At the palace the emperor held a me

At the palace the emperor held a meeting with the court officials.

The empress, Pei Jin and Yan Shi Ning waited for the emperor in the De Fang chamber.

The empress was forty years old, but she maintained her youthful appearance and looked no older than thirty years old. The empress wore an intricately embroidered silk dress and she was seated high on a platform next to the chair reserved for the emperor. She smiled politely at Yan Shi Ning. ‘Little girl, I remember the first time I met you two years ago. I thought you were beautiful and I didn’t know who would be blessed to marry you. If I knew back then you would marry little nine then I would have asked little nine to come back to the imperial city earlier.’

The empress’ fake praises didn’t enter Yan Shi Ning’s heart. Although in the past Yan Shi Ning didn’t meet the empress often, it was clear to her that the empress’ loyalty was reserved for Princess Kang Hua and Yan Shi Ting. Princess Kang Hua hated her so there was no reason for the empress to love her. Besides, everyone in the palace had years of experience of giving fake praises, especially someone of a high status like the empress.

‘Imperial mother, you are too kind,’ Yan Shi Ning said. ‘I’m blessed to be married to ninth prince.’

Yan Shi Ning smiled politely at Pei Jin.

‘Imperial mother, I’m the one who is blessed to marry Xiao Ning,’ Pei Jin said sweetly and smiled warmly at Yan Shi Ning.

Yan Shi Ning refrained from vomiting earlier when Pei Jin called her ‘wife’ endearingly in front of the maids, but she felt more nauseous after hearing Pei Jin called her ‘Xiao Ning’ too sweetly.

The empress’ ears stiffened after hearing the newlyweds’ loving exchange. It reminded her of the year she married the emperor. Except the emperor married her to secure the throne. She didn’t know if the newlyweds’ situation was similar to her and the emperor… it couldn’t be, the deep love aura in Pei Jin’s eyes were too clear.

Suddenly the empress felt Pei Jin’s warm smile was too blinding. She picked up a cup, drank a sip of tea and hid her cold smile. She put the cup down and smiled politely. ‘I’m happy to see the strong bond between the two of you. My heart was saddened when little nine was heartbroken after the little girl Yewu… forgive a muddled elder like me, I shouldn’t talk about the sad past. You two should start eating. The imperial cooks made many delicious food.’

The empress saw Yan Shi Ning frown like she expected and she smiled brightly. She glanced at Pei Jin but his head was lowered while drinking tea.

Yan Shi Ning couldn’t remember who Yewu was and frowned. She thought deeply and finally remembered six years ago when Pei Jin was eighteen years old, the emperor arranged a marriage between Pei Jin and a court official’s daughter Yewu. Yan Shi Ning was overjoyed and relieved Pei Jin was going to marry Yewu, it meant he wouldn’t look for her in Xuan Qing and trouble her anymore. Unfortunately less than two months after their betrothal was announced, Yewu became severely ill and died. Then Pei Jin asked the emperor to allow him to visit his former teacher’s country home in Xuan Qing while he grieved for Yewu. The emperor consented and during Pei Jin’s grieving period, Pei Jin bullied Yan Shi Ning in Xuan Qing.

Yan Shi Ning’s heart laughed mockingly. The empress’ intention to strain hers and Pei Jin’s relationship was too clear. The empress wasted her saliva, even if Pei Jin married Yewu, she wouldn’t be depressed.

‘The emperor, crown prince and Consort Mu are approaching De Fang,’ a guard announced.

Everyone inside the De Fang chamber stood to kowtow and greet the emperor.

While Yan Shi Ning kowtowed on the floor she felt the emperor’s gold sleeve swept past and her anxiety surfaced. It was the first time she officially met her father-in-law who had the highest status under the sky.

‘Everyone can rise,’ the emperor said. ‘We’re all one family, there’s no need for imperial protocols.’

The emperor sat on his chair next to the empress and he accepted the cup of tea from the empress.

Everyone obeyed the emperor and sat down. The empress sat on the emperor’s left side and the crown prince sat next to the empress. Consort Mu sat on the right of the emperor and Pei Jin and Yan Shi Ning sat below Consort Mu.

The empress glanced at Consort Mu and was unhappy Consort Mu’s dress was more beautiful than her dress but she smiled politely. ‘Today little sister looks beautiful.’

Consort Mu had battled with the empress for decades and understood the empress always hid a dagger behind a praise. She knew the empress was accusing her of purposely outshining Pei Jin’s new bride.

‘No matter how beautiful I look, big sister is always more beautiful,’ Consort Mu said and sighed. ‘But the years and months haven’t been kind on me. I need to wear thick makeup if I want to go outside my chamber. I need to choose my dress carefully too, unlike a young bride who can wear any dress and still look beautiful.’

The empress sat upright. She glanced at the poor fabric quality of Yan Shi Ning’s dress and shook her head. Indeed her little sister Kang Hua hated Dung Thi and Yan Shi Ning deeply, it was clear Kang Hua didn’t want to waste a single silver tael on Yan Shi Ning.

The empress didn’t care if Kang Hua hated Dung Thi and Yan Shi Ning. What she cared about was Consort Mu using Yan Shi Ning’s ordinary dress to insult her. She knew Consort Mu implied that Yan Shi Ning’s family must be poor. How was it possible for a prime minister and his wife be poor? Then it was reasonable Yan Shi Ning was mistreated by Kang Hua, which reflected badly on her. Also Yan Shi Ning married Pei Jin, if she didn’t care about Yan Shi Ning’s appearance it meant that she was looking down on the emperor’s son and daughter-in-law.

Indeed after the emperor heard Consort Mu’s words, he looked at Yan Shi Ning and frowned. Although he didn’t favour Pei Jin, he wouldn’t allow anyone to look down on Pei Jin.

‘I remember when Kang Hua was a little girl, she always acted recklessly,’ the emperor said. He put the cup down and glared at the empress. ‘I didn’t expect she would stay the same even after being married. As her older sister you should teach her boundaries.’

The empress lowered her head. ‘It’s my fault for being careless.’

The empress cursed Consort Mu in her stomach. Whereas Consort Mu was satisfied about the outcome and didn’t say anything else.

Yan Shi Ning’s head ached. The empress and Consort Mu dragged her into their battle and she didn’t want to offend either of them. She didn’t know if she should praise Princess Kang Hua in front of everyone to appease the empress. Then she thought if it was better for her to not deny she was a pitiful mistreated step-daughter. Her head ached more, she didn’t have any experiences dealing with battles in the palace.

Yan Shi Ning glanced at Pei Jin who was lowering his head as though his ears and mouth were dead. She realised Pei Jin chose the right approach, acting dead was the safest choice.

Suddenly Yan Shi Ning’s back shivered. She felt like someone was staring at her with bad intentions.

Yan Shi Ning raised her head and unexpectedly the eyes that were staring at her belonged to the crown prince. He quickly looked away after their eyes met. It made her suspicious why he would care if she caught him staring at her.

The crown prince, Pei Lam was eighteen years old. He was a beautiful young man. When Yan Shi Ning first met him she thought he was a beautiful rich young lady who dressed in men’s clothes for amusement.

Pei Lam was flustered Yan Shi Ning caught him staring at her. He regretted she married Pei Jin. Pei Lam knew in the Yan Manor were two young mistresses. But at every banquet held at the palace Yan Shi Ting always shadowed him and didn’t give him a chance to carefully assess Yan Shi Ning. Until the banquet a month ago, his heart was moved when he looked at Yan Shi Ning closely for the first time.

Pei Lam didn’t care that Yan Shi Ting was more beautiful than Yan Shi Ning. He hated Yan Shi Ting and he wouldn’t spend time with Yan Shi Ting if his mother didn’t force him. He regretted that day he drank too much and slept with Yan Shi Ting in his drunken state. If that day never happened then he would never willingly marry Yan Shi Ting. He felt Yan Shi Ting was too controlling. His ideal wife was someone who was beautiful and gentle, Yan Shi Ning. A month ago, Yan Shi Ning wore a beautiful dress and she looked heavenly under the setting sun. Yan Shi Ning’s gentle smile captivated him and carved deep in his heart. He had missed Yan Shi Ning since that day and he was heartbroken when Yan Shi Ning married Pei Jin.

Yan Shi Ning was unhappy throughout the meal with Pei Jin’s family in the palace. She hated how the emperor had a close bond with seventh prince and the crown prince yet the emperor treated Pei Jin coldly. Everyone else followed the emperor’s behaviour and they looked down on Pei Jin. She wasn’t fooled that on the surface the meal was to celebrate hers and Pei Jin’s marriage, but the truth was she and Pei Jin were merely decorations in everyone’s eyes.

From the moment Yan Shi Ning stepped into the De Fang chamber, her intuition warned her the atmosphere was strangely familiar. After the meal, she realised the atmosphere resembled the Yan Manor. She and Pei Jin were alike, unloved and viewed as insignificant by their families. Except, Pei Jin’s life inside the palace was more pitiful than her life inside the Yan Manor. Although her father was useless under Princess Kang Hua’s control, at least occasionally her father didn’t neglect her. Her heart ached for Pei Jin who had no one inside the palace who would at least ask him about his health. Each time she glanced at Pei Jin, he smiled gently in front of everyone but they ignored his presence.

After Yan Shi Ning struggled to eat food

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่วัง จักรพรรดิจัดประชุมกับเจ้าหน้าที่ศาลจักรพรรดินี พีอีไอจิและหนิง Shi Yan รอจักรพรรดิในห้องเดอฝางจักรพรรดินีถูกสี่สิบปีที่แล้ว แต่เธอรักษารูปลักษณ์ของเธออ่อนเยาว์ และดูไม่เก่ากว่า 30 ปี จักรพรรดินีสวมเครื่องแต่งกายผ้าไหมการปักประณีต และเธอได้นั่งสูงบนแพลตฟอร์มติดกับเก้าอี้ที่สงวนไว้สำหรับจักรพรรดิ เธอยิ้มสุภาพที่หนิง Shi Yan ' สาวน้อย ผมจำได้ว่า ครั้งแรกที่ผมเจอเมื่อสองปีที่ผ่านมา ฉันคิดว่า คุณมีความสวยงาม และไม่ทราบที่จะอวยพรแต่งงาน ถ้าผมรู้ว่ากลับไป แล้วคุณจะแต่งงานกับน้อยเก้า แล้วฉันจะถามนายน้อยให้กลับมาเมืองก่อนหน้านี้ 'สรรเสริญปลอมของจักรพรรดินีไม่ได้ใส่ใจกลางย่านชิหนิง แม้ว่าในอดีตที่หนิงชิยันไม่ตรงกับจักรพรรดินีมักจะ เป็นชัดเจนของเธอที่ มีจองสมาชิกของจักรพรรดินีเจ้าหญิงกางหัวและย่าน Shi Ting เจ้าหญิงหัวกังเกลียดชังเธอจึงมีเหตุผลสำหรับดิเอ็มเพรสรักเธอ สำรอง ทุกคนในวังยังมีประสบการณ์ให้สรรเสริญปลอม โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนสถานภาพสูงเช่นจักรพรรดินี'แม่อิมพีเรียล จะดีเกินไป หนิง Shi Yan กล่าว 'ฉันกำลังอวยพรให้ได้แต่งงานกับเจ้าชายเก้า'ยานชิหนิงยิ้มสุภาพที่พีอีไอจิ'อิมพีเรียลแม่ ฉันเป็นผู้หนึ่งที่มีความสุขการแต่งงานกับเสี่ยวหนิง พีอีไอจินกล่าวว่า เพราะ และยิ้มอย่างอบอุ่นที่หนิง Shi Yanหนิง Shi Yan refrained จากการอาเจียนก่อนเมื่อพีอีไอจินเรียกว่า 'ภรรยา' ของเธอ endearingly หน้าแม่บ้าน แต่เธอรู้สึกมาก nauseous หลังจากได้ยินจิพีอีไอที่เรียกว่าเธอ 'เสี่ยวหนิง' เกินไปเพราะหูของจักรพรรดินี stiffened หลังฟังแลกเปลี่ยนความรักของคู่บ่าวสาว มันนึกถึงเธอปีเธอแต่งงานกับจักรพรรดิ ยกเว้นจักรพรรดิแต่งงานของเธอเพื่อราชบัลลังก์ เธอไม่รู้ถ้าสถานการณ์ของคู่บ่าวสาวเธอและจักรพรรดิ...มันไม่เป็น aura รักลึกใน สายตาพีอีไอจิได้ชัดเจนเกินไปทันทีจักรพรรดินีรู้สึกเกินไปถูก blinding พีอีไอจิอบอุ่นรอยยิ้ม เธอรับถ้วย ดื่มจิบชา และซ่อนรอยยิ้มของเธอเย็น เธอวางถ้วยลง แล้วยิ้มสุภาพ ' ดีใจที่ดูแข็งแกร่งความผูกพันระหว่างคุณสอง หัวใจของฉันมีโศกเสียใจอีกแล้วเมื่อน้อยเก้า heartbroken หลังจากที่สาวน้อย Yewu...ยกโทษให้พี่ muddled เช่นฉัน ฉันไม่ควรพูดคุยเกี่ยวกับอดีตเศร้า คุณสองควรเริ่มรับประทานอาหาร อิมพีเรียลพ่อครัวทำอาหารอร่อยมากมาย 'จักรพรรดินีเห็นหนิง Shi Yan คิ้วเหมือนเธอคาดว่า และเธอยิ้มสดใส นาง glanced ที่พีอีไอจิน แต่ศีรษะของเขาถูกลดลงในขณะที่ดื่มชายานชิหนิงไม่สามารถจำที่ Yewu ถูก และ frowned เธอคิดลึก และสุดท้าย จำหกปีที่ผ่านมาเมื่อสิบแปดปีเป็นพีอีไอจิ จักรพรรดิจัดการสมรสระหว่างพีอีไอจิและเป็นข้าราชบริพารของสาว Yewu หนิง Shi Yan เป็นปลื้ม และเบาพีอีไอจินกำลังจะแต่งงานกับ Yewu หมายความว่า เขาจะไม่หาเธอในชิงซวน และปัญหาของเธออีกต่อไป แต่น้อยกว่า 2 เดือนหลังจากมีประกาศของพวกเขา betrothal, Yewu กลายเป็นป่วยรุนแรง และเสียชีวิต แล้ว พีอีไอจิถามจักรพรรดิให้เขาเข้าเยี่ยมชมประเทศเขาอดีตครูบ้านใน Xuan ชิงเขา grieved สำหรับ Yewu ยินยอมของจักรพรรดิ และช่วงพีอีไอจิน grieving พีอีไอจิ้นอะไรหนิง Shi Yan ในชิงซวนใจกลางย่านชิหนิงหัวเราะป่า ความตั้งใจของจักรพรรดินีให้สายพันธุ์เธอและความสัมพันธ์ของพีอีไอจิชัดเจนเกินไป จักรพรรดินีสิ้นเปลืองน้ำลายของเธอ แม้ว่าพีอีไอจิแต่งงาน Yewu เธอจะไม่ตก'จักรพรรดิ คราวน์ปริ๊นซ์ และหมู่มเหสีใกล้เดอฝาง เป็นประกาศทุกคนภายในหอเดอฝางยืน kowtow และทักทายจักรพรรดิในขณะที่หนิง Shi Yan kowtowed ชั้น เธอรู้สึกแขนทองจักรพรรดิกวาดเลยและความวิตกกังวลของเธอแสดง มันเป็นครั้งแรกที่เธอพบทางพ่อตาของเธอที่มีสถานะสูงสุดภายใต้ท้องฟ้า'ทุกคนสามารถขึ้น จักรพรรดิกล่าว 'เราทุกครอบครัว ไม่จำเป็นสำหรับโพรโทคอลอิมพีเรียล"จักรพรรดิที่นั่งบนเก้าอี้ของเขาอยู่จักรพรรดินี และเขายอมรับถ้วยชาจากจักรพรรดินีทุกคนเชื่อฟังจักรพรรดิ และนั่งลง จักรพรรดินีที่นั่งด้านซ้ายของจักรพรรดิและพระยุพราชเสาร์อยู่จักรพรรดินี หมู่มเหสีนั่งทางขวาของจักรพรรดิและพีอีไอจิ และหนิง Shi Yan นั่งด้านล่างหมู่มเหสีจักรพรรดินีที่ glanced ในหมู่มเหสี และถูกหมู่มเหสีแต่งตัวสวยงามมากกว่าการแต่งกายของเธอ แต่เธอยิ้มสุภาพไม่มีความสุข 'วันนี้น้องสาวน้อยดูสวยงาม"หมู่มเหสีมีกับปัญหาธนบัตรกับจักรพรรดินีมานานหลายทศวรรษ และเข้าใจจักรพรรดินีที่ซ่อนกริชหลังสรรเสริญความเสมอ เธอรู้ว่า จักรพรรดินีถูกกล่าวหาเธอของ outshining สาวพีอีไอจิ้นจงใจ' ไม่สวยงามอย่างไรขอดู น้องสาวใหญ่อยู่เสมอสวยงาม หมู่มเหสีกล่าว และถอนหายใจ ' แต่เดือนและปียังไม่เคยดีกับฉัน ฉันจำเป็นต้องสวมใส่แต่งหน้าหนาว่าต้องไปอยู่นอกห้องของฉัน ต้องเลือกเสื้อผ้าของฉันอย่างระมัดระวังเกินไป ซึ่งแตกต่างจากหนุ่มสาวที่สามารถสวมใส่ ใด ๆ แต่ง และยังคง ดูสวยงาม "จักรพรรดินีที่นั่งตั้งตรง นาง glanced ที่คุณภาพผ้าดีของหนิง Shi Yan เสื้อ และจับศีรษะของเธอ แน่นอนน้องน้อยแกงหัวขี้เกียจทีมูล และหนิง Shi Yan ลึก เป็นชัดเจนกังหัวไม่ต้องเสีย tael เงินแบบเดียวกับหนิง Shi Yanจักรพรรดินีไม่ดูแลถ้าแกงหัวขี้เกียจชั้ย Shi Yan และมูลที สิ่งที่เธอดูแลเกี่ยวกับถูกหมู่ มเหสีใช้ยานชิหนิงแต่งตัวธรรมดาไปดูถูกเธอ เธอรู้ว่า มเหสีมูนัยว่า หนิงชิยันครอบครัวต้องดี วิธีมาเป็นนายกรัฐมนตรีและภรรยาของเขาจะไม่ดี แล้วก็สมเหตุสมผลหนิง Shi Yan ถูกทำ โดย Kang หัว ซึ่งผลไม่ดีกับเธอ นอกจากนี้ หนิง Shi Yan สมรสพีอีไอจิ ถ้าเธอไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับลักษณะยานชิหนิงหมายความว่า ที่ เธอถูกมองลงบุตรของจักรพรรดิและ daughter-in-lawแน่นอนหลังจากที่คำของจักรพรรดิได้ยินมเหสีมู เขามองหนิง Shi Yan แล้ว frowned ถึงแม้ว่าเขาไม่ได้โปรดปรานพีอีไอจิ เขาจะไม่ยอมให้ใครหยามจินพีอีไอ' ผมจำได้ว่า เมื่อหัวกังถูกสาวน้อย เธอเสมอดำเนิน recklessly กล่าวว่า จักรพรรดิ เขาใส่ถ้วยลง และ glared ที่จักรพรรดินี ' ฉันไม่คาดว่า เธอจะเป็นเหมือนเดิมแม้หลังจากสมรส เป็นพี่สาวของเธอ คุณควรสอนขอบเขตของเธอ.'จักรพรรดินีลดลงศีรษะของเธอ 'มันเป็นความผิดของฉันสำหรับการสะเพร่า'จักรพรรดินีที่สาปหมู่มเหสีในท้องของเธอ ในขณะที่หมู่มเหสีไม่พอใจเกี่ยวกับผลที่ได้ และไม่ได้พูดอะไรหัวหนิง Shi Yan ached จักรพรรดินีและหมู่มเหสีลากเธอเข้ารบของพวกเขา และเธอไม่ต้องเชือดอย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขา เธอไม่รู้ถ้าเธอควรสรรเสริญเจ้าหญิงกางหัวหน้าทุกคนในดิเอ็มเพรส แล้ว เธอคิดว่า ถ้า มันดีสำหรับเธอไม่ปฏิเสธเธอน่าสงสาร mistreated ขั้นตอนบุตรสาว ศีรษะของเธอ ached มากขึ้น เธอไม่มีประสบการณ์ใด ๆ กับการต่อสู้ในวังGlanced นิง Shi Yan ที่พีอีไอจิที่ถูกลดศีรษะเหมือนหูและปากของเขาตาย เธอสังคมพีอีไอจิเลือกวิธีเหมาะสม ทำหน้าที่ตายเป็นทางเลือกปลอดภัยที่สุดทันทีหลังหนิง Shi Yan shivered เธอรู้สึกเหมือนคนถูกจ้องเธอ มีเจตนายานชิหนิงยกศีรษะของเธอ และโดยไม่คาดหมายตาที่กำลังจ้องมองที่เธอเป็นสมาชิกยุพราช เขาได้อย่างรวดเร็วมองไปหลังจากพบตา มันทำให้เธอสงสัยว่าทำไมเขาต้องดูแลถ้าเธอจับเขาจ้องเธอยุพราช ลัมพีอีไอได้สิบแปดปี เขาเป็นชายหนุ่มที่สวยงาม เมื่อยานชิหนิงต้องไปตามเขา เธอคิดว่า เขารวยหนุ่มผู้หญิงสวยที่แต่งตัวในเสื้อผ้าผู้ชายในสวนสนุกพีอีไอลำเกิดความสับสนหนิง Shi Yan เขาจ้องเธอจับ เขา regretted เธอแต่งงานกับจินพีอีไอ พีอีไอลำรู้ในเมเนอร์ยันถูก mistresses สองหนุ่มสาว แต่ที่ทุกงานเลี้ยงจัดขึ้นที่วังทิง Shi Yan แรเงาเขา และเขาไม่ได้ให้โอกาสอย่างรอบคอบประเมินหนิงชิยันเสมอ จนกระทั่งงานเลี้ยงเดือนที่ผ่านมา หัวใจของเขาถูกย้ายไปเมื่อเขามองหนิง Shi Yan อย่างใกล้ชิดเป็นครั้งแรกพีอีไอลำไม่ดูแลว่า ยาน Shi Ting สวยงามมากขึ้นกว่าหนิง Shi Yan เขาเกลียดชังทิง Shi Yan และเขาจะไม่ใช้เวลากับยาน Shi Ting ถ้าแม่ของเขาไม่ได้บังคับเขา เขา regretted วันนั้นเขาดื่มมากเกินไป และนอนกับยาน Shi Ting ในสถานะของเขาเมา ถ้าวันนั้นไม่เคยเกิดขึ้น แล้วเขาจะไม่อาศัย แต่งงานยัน Shi Ting เขารู้สึกว่า ย่าน Shi Ting ถูกควบคุมเกินไป ภรรยาเหมาะเป็นคนสวย และ อ่อนโยน หนิง Shi Yan เดือนที่ผ่านมา หนิง Shi Yan สวมเครื่องแต่งกายที่สวยงาม และเธอมองสวรรค์ภายใต้แสงอาทิตย์ตั้ง รอยยิ้มอ่อนโยนหนิง Shi Yan หลงเขา และสลักลึกในใจของเขา เขาได้พลาดหนิง Shi Yan ตั้งแต่วันนั้น และเขาถูก heartbroken เมื่อพีอีไอจิแต่งงานหนิง Shi Yanหนิงชิยันไม่มีความสุขตลอดการรับประทานอาหารกับครอบครัวพีอีไอจินในวังได้ เธอเกลียดชังว่าจักรพรรดิมีพันธบัตรปิดกับเจ้าเจ็ดและยุพราช แต่จักรพรรดิถือว่าพีอีไอจิ coldly คนอื่น ๆ ตามพฤติกรรมของจักรพรรดิ และพวกเขามองลงไปในพีอีไอจิ เธอไม่ได้หลอกว่า บนผิว อาหารฉลองเธอและพีอีไอจิแต่งงาน แต่ความจริง เธอและพีอีไอจิได้ตกแต่งแต่ในสายตาของทุกคนจากช่วงเวลาที่หนิง Shi Yan ก้าวเข้าสู่ห้องเดอฝาง สัญชาตญาณของเธอเตือนเธอบรรยากาศคุ้นเคยแพงกว่า หลังจากรับประทานอาหาร เธอเองก็ยังคิดบรรยากาศคล้ายกับเนอร์ยัน เธอและพีอีไอจิได้เหมือนกัน unloved และดูเป็นสำคัญ โดยครอบครัว ยกเว้น พีอีไอจินชีวิตในวังนั้นน่าสงสารยิ่งกว่าชีวิตของเธอภายในแมเนอร์ยัน ถึงแม้ว่าพ่อของเธอเป็นประโยชน์ภายใต้การควบคุมของเจ้าหญิงกางหัว น้อยบางครั้งพ่อของเธอไม่ได้ละเลยเธอ หัวใจของเธอ ached สำหรับพีอีไอจิที่มีหนึ่งภายในวังที่จะน้อยถามเขาเกี่ยวกับสุขภาพของเขา ทุกครั้งที่เธอ glanced ที่พีอีไอจิน ยิ้มเบา ๆ หน้าทุกคน แต่พวกเขาละเว้นการสถิตอยู่ของพระองค์หลังจากที่หนิงชิยันต่อสู้เพื่อกินอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่พระราชวังจักรพรรดิจัดประชุมกับเจ้าหน้าที่ศาล. คุณหญิงเป่ยจินและแยนชิหนิงรอจักรพรรดิในห้องเดอฝาง. คุณหญิงมีอายุสี่สิบปี แต่เธอเก็บรักษาลักษณะอ่อนเยาว์ของเธอและมองไปอายุไม่เกิน สามสิบปี จักรพรรดินีสวมชุดผ้าไหมปักอย่างประณีตและเธอก็นั่งอยู่สูงบนแพลตฟอร์มต่อไปให้เก้าอี้ที่สงวนไว้สำหรับจักรพรรดิ เธอยิ้มอย่างสุภาพในย่านชิหนิง 'สาวน้อยผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ผมได้พบกับคุณทั้งสองปีที่ผ่านมา ฉันคิดว่าคุณมีความสวยงามและผมไม่ทราบว่าผู้ที่จะได้รับพรที่จะแต่งงานกับคุณ ถ้าผมรู้ว่ากลับมาแล้วคุณจะแต่งงานกับเล็ก ๆ น้อย ๆ เก้าแล้วฉันจะได้ถามเก้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะกลับมาเมืองจักรพรรดิก่อนหน้านี้. ' คุณหญิง 'สรรเสริญปลอมไม่ได้เข้ามาหัวใจของหนิงยันชิ ถึงแม้ว่าในอดีตที่ผ่านมายันชิหนิงไม่ได้ตอบสนองจักรพรรดินีมักจะเป็นที่ชัดเจนกับเธอว่าจงรักภักดีจักรพรรดินี 'ถูกสงวนไว้สำหรับปริ๊นเซคังยันหัวหินและชิ Ting ปริ๊นเซคัง Hua เกลียดเธอจึงมีเหตุผลที่จักรพรรดินีที่จะรักเธอ นอกจากนี้ทุกคนในวังมีประสบการณ์ของการให้สรรเสริญปลอมโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีสถานะสูงเช่นคุณหญิง. แม่อิมพีเรียลคุณเป็นประเภทเกินไป 'ยันชิหนิงกล่าวว่า "ผมมีความสุขที่จะแต่งงานกับเจ้าชายที่เก้า. ยันชิหนิงยิ้มสุภาพที่เป่ยจิน. แม่อิมพีเรียลฉันคือคนที่มีความสุขที่จะแต่งงานกับเสี่ยวหนิง 'เป่ยจินกล่าวว่าหวานและยิ้มอย่างอบอุ่นในย่านชิ หนิง. ยันชิหนิงงดเว้นจากการอาเจียนก่อนหน้านี้เมื่อเป่ยจินเรียกว่า 'ภรรยา' เธอเงิ่ในด้านหน้าของสาว แต่เธอรู้สึกคลื่นไส้มากขึ้นหลังจากที่ได้ยินเป่ยจินเรียกเธอว่า 'เสี่ยวหนิง' หวานเกินไป. คุณหญิง 'หูแข็งทื่อหลังจากที่ได้ยิน คู่บ่าวสาว 'แลกเปลี่ยนความรัก มันทำให้เธอนึกถึงปีเธอแต่งงานกับจักรพรรดิ ยกเว้นจักรพรรดิแต่งงานกับเธอเพื่อรักษาความปลอดภัยราชบัลลังก์ เธอไม่ทราบว่าสถานการณ์ที่คู่บ่าวสาว 'ก็คล้ายคลึงกับเธอและพระมหากษัตริย์ ... มันไม่อาจจะกลิ่นอายความรักลึกลงไปในดวงตาของเป่ยจินได้ชัดเจนเกินไป. ทันใดนั้นคุณหญิงรู้สึกว่ารอยยิ้มที่อบอุ่นเป่ยจินถูกจ้าเกินไป เธอหยิบถ้วยดื่มจิบชาและซ่อนรอยยิ้มเย็นของเธอ เธอวางถ้วยลงและยิ้มอย่างสุภาพ 'ฉันมีความสุขที่จะได้เห็นความผูกพันระหว่างคุณสองคน หัวใจของฉันรู้สึกเศร้าเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อเก้าอกหักหลังจากที่สาวน้อย Yewu ... ยกโทษให้พี่งงเหมือนฉันฉันไม่ควรจะพูดคุยเกี่ยวกับอดีตที่น่าเศร้า คุณสองคนควรจะเริ่มต้นการรับประทานอาหาร พ่อครัวของจักรพรรดิทำอาหารอร่อย ๆ อีกมากมาย. คุณหญิงเห็นยันชิหนิงขมวดคิ้วเหมือนที่เธอคาดหวังและเธอยิ้มสดใส เธอเหลือบมองไปที่เป่ยจิน แต่หัวของเขาลดลงในขณะที่การดื่มชา. ยันชิหนิงจำไม่ได้ว่าใครเป็น Yewu และขมวดคิ้ว เธอคิดลึกและในที่สุดก็จำได้ว่าหกปีที่ผ่านมาเมื่อเป่ยจินอายุสิบแปดปีจักรพรรดิจัดแต่งงานระหว่างเป่ยจินและลูกสาวของศาลอย่างเป็นทางการ Yewu ยันชิหนิงมีความสุขและโล่งใจเป่ยจินกำลังจะแต่งงานกับ Yewu ก็หมายความว่าเขาจะไม่มองหาเธอใน Xuan ชิงและปัญหาของเธออีกต่อไป แต่น่าเสียดายที่น้อยกว่าสองเดือนหลังจากที่หมั้นของพวกเขาได้มีการประกาศ Yewu กลายเป็นป่วยหนักและเสียชีวิต เป่ยจินแล้วถามจักรพรรดิที่จะให้เขาไปเยี่ยมชมประเทศบ้านเกิดของอดีตครูของเขาใน Xuan ชิงในขณะที่เขาเสียใจสำหรับ Yewu จักรพรรดิยินยอมและในช่วงเวลาเสียใจเป่ยจินเป่ยจินรังแกยันชิหนิงใน Xuan ชิง. หัวใจยันชิหนิงของหัวเราะเย้ยหยัน คุณหญิง 'ความตั้งใจที่จะสายพันธุ์ของเธอและความสัมพันธ์เป่ยจินเป็นที่ชัดเจนเกินไป คุณหญิงสูญเสียน้ำลายของเธอแม้ว่าเป่ยจินแต่งงาน Yewu เธอจะไม่ได้รับความสุข. 'จักรพรรดิมกุฎราชกุมารและพระราชสวามีหมู่บ้านใกล้ De ฝาง' ยามประกาศ. ทุกคนภายในห้องเดอฝางยืนหมอบคลานและทักทาย จักรพรรดิ. ในขณะที่แยนชิหนิง kowtowed บนพื้นเธอรู้สึกว่าแขนทองจักรพรรดิกวาดที่ผ่านมาและความวิตกกังวลของเธอโผล่ มันเป็นครั้งแรกที่เธอได้พบกับพ่ออย่างเป็นทางการในกฎหมายของเธอที่มีสถานะสูงสุดภายใต้ท้องฟ้า. 'ทุกคนสามารถเพิ่มขึ้น' จักรพรรดิกล่าวว่า 'พวกเราทุกคนในครอบครัวหนึ่งมีความจำเป็นสำหรับโปรโตคอลจักรวรรดิไม่มี. จักรพรรดินั่งอยู่บนเก้าอี้ของเขาติดกับคุณหญิงและเขาได้รับการยอมรับถ้วยชาจากคุณหญิง. ทุกคนเชื่อฟังพระมหากษัตริย์และนั่งลง คุณหญิงนั่งอยู่บนด้านซ้ายของพระมหากษัตริย์และมกุฎราชกุมารนั่งถัดจากคุณหญิง หม่อมหมูนั่งอยู่บนด้านขวาของพระมหากษัตริย์และเป่ยจินและแยนชิหนิงนั่งด้านล่างหม่อมหมู่. คุณหญิงเหลือบมองไปที่พระราชสวามีหมู่และเป็นชุดที่ไม่มีความสุขหม่อมหมู่เป็นที่สวยงามมากขึ้นกว่าการแต่งกายของเธอ แต่เธอยิ้มอย่างสุภาพ 'วันนี้น้องสาวของเล็ก ๆ น้อย ๆ ดูสวยงาม. หม่อมหมู่ที่ได้ต่อสู้กับจักรพรรดินีมานานหลายทศวรรษและเข้าใจเสมอคุณหญิงซ่อนกริชที่อยู่เบื้องหลังการสรรเสริญ เธอรู้ว่าคุณหญิงถูกกล่าวหาของเธอจงใจสุกสว่างเจ้าสาวคนใหม่เป่ยจิน. 'ไม่ว่าวิธีการที่สวยงามผมมองน้องสาวใหญ่ก็มักจะสวยงามมากขึ้น' หม่อมหมู่พูดและถอนหายใจ แต่ปีที่ผ่านมาและเดือนยังไม่ได้รับชนิดกับฉัน ฉันต้องการที่จะสวมใส่แต่งหน้าหนาถ้าผมต้องการที่จะออกไปข้างนอกห้องของฉัน ฉันจำเป็นต้องเลือกชุดของฉันอย่างระมัดระวังเกินไปไม่เหมือนเจ้าสาวหนุ่มที่สามารถสวมใส่ชุดใด ๆ และยังคงดูสวยงาม. คุณหญิงนั่งตัวตรง เธอเหลือบมองไปที่คุณภาพของผ้าที่ไม่ดีของการแต่งกายยันชิหนิงและส่ายหัวของเธอ อันที่จริงน้องสาวคนเล็กของเธอคัง Hua เกลียด Dung Thi และแยนชิหนิงลึกมันก็ชัดเจนกังหัวหินไม่ต้องการที่จะเสียเงินตำลึงเดียวในย่านชิหนิง. คุณหญิงไม่ได้สนใจว่าคัง Hua เกลียด Dung Thi และแยนชิ หนิง สิ่งที่เธอได้รับการดูแลที่ถูกเกี่ยวกับพระราชสวามีหมู่ใช้ยันชิชุดสามัญของหนิงที่จะดูถูกเธอ เธอรู้ว่าหม่อมหมู่ที่ส่อให้เห็นว่าครอบครัวยันชิหนิงต้องจะไม่ดี วิธีการคือมันเป็นไปได้สำหรับนายกรัฐมนตรีและภรรยาของเขาจะไม่ดี? แล้วมันก็สมเหตุสมผลยันชิหนิงถูกทำร้ายโดยคังหัวหินซึ่งสะท้อนให้เห็นไม่ดีกับเธอ นอกจากนี้ย่านชิหนิงแต่งงานเป่ยจินว่าเธอไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับลักษณะยันชิหนิงมันหมายความว่าเธอกำลังมองลงบนลูกชายของจักรพรรดิและลูกสาวในกฎหมาย. อันที่จริงหลังจากที่จักรพรรดิได้ยินคำหม่อมหมู่ของเขามองมาที่ย่าน ชิหนิงและขมวดคิ้ว แม้ว่าเขาจะไม่เข้าข้างเป่ยจินเขาจะไม่ยอมให้ใครมองลงเป่ยจิน. "ผมจำได้ว่าเมื่อคังหัวเป็นสาวน้อยเธอมักจะทำหน้าที่โดยประมาทเลินเล่อ 'จักรพรรดิกล่าวว่า เขาวางถ้วยลงและจ้องที่จักรพรรดินี "ผมไม่ได้คาดหวังว่าเธอจะยังคงเหมือนเดิมแม้หลังจากการแต่งงาน ในฐานะที่เป็นพี่สาวของเธอที่คุณควรจะสอนขอบเขตของเธอ. คุณหญิงลดลงหัวของเธอ 'มันเป็นความผิดของฉันเป็นความประมาท. คุณหญิงสาปหมู่พระราชสวามีในท้องของเธอ ในขณะที่พระราชสวามีหมู่เป็นที่น่าพอใจเกี่ยวกับผลและไม่ได้พูดอะไรอื่น. หัวยันชิหนิงของปวดร้าว และคุณหญิงหม่อมหมู่ลากเธอเข้าไปในการต่อสู้ของพวกเขาและเธอไม่ต้องการที่จะรุกรานทั้งของพวกเขา เธอไม่ทราบว่าเธอควรจะได้รับการยกย่องปริ๊นเซคังหัวในหน้าของทุกคนที่จะเอาใจคุณหญิง จากนั้นเธอก็คิดว่าถ้ามันจะดีกว่าสำหรับเธอที่จะปฏิเสธไม่ได้ว่าเธอเป็นที่น่าสงสารขั้นตอนทำร้ายลูกสาว หัวของเธอปวดร้าวมากขึ้นเธอไม่ได้มีประสบการณ์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ในพระราชวัง. ยันชิหนิงเหลือบมองไปที่เป่ยจินที่ถูกลดหัวของเขาราวกับว่าหูของเขาและปากตาย เธอตระหนักเป่ยจินเลือกวิธีการที่เหมาะสมทำหน้าที่ตายเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุด. ทันใดนั้นยันชิหลังของหนิงสั่น เธอรู้สึกเหมือนมีคนมาจ้องมองเธอด้วยความตั้งใจดี. ยันชิหนิงยกหัวของเธอและไม่คาดคิดสายตาที่ถูกจ้องมองที่เธอเป็นมกุฎราชกุมาร ได้อย่างรวดเร็วเขามองออกไปหลังจากตาของพวกเขาได้พบกับ มันทำให้เธอสงสัยว่าทำไมเขาจะดูแลถ้าเธอจับเขาจ้องมองที่เธอ. มกุฎราชกุมารเป่ยลำอายุสิบแปดปี เขาเป็นชายหนุ่มที่สวยงาม เมื่อแยนชิหนิงพบกันครั้งแรกเขาว่าเธอคิดว่าเขาเป็นหญิงสาวสวยที่อุดมไปด้วยในชุดเสื้อผ้าของผู้ชายเพื่อความสนุก. เป่ยเป็นลำลนยันชิหนิงจับเขาจ้องมองมาที่เธอ เขารู้สึกเสียใจที่เธอแต่งงานกับเป่ยจิน เป่ยลำรู้ในคฤหาสน์ยันสองครูสาว แต่ในงานเลี้ยงทุกคนจัดขึ้นที่พระราชวังยันชิ Ting เสมอเงาเขาและไม่ได้ทำให้เขามีโอกาสที่จะประเมินอย่างรอบคอบยันชิหนิง จัดเลี้ยงจนกระทั่งเดือนที่ผ่านมาหัวใจของเขาถูกย้ายเมื่อเขามองไปที่ย่านชิหนิงอย่างใกล้ชิดเป็นครั้งแรก. เป่ยลำไม่ได้ดูแลที่ย่านชิ Ting สวยงามมากกว่ายันชิหนิง เขาเกลียดยันชิ Ting และเขาจะไม่ใช้เวลากับแยนชิ Ting ถ้าแม่ของเขาไม่ได้บังคับให้เขา เขาเสียใจที่วันที่เขาดื่มมากเกินไปและนอนกับแยนชิ Ting ในรัฐขี้เมาของเขา ถ้าวันนั้นไม่เคยเกิดขึ้นแล้วเขาจะไม่เต็มใจที่จะแต่งงานกับแยนชิ Ting เขารู้สึกยันชิ Ting ถูกควบคุมมากเกินไป เหมาะภรรยาของเขาเป็นคนที่สวยงามและอ่อนโยนยันชิหนิง เดือนที่ผ่านมายันชิหนิงสวมชุดที่สวยงามและเธอมองสวรรค์ภายใต้ดวงอาทิตย์ตั้งค่า รอยยิ้มอ่อนโยนยันชิหนิงของหลงรักเขาและแกะสลักลึกลงไปในหัวใจของเขา เขาพลาดยันชิหนิงตั้งแต่วันนั้นและเขาก็อกหักเมื่อแยนชิหนิงแต่งงานเป่ยจิน. ยันชิหนิงก็มีความสุขตลอดการรับประทานอาหารกับครอบครัวเป่ยจินในพระราชวัง เธอเกลียดวิธีการที่พระมหากษัตริย์มีความผูกพันใกล้ชิดกับเจ้าชายที่เจ็ดและมกุฎราชกุมารจักรพรรดิยังได้รับการปฏิบัติอย่างเย็นชาเป่ยจิน คนอื่นตามพฤติกรรมของจักรพรรดิและพวกเขามองลงไปในเป่ยจิน เธอไม่ได้หลอกว่าบนพื้นผิวอาหารคือการเฉลิมฉลองของเธอและการแต่งงานเป่ยจิน แต่ความจริงก็คือเธอกับเป่ยจินมีการตกแต่งเพียงในสายตาของทุกคน. จากช่วงเวลาที่แยนชิหนิงก้าวเข้าไปในห้องเดอฝางสัญชาตญาณของเธอ เตือนเธอบรรยากาศที่คุ้นเคยแปลก หลังอาหาร, เธอรู้บรรยากาศคล้ายคฤหาสน์ยัน เธอและเป่ยจินก็เหมือนกันไม่มีใครรักและมองว่าไม่มีนัยสำคัญโดยครอบครัวของพวกเขา ยกเว้นชีวิตเป่ยจินภายในพระราชวังเป็นที่น่าสงสารมากกว่าชีวิตของเธอที่อยู่ภายในคฤหาสน์ยัน แม้ว่าพ่อของเธอก็ไม่มีประโยชน์ภายใต้การควบคุมปริ๊นเซคังหัวหินอย่างน้อยบางครั้งพ่อของเธอไม่ได้ละเลยของเธอ หัวใจของเธอปวดร้าวสำหรับเป่ยจินที่มีไม่มีใครอยู่ภายในพระราชวังที่อย่างน้อยจะถามเขาเกี่ยวกับสุขภาพของเขา เวลาที่เธอเหลือบมองไปที่เป่ยจินแต่ละเขายิ้มเบา ๆ ในด้านหน้าของทุกคน แต่พวกเขาไม่สนใจปรากฏตัวของเขา. หลังจากยันชิหนิงพยายามที่จะกินอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่พระราชวังจักรพรรดิจัดประชุมกับเจ้าหน้าที่ศาล

จักรพรรดินี เพ่ยจินเหยียนซือหนิงรอฮ่องเต้ ใน เดอ ฝาง ห้อง

ราชินีมีอายุสี่สิบปี แต่เธอก็รักษาลักษณะอ่อนเยาว์และดูมีอายุไม่เกินสามสิบปีพระราชินีสวมชุดผ้าไหมปักที่ประณีต และ นางนั่งสูงบนแพลตฟอร์มข้างๆเก้าอี้ที่สงวนไว้สำหรับพระจักรพรรดิ เธอยิ้มอย่างสุภาพที่เหยียนฉือหนิง ' สาวน้อย ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ผมเจอเธอเมื่อ 2 ปีก่อน ฉันคิดว่าคุณสวย และไม่รู้ว่าใครจะได้รับพรที่จะแต่งงานกับคุณถ้าผมรู้ว่าตอนนั้นเธอจะแต่งงานกับเล็กเก้า แล้วผมจะได้ถามเก้าน้อยกลับมาเมืองหลวงก่อนหน้านี้ '

จักรพรรดินี ' ปลอมสรรเสริญไม่ได้ระบุ shi หนิงเป็นหัวใจ แม้ว่าในอดีต shi หนิงไม่ได้เจอคุณหญิงบ่อย มันเป็นที่ชัดเจนแก่เธอว่า ความจงรักภักดีของจักรพรรดินี ' ถูกสงวนไว้สำหรับเจ้าหญิงคังฮุยกับ shi ting .เจ้าหญิงคังฮั้ว เกลียดเธอ ดังนั้นไม่มีเหตุผลสำหรับพระราชินีที่จะรักเธอ นอกจากนี้ ทุกคนในวังมีปีของประสบการณ์การให้สรรเสริญปลอม โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีสถานภาพสูงเช่นจักรพรรดินี

'imperial คุณแม่ใจดี ' shi หนิงกล่าว " ผมมีความสุขที่ได้แต่งงานกับเจ้าชายที่ 9 . '

shi หนิงยิ้มอย่างสุภาพที่เพ่ยจิน

'imperial แม่ผมคนหนึ่งที่มีความสุขกับเสี่ยวหนิง ' เพ่ยจินพูดเสียงหวานและยิ้มอย่างอบอุ่นที่ shi shi

หนิง หนิงเลยเลิกอาเจียนตอนที่เพ่ยจินเรียกเธอว่า ' ภรรยา ' endearingly ต่อหน้าแม่บ้าน แต่เธอรู้สึกคลื่นไส้มากขึ้นหลังจากได้ยินเพ่ยจินเรียกเธอว่า ' หนิง ' เสี่ยว ก็หวาน

จักรพรรดินี ' หูแข็งตึง หลังจากได้ยินเสียงของคู่แต่งงานใหม่แลกความรักมันทำให้เธอนึกถึงปีที่เธอแต่งงานกับจักรพรรดิ ยกเว้นพระราชาแต่งงานกับเธอเพื่อรักษาบัลลังก์ หล่อนไม่รู้ว่าสถานการณ์ของคู่แต่งงานใหม่ที่คล้ายกับเธอและจักรพรรดิ . . . . . . . มันไม่ได้ ความรักลึกในดวงตาของเพ่ยจิน ออร่าใสเกินไป

อยู่ๆคุณหญิงรู้สึกรอยยิ้มอบอุ่นของเพ่ยจินก็ทำให้มองไม่เห็น เธอหยิบถ้วย ดื่ม จิบชา และซ่อนรอยยิ้มเย็นของเธอเธอวางถ้วยลง แล้วยิ้มให้อย่างสุภาพ ' ฉันมีความสุขที่จะเห็นพันธบัตรที่แข็งแรงระหว่างคุณสองคน หัวใจของฉันรู้สึกเสียใจเมื่อน้อยเก้าอกหักหลังจาก yewu . . . สาวน้อยอภัยงงพี่ชอบผม ผมไม่ควรพูดเกี่ยวกับอดีตเศร้า คุณสองคนควรเริ่มรับประทาน พ่อครัวหลวง ทำ อาหาร อร่อย มาก . . .

คุณหญิงเห็นเหยียนซือหนิงขมวดคิ้วอย่างที่เธอคาดหวัง เธอยิ้มอย่างสดใส เธอเหลือบที่เพ่ยจินแต่หัวของเขาก็ลดลง ในขณะที่การดื่มชา

shi หนิงจำไม่ได้ใคร yewu และขมวดคิ้ว . เธอคิดลึก และสุดท้าย จำได้ว่าปีที่แล้วตอนเพ่ยจิน สิบแปดปี ฮ่องเต้จัดการแต่งงานระหว่างเพ่ยจิน และเจ้าหน้าที่ศาล ลูกสาว yewu .