Oxygen consumption of the permeabil

Oxygen consumption of the permeabilized ventricular myofi- bers was measured using a set of 6 polarographic oxygen electrodes and corresponding 10 1C-thermostatted, 2 ml glass respiration chambers (Strathkelvin Instruments Ltd, North Lanarkshire, Scotland) containing the respiration medium (TRIS: 20 mM, KCl: 150 mM, EDTA: 0.08 mM, NaH2PO4: 10 mM and MgCl2: 7.5 mM; pH 7.2). As fragments of tissue were introduced in the chambers, a gentle stirring was initiated, together with the monitoring of the oxygen level in the respiration medium. As soon as a steady state was reached (5–10 min), pyruvate, malate and ADP was injected in the respiration chamber at saturating concentrations (1 M, 0.5 M and 0.5 M respectively (Theron et al., 2000)).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณการใช้ออกซิเจนที่ permeabilized หัวใจห้อง myofi-bers ถูกวัดโดยใช้ชุดของหุงต polarographic ออกซิเจน 6 และตรง 1C 10-thermostatted, 2 ml แก้วหายใจแชมเบอร์ส (จำกัดเครื่องมือ Strathkelvin, Lanarkshire เหนือ สกอตแลนด์) ประกอบด้วยสื่อหายใจ (ตรี: 20 มม. KCl: 150 mM, EDTA: 0.08 ตามลำดับมม. NaH2PO4: 10 มม.และ MgCl2: 7.5 มม. pH 7.2) เป็นชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อได้แนะนำในการแชมเบอร์ส กวนเบา ๆ เป็นจุดเริ่มต้น พร้อมกับการตรวจสอบของระดับออกซิเจนในการหายใจ เป็นแบบสามท่อนแล้ว (5-10 นาที), pyruvate มาลา และ ADP ถูกฉีดในห้องหายใจที่ saturating ความเข้มข้น (1 M, 0.5 M และ 0.5 M ตามลำดับ (Theron et al., 2000))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้ออกซิเจนของกระเป๋าหน้าท้อง permeabilized Bers myofi- ถูกวัดโดยใช้ชุด 6 ขั้วออกซิเจนโพลาโรกราฟิกและสอดคล้องกัน 10-1C thermostatted 2 มล. ห้องหายใจแก้ว (Strathkelvin ตราสาร Ltd, นอร์ลามาร์กสกอตแลนด์) ที่มีขนาดกลางหายใจ (TRIS: 20 มิลลิเมตร , KCl: 150 มิลลิ, EDTA: 0.08 มิลลิ NaH2PO4: 10 มิลลิและ MgCl2: 7.5 มิลลิ; ค่า pH 7.2) ในฐานะที่เป็นชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อที่ถูกนำมาใช้ในห้อง, กวนอ่อนโยนได้ริเริ่มร่วมกับการตรวจสอบของระดับออกซิเจนในการหายใจกลาง ทันทีที่ความมั่นคงของรัฐก็มาถึง (5-10 นาที) ไพรู malate และ ADP ถูกฉีดในห้องหายใจที่ความเข้มข้นพอดิบพอดี (M 1, 0.5 M และ M 0.5 ตามลำดับ (ลิซ et al., 2000))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้ออกซิเจนของหัวใจห้องล่าง permeabilized myofi - bers ถูกวัดโดยใช้ชุดของขั้วไฟฟ้าออกซิเจน 6 ของโพลาโรกราฟฟี่และสอดคล้องกัน 10 1C thermostatted 2 มล แก้วหายใจห้อง ( strathkelvin เครื่องมือ Ltd เหนือลามาร์กสกอตแลนด์ ) ที่มีการหายใจขนาดกลาง ( โดย : 20 มิลลิเมตร ปริมาณ : 150 มม. , EDTA : 0.08 มิลลิเมตร nah2po4 : 10 มม. ไอโซโทปและ 7.5 มม. ; pH 7.2 )เป็นเศษเนื้อเยื่อที่ถูกแนะนำใน Chambers , อ่อนโยนกวนได้ริเริ่มขึ้น พร้อมๆ กับการตรวจสอบของระดับออกซิเจนในการหายใจ ) ทันทีที่สถานะคงที่ได้ถึง 5 - 10 นาที ) , pyruvate , malate และ ADP ถูกฉีดในการหายใจห้องที่ความเข้มข้นสูง ( 1 M 0.5 m และ 0.5 เมตร ตามลำดับ ( เธร et al . , 2000 )