Chemically, plastics are chainlike

Chemically, plastics are chainlike molecules of high molecular weight, called polymers and are built
up from simpler chemicals, the individual links, called monomers. A different monomer or combination of
monomers is used to manufacture each different type or family of polymers. There are many polymers
around us that are so familiar we take them for granted. Examples of man-made polymers are Teflon,
nylon, Dacron, polyethylene, polyester, Orlon, epoxy, vinyl, polyurethane, silicones, Lucite, and boat resin.
Examples of natural polymers are starch and cellulose (from glucose), rubber (from isoprene) and
proteins (from amino acids). Certainly, polymers have had and continue to have a great influence on our
society. As these materials have been created, problems have arisen concerning their use. Many are not
biodegradable, they contribute a significant volume to the garbage we create and the raw materials for
their manufacture are a finite resource. Plastic recycling is an important process for reducing waste and
recovering potentially valuable raw materials, for example, it has been possible to buy fleece clothing
made from recycled materials for several years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารเคมี พลาสติกมีโมเลกุล chainlike น้ำหนักโมเลกุลสูง เรียกว่าโพลิเมอร์ และสร้างจากสารเคมีง่าย แต่ละลิงค์ เรียกว่าโมโนเมอร์ น้ำยาต่าง ๆ หรือชุดของอสามารถใช้ในการผลิตแต่ละชนิดแตกต่างกันหรือครอบครัวของโพลิเมอร์ มีหลายโพลิเมอร์รอบตัวเราที่คุ้นเคยเพื่อให้ เราใช้สิทธิ์สำหรับ ตัวอย่างของโพลิเมอร์ที่มนุษย์สร้างขึ้นได้แก่เทฟลอนไนลอน Dacron พลาสติก โพลีเอสเตอร์ Orlon อีพ็อกซี่ ไวนิล ยูรีเทน ซิลิโคน เลีย และเรือเรตัวอย่างของโพลิเมอร์ธรรมชาติได้แก่แป้ง และเซลลูโลส (จากกลูโคส) ยาง (จากรักษ์) และโปรตีน (จากกรดอะมิโน) แน่นอน โพลิเมอร์มี และยังคงมีอิทธิพลดีจากเราสังคม เป็นวัสดุเหล่านี้ถูกสร้างขึ้น ปัญหาเกิดขึ้นเกี่ยวกับการใช้ ส่วนมากไม่ย่อยสลายได้ พวกเขานำไปไดรฟ์ข้อมูลสำคัญไปเก็บขยะที่เราสร้างและวัตถุดิบสำหรับการผลิตคือ ทรัพยากรมีจำกัด พลาสติกรีไซเคิลเป็นกระบวนการสำคัญสำหรับการลดของเสีย และดิบที่อาจมีประโยชน์ในการกู้คืน เช่น จะได้รับสามารถซื้อเสื้อผ้าขนแกะทำจากวัสดุรีไซเคิลหลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมี, พลาสติกเป็นโมเลกุล chainlike ของน้ำหนักโมเลกุลสูงที่เรียกว่าโพลีเมอและถูกสร้าง
ขึ้นมาจากสารเคมีที่เรียบง่าย, การเชื่อมโยงของแต่ละบุคคลที่เรียกว่าโมโนเมอร์ โมโนเมอร์ที่แตกต่างกันหรือการรวมกันของ
โมโนเมอร์ที่ใช้ในการผลิตแต่ละชนิดแตกต่างกันหรือครอบครัวของโพลิเมอร์ มีโพลีเมอจำนวนมาก
รอบ ๆ ตัวเราที่มีให้คุ้นเคยเรานำพวกเขาให้ได้รับ ตัวอย่างของโพลิเมอร์ที่มนุษย์สร้างขึ้นเป็นเทฟลอน,
ไนลอน Dacron พลาสติกโพลีเอสเตอร์ ORLON, อีพ็อกซี่เรซินยูรีเทนซิลิโคน, Lucite และเรซินเรือ.
ตัวอย่างของโพลิเมอร์ธรรมชาติที่มีแป้งและเซลลูโลส (จากกลูโคส), ยาง (จาก isoprene ) และ
โปรตีน (จากกรดอะมิโน) แน่นอนโพลิเมอร์มีและยังคงมีอิทธิพลอย่างมากต่อเรา
ในสังคม ในฐานะที่เป็นวัสดุเหล่านี้ได้รับการสร้างปัญหาที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการใช้ของพวกเขา หลายคนไม่
ย่อยสลายพวกเขามีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญปริมาณขยะที่เราสร้างและวัตถุดิบสำหรับการ
ผลิตของพวกเขาเป็นทรัพยากรที่ จำกัด พลาสติกรีไซเคิลเป็นกระบวนการสำคัญในการลดของเสียและ
การกู้คืนวัตถุดิบที่มีคุณค่าที่อาจเกิดขึ้นเช่นจะได้รับเป็นไปได้ที่จะซื้อเสื้อผ้าขนแกะ
ทำจากวัสดุรีไซเคิลเป็นเวลาหลายปี