the cooperation between ASEAN Secto

the cooperation between ASEAN Sectoral Bodies and UN Agencies which encompasses
all areas related to community building, including key issues related to development, in particular
poverty eradication and the Millennium Development Goals, prevention and control of infectious
diseases, food security, climate change, environment and biodiversity conservation, disaster
management, issues of transnational crimes, transnational issues, trade and investment, peace
and security, as well as the promotion and protection of human rights, in accordance with the
principles of the UN Charter, the ASEAN Charter and international law;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความร่วมมือระหว่างหน่วยงานรายสาขาของอาเซียนและหน่วยงานสหประชาชาติซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับชุมชนอาคาร รวมถึงปัญหาสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งขจัดความยากจน และ เป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียม การป้องกัน และควบคุมโรคติดเชื้อโรค อาหารปลอดภัย สภาพภูมิอากาศ สภาพแวดล้อม และการ อนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ ภัยพิบัติจัดการ ปัญหาอาชญากรรมข้ามชาติ ปัญหาข้ามชาติ การค้า และการลง ทุน สันติภาพและความ ปลอดภัย ตลอดจนส่งเสริม และคุ้มครองสิทธิมนุษยชน ในกับการหลักการของกฎ บัตรสหประชาชาติ กฎ บัตรอาเซียน และ กฎหมายระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความร่วมมือระหว่างอาเซียนเป็นแหล่งสาขาและหน่วยงานของสหประชาชาติซึ่งครอบคลุม
พื้นที่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการสร้างชุมชนรวมทั้งประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
การขจัดความยากจนและเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ, การป้องกันและควบคุมการติดเชื้อ
โรคความมั่นคงด้านอาหาร, การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและสภาพแวดล้อม การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพภัยพิบัติ
การจัดการปัญหาของการก่ออาชญากรรมข้ามชาติปัญหาข้ามชาติการค้าและการลงทุนความสงบสุข
และความปลอดภัยเช่นเดียวกับการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนให้สอดคล้องกับ
หลักการของกฎบัตรสหประชาชาติกฎบัตรอาเซียนและกฎหมายต่างประเทศ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความร่วมมือระหว่างอาเซียน หมวดร่างกายและหน่วยงานสหประชาชาติซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ
สร้างชุมชน รวมถึงประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา ในการขจัดความยากจนโดยเฉพาะ
และเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ การป้องกันและควบคุมการติดเชื้อ
โรค อาหารปลอดภัย การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ การจัดการภัยพิบัติ
,ปัญหาอาชญากรรมข้ามชาติ ปัญหาข้ามชาติ การค้าและการลงทุน สันติภาพ
และความมั่นคง รวมทั้งการส่งเสริมและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนตาม
หลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ กฎบัตรอาเซียน และกฎหมายระหว่างประเทศ

;