“With this generation it’s not even

“With this generation it’s not even lack of patience, it’s more like total awareness that if you can’t deliver what they want in the way that they want it, there are probably a million other ways out there to get what they want,” Ms. Baird said.

“It means retailers get one shot only, and if they blow it, they will be dismissed as irrelevant.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"รุ่นนี้ไม่ได้แม้แต่ขาดความอดทน มันเป็นเหมือนความรู้ทั้งหมดที่ถ้าคุณไม่สามารถส่งมอบสิ่งที่พวกเขาต้องการในแบบที่พวกเขาต้องการ มีคงล้านวิธีอื่นออกเพื่ออะไรพวกเขาต้องการ กล่าวว่า นางสาว Baird"หมายความว่า ร้านค้าปลีกได้รับยิงหนึ่งเท่านั้น และถ้าพวกเขาระเบิด พวกเขาจะสามารถไล่ความเกี่ยวข้องเป็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ด้วยรุ่นนี้ก็ไม่ได้ขาดความอดทนก็มากขึ้นเช่นการรับรู้ทั้งหมดว่าถ้าคุณไม่สามารถส่งมอบสิ่งที่พวกเขาต้องการในแบบที่พวกเขาต้องการมันอาจมีล้านวิธีอื่น ๆ ออกมีที่จะได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการ" นางสาวบาร์ดกล่าวว่า. "มันหมายความว่าร้านค้าปลีกได้รับการยิงเพียงคนเดียวและถ้าพวกเขาเป่ามันพวกเขาจะถูกไล่ออกเป็นที่ไม่เกี่ยวข้อง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" กับรุ่นนี้มันไม่ ขาด ความอดทน มันเหมือนรวมตระหนักว่าถ้าคุณไม่สามารถส่งมอบสิ่งที่พวกเขาต้องการในวิธีที่พวกเขาต้องการมันน่าจะมีเป็นล้านวิธีอื่นออกมีที่จะได้รับสิ่งที่พวกเขาต้องการ " คุณนายแบร์ดพูด

" มันหมายถึงร้านค้าปลีกได้รับหนึ่งยิง เท่านั้น และถ้าพวกเขาระเบิดมัน พวกเขาจะถูกไล่ออกเพราะไม่เกี่ยวข้อง”