Wireless Technology has promoted in

Wireless Technology has promoted in the process automation because it does not require power and communication wiring for field instruments that enables reduced engineering cost. At the same time, end-users consider the developments of process automation by using wireless devices due to the growing of the new plants and replacing analog or wired HART plants. The paper presents a technique to modify wired HART device to be WirelessHART device and to configure it for communication with other WirelessHART devices. A PLC (Programmable Logic Controller) and SCADA system is used to provide centralized device information, historian, and HMI. Installation and configuration techniques of wired HART, THUM adapter or repeater, WirelessHART, HART gateway are described. In addition, engineering and SCADA software are assigned based on OPC to share WirelessHART data with gateway, PLC and SCADA system. The experimental results by using S7-300 Siemens PLC, WW InTouch, and HART devices in level process control are included to confirm the system workability. Moreover, the technique could be applied to collect data for end-user support to quickly and easily gain the benefits of device diagnostic and to decide the plant operation and planning. Keywords: Wired HART, WirelessHART, Process automation, PLC, SCADA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีไร้สายได้ส่งเสริมในการดำเนินการอัตโนมัติเนื่องจากไม่ต้องใช้ไฟฟ้า และสายสื่อสารสำหรับเนื้อหาเครื่องมือที่ช่วยให้ลดต้นทุนวิศวกรรม ในเวลาเดียวกัน ผู้ใช้พิจารณาการพัฒนากระบวนการทำงานอัตโนมัติ โดยใช้อุปกรณ์ไร้สายเนื่องจากการเติบโตของพืชใหม่และเปลี่ยนพืชฮาร์ทแอนะล็อก หรือแบบใช้สาย กระดาษนำเสนอเทคนิคการปรับเปลี่ยนอุปกรณ์ที่สายฮาร์ทเป็น อุปกรณ์ WirelessHART และปรับแต่งเครื่องตามมันสำหรับการสื่อสารกับอุปกรณ์อื่น ๆ WirelessHART (ตัวควบคุมตรรกะโปรแกรม) PLC และ SCADA ระบบใช้ข้อมูลอุปกรณ์ส่วนกลาง ประวัติศาสตร์ และ HMI การติดตั้งและกำหนดค่าเทคนิคของสายฮาร์ท ทุ่มอะแดปเตอร์หรือ repeater, WirelessHART ฮาร์ทเกตเวย์มีอธิบายไว้ นอกจากนี้ ซอฟต์แวร์ SCADA และวิศวกรรมกำหนดให้อิง OPC การแชร์ข้อมูล WirelessHART กับเกตเวย์ ระบบ PLC และ SCADA ผลการทดลอง โดยใช้ PLC Siemens S7-300 อิน ทัช WW ฮาร์ตอุปกรณ์ และควบคุมกระบวนการระดับจะรวมการ confirm ความสามารถทำงานระบบ นอกจากนี้ เทคนิคอาจจะใช้การรวบรวมข้อมูลสำหรับการสนับสนุนผู้ใช้ปลายทางได้อย่าง ง่ายดายได้รับผลของการวิเคราะห์การเชื่อมต่อของอุปกรณ์ และ การตัดสินใจการดำเนินงานของโรงงาน และการวางแผน คำสำคัญ: สายฮาร์ท WirelessHART กระบวนการอัตโนมัติ PLC, SCADA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีไร้สายได้รับการเลื่อนตำแหน่งในระบบอัตโนมัติกระบวนการเพราะมันไม่ต้องใช้อำนาจและการเดินสายสื่อสารสำหรับเครื่องมือภาคสนามที่ช่วยให้ค่าใช้จ่ายลดลงวิศวกรรม ในขณะเดียวกันผู้ใช้ขั้นปลายพิจารณาการพัฒนากระบวนการอัตโนมัติโดยใช้อุปกรณ์ไร้สายเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของโรงงานใหม่และแทนที่แบบอะนาล็อกหรือแบบมีสายพืช HART กระดาษที่นำเสนอเทคนิคในการปรับเปลี่ยนอุปกรณ์ HART แบบใช้สายที่จะเป็นอุปกรณ์ WirelessHART และ con Gure Fi มันสำหรับการสื่อสารกับอุปกรณ์อื่น ๆ WirelessHART ยัง PLC (Programmable Logic Controller) และระบบ SCADA ถูกนำมาใช้เพื่อให้ข้อมูลส่วนกลางอุปกรณ์ประวัติศาสตร์และ HMI การติดตั้งและ Con Fi เทคนิคไฟล์โครงสร้างของอะแดปเตอร์แบบใช้สายฮาร์ททุ่มหรือทวน WirelessHART ประตู HART จะมีคำอธิบาย นอกจากนี้ในด้านวิศวกรรมและซอฟแวร์ที่ได้รับมอบหมาย SCADA บนพื้นฐานของ OPC แบ่งปันข้อมูล WirelessHART กับเกตเวย์, PLC และระบบ SCADA ผลการทดลองโดยใช้ S7-300 ซีเมนส์ จำกัด WW อินทัชและอุปกรณ์ HART ในการควบคุมกระบวนการระดับรวมเพื่อ con Fi RM ความสามารถทำงานได้ระบบ นอกจากนี้ยังมีเทคนิคที่สามารถนำมาประยุกต์ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลสำหรับการสนับสนุนของผู้ใช้ปลายทางได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายได้รับ TS Bene Fi ของอุปกรณ์การวินิจฉัยและการตัดสินใจดำเนินงานของโรงงานและการวางแผน คำสำคัญ: สายฮาร์ต WirelessHART กระบวนการอัตโนมัติ, PLC, SCADA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีไร้สายได้เลื่อนขั้นในกระบวนการอัตโนมัติ เพราะมันไม่ต้องใช้ไฟฟ้าและการสื่อสารสายไฟสำหรับเครื่องมือที่ช่วยให้สามารถถ่ายทอดสาขาวิศวกรรมต้นทุน ในเวลาเดียวกัน ผู้ใช้งานควรพิจารณาการพัฒนากระบวนการอัตโนมัติโดยใช้อุปกรณ์ไร้สาย เนื่องจากการเติบโตของพืชใหม่และแทนที่อนาล็อกหรือฮาร์ทต้นสาย . กระดาษที่นำเสนอการปรับเปลี่ยนสายฮาร์ทอุปกรณ์ที่จะ wirelesshart อุปกรณ์และคอนจึง gure สำหรับการสื่อสารกับอุปกรณ์ wirelesshart อื่น ๆ PLC ( ควบคุมตรรกะโปรแกรม ) และระบบ SCADA ที่ใช้เพื่อให้ข้อมูลอุปกรณ์ส่วนกลาง นักประวัติศาสตร์ และ HMI . การติดตั้งและคอน guration ถ่ายทอดเทคนิคสายฮาร์ท , อะแดปเตอร์ทุ่มหรือ repeater , wirelesshart ฮาร์ท เกตเวย์ จะอธิบาย นอกจากนี้ วิศวกรรมซอฟต์แวร์ SCADA และได้รับมอบหมายจาก OPC เพื่อแบ่งปันข้อมูล wirelesshart กับ Gateway , PLC และระบบ SCADA ผลจากการใช้ PLC Siemens S7-300 WW อินทัชและอุปกรณ์ฮาร์ทในการควบคุมกระบวนการระดับ รวมถึงคอนจึง RM ความสามารถทำงานได้ของระบบ นอกจากนี้เทคนิคสามารถใช้เพื่อเก็บข้อมูลสำหรับผู้ใช้สนับสนุนอย่างรวดเร็วและง่ายดายได้รับดีจึงเป็นอุปกรณ์การวินิจฉัยและตัดสินใจเลือกโรงงานและการวางแผน คำสำคัญ : สายฮาร์ท wirelesshart , กระบวนการอัตโนมัติ , PLC , SCADA