) ส่งสำเนาหลักฐานการปฏิบัติงานเพื่อ ALCATEL-LUCENT ตามคำสั่ง

ตัวเลือกการยื่นข้อเรียกร้อง:..
1) การอัปโหลดหลักฐานเอกสารออนไลน์ค่าใช้จ่ายและผลการดำเนินงาน:
เลือกมุมมอง / upload ป๊อปจากเมนูนำทาง
2) ส่งแพคเกจการเรียกร้องของคุณโดยการโพสต์หรือโทรสารไป:.
ALCATEL-LUCENT พันธมิตรโปรแกรมการบริหารเบิร์ชทั่วโลก จำกัด 16 หน่วย, พุ่มไม้หม่อนธุรกิจสวนขุดถนน Wokingham, rg41 2gy, UK


เพื่อให้แน่ใจว่าการชำระเงินการจัดทำเอกสารการเรียกร้องเสร็จจะต้องส่ง
ให้มีเวลาสำหรับการประมวลผล
ก่อนที่จะมีวันหมดอายุของการเรียกร้อง 2013/11/09

นับถือ

ALCATEL-LUCENT ดูแลระบบของคุณโปรแกรม Co-op

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Alcatel-Lucent ได้รับเคลมของอ้างอิงใน E นี้-จดหมาย
ชื่อกิจกรรม: เข้าร่วมในพันธมิตรทางธุรกิจเบียร์เหตุการณ์ร้องขอหมายเลข: ALC48973 อ้างว่าหมดอายุในวัน: 11/09/2013 ถ้าคุณยังไม่ได้ทำ:
1) กรอกแบบฟอร์มการเรียกร้องของคุณออนไลน์.
2) ส่งแบบฟอร์มการเรียกร้องของคุณ
3) ส่งสำเนาหลักฐานผลการ Alcatel โกยะตามคำสั่ง

อ้างส่งตัว:
1) หลักฐานของต้นทุนและประสิทธิภาพเอกสารออนไลน์อัพโหลด:
เลือกอัปโหลดดูป๊อปจากเมนูนำทาง
2 ส่งแพคเกจโดยการเรียกร้องของคุณลงรายการบัญชี หรือส่งโทรสารไปยัง:
Alcatel โกยะคู่โปรแกรมจัดการเบิร์ชทั่วโลก จำกัด หน่วย 16, Ilex สาวนอุทยาน ถนนสระปลา Wokingham, RG41 2GY, UK


ให้ชำระเงิน เอกสารเรียกร้องเสร็จต้องส่ง
ให้เวลาสำหรับการประมวลผล
ก่อนวันหมดอายุข้อเรียกร้องของ 11/09/2013

ความนับถือ,

ผู้ดูแลระบบโปรแกรม Co-op Alcatel โกยะของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Alcatel - Lucent ได้รับของคุณอ้างว่าอ้างถึงในนี้อีเมล
กิจกรรมชื่อ:การมีส่วนร่วมในกิจกรรมคู่ค้าทางธุรกิจเบียร์ขอหมายเลข: ALC 48973 อ้างว่าวันที่หมดอายุ: 09/11/2013 หากคุณไม่ได้อยู่แล้วได้ทำ:
1 )ของคุณให้เสร็จสมบูรณ์การอ้างแบบออนไลน์.
2 )ส่งของคุณการอ้าง Form .
3 )ส่งสำเนาของการตรวจสอบความถูกต้องของ ประสิทธิภาพ การทำงานให้ Alcatel - Lucent ตามคำแนะนำ.

อ้างว่าการส่งตัวเลือก:
1 )อัปโหลดของคุณการตรวจสอบความถูกต้องของต้นทุนและ ประสิทธิภาพ การทำงานเอกสารแบบออนไลน์:
เลือกดู/อัปโหลดสกรีนป็อปจากที่การนาวิเกตเมนู.
2 )ส่งของคุณโดยการอ้างแพ็คเกจที่ทำการไปรษณีย์หรือโทรสารถึง:
Alcatel - Lucent โปรแกรมคู่ค้าการบริหาร Birch ทั่วโลกจำกัด,ชุด 16 ,ต้นไอ - เล็คซสา Business Park , fishponds ถนน, wokingham , RG 412 กายอานา, สหราชอาณาจักร


เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์แล้วอ้างว่าเอกสารจะต้องส่ง
ช่วยให้เวลาสำหรับการประมวลผล
ก่อนถึงวันที่หมดอายุการเรียกร้อง 09/11/2013

ขอแสดงความนับถือ

Alcatel - Lucent ของคุณความร่วมมือ โครงการ

ผู้ดูแลระบบ