Dear K Sagun,According to maintenan

Dear K Sagun,

According to maintenance manual concerning provision of spare part management,please consider as excel file attached the list of ECH spare part need to be provided provision for year 2015 or not?
If it is necessary to reserve,please let us know your figure for booking by the mid of December 2014.

Any question,please let me know and thank you for your feedback within November 25,2015 to close this transaction in November hard closing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sagun รัก Kตามการบำรุงรักษาด้วยตนเองเกี่ยวกับการจัดบริหารอะไหล่ โปรดพิจารณาตามที่แนบไฟล์ excel รายการอะไหล่ ECH ต้องได้สำรองสำหรับปี 2015 หรือไม่ถ้าจำเป็นต้องจองห้องพัก กรุณาแจ้งให้เราทราบรูปจองโดยในกลางปี 2557 ธันวาคมคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ และขอขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณภายในพฤศจิกายน 25,2015 เพื่อปิดธุรกรรมนี้ในเดือนพฤศจิกายนปิดยากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K Sagun, ตามคู่มือการบำรุงรักษาที่เกี่ยวข้องกับการให้การจัดการอะไหล่โปรดพิจารณาเป็นไฟล์ Excel ได้แนบรายชื่อของชิ้นส่วนอะไหล่ ECH จำเป็นต้องได้รับการจัดหาในปี 2015 หรือไม่หากมีความจำเป็นต้องสำรองโปรดแจ้งให้เราทราบของคุณตัวเลขการจองห้องพักในช่วงกลางของเดือนธันวาคม 2014 คำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบและขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณภายในเดือนพฤศจิกายน 25,2015 ที่จะปิดการทำธุรกรรมนี้ในเดือนพฤศจิกายนปิดยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก

ตาม sagun K , การบำรุงรักษาคู่มือเกี่ยวกับการจัดหาการจัดการอะไหล่ โปรดพิจารณา ตามที่ไฟล์แนบรายชื่ออะไหล่อึ้บต้องให้บทบัญญัติสำหรับปี 2015 หรือไม่ ?
หากต้องมีการจอง กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า รูปของจอง โดยกลางเดือนธันวาคม 2014 .

คำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ และขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณภายใน 25 พฤศจิกายน2015 ปิดธุรกรรมนี้ในเดือนพฤศจิกายนยากปิด