Your national broadcasting Commissi

Your national broadcasting Commission says it will soon add an 11th digit to all mobile phone numbers. Thailand already has more mobile users than available number. Now, the two-digit “area code”(actually network identifier) preceding each number theoretically should yield 800 million number. But the weirdly incompetent numbering system established less than a decade ago over massive warnings has become so unusable that some mobile networks are reaching the limit. An 11th digit for mobile phones thus seems inevitable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจายเสียงแห่งชาติของคณะกรรมาธิการกล่าวว่าเร็ว ๆ นี้จะเพิ่ม 11 หลักทุกหมายเลขโทรศัพท์มือถือ ประเทศไทยแล้วมีผู้ใช้มือถือมากกว่าจำนวนที่มีอยู่ ตอนนี้สองหลัก "รหัสพื้นที่" (ที่จริงตัวระบุเครือข่าย) ก่อนแต่ละตัวเลขทางทฤษฎีจะทำให้จำนวน 800 ล้านแต่วิจิตรพิสดารระบบเลขไร้ความสามารถเป็นที่ยอมรับน้อยกว่าทศวรรษที่ผ่านมาเกินกว่าคำเตือนขนาดใหญ่ได้กลายเป็นใช้ไม่ได้เพื่อที่ว่าบางเครือข่ายมือถือจะถึงขีด จำกัด 11 หลักสำหรับโทรศัพท์มือถือจึงดูเหมือนว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แห่งชาติของคณะกรรมการวิทยุกระจายเสียงว่า มันเร็ว ๆ นี้จะเพิ่มเป็นเลข 11 หมายเลขโทรศัพท์ทั้งหมด ประเทศไทยมีผู้ใช้โมบายมากขึ้นกว่าจำนวนที่มีอยู่แล้ว ตอนนี้ สองหลัก "รหัส" (จริงเครือข่ายรหัส) แต่ละหมายเลขก่อนหน้าครั้งแรกราคาควรผลผลิตจำนวน 800 ล้าน แต่ระบบเลขไร้ความสามารถ weirdly ก่อตั้งขึ้นเมื่อน้อยกว่าทศวรรษที่ผ่านมาผ่านคำเตือนขนาดใหญ่ได้กลายเป็นดังนั้นไม่ว่า บางเครือข่ายมือถือจะถึงขีดจำกัด หลัก 11 สำหรับโทรศัพท์มือถือจึงน่าหลีกเลี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การให้บริการข้อมูลของสถานีฐานกระทำ ภายใน ประเทศของคุณบอกว่ามันจะเป็นการเพิ่มหลัก 11 ที่หมายเลขโทรศัพท์มือถือทั้งหมดในเร็วๆนี้ ประเทศไทยมีผู้ใช้โทรศัพท์มือถือมากกว่ามีหมายเลข ในตอนนี้ที่สองหลัก"รหัสพื้นที่"(จริงๆแล้วตัวระบุเครือข่าย)ก่อนแต่ละหมายเลขในทางทฤษฎีควรให้ผลตอบแทนจำนวน 800 ล้านบาท.แต่ระบบหมายเลขแบบไร้ความสามารถประหลาดที่ได้รับการสถาปนาขึ้นมาน้อยกว่าสิบปีก่อนมากกว่าข้อควรระวัง:ขนาดใหญ่ไม่สามารถใช้งานได้ดังนั้นจึงได้กลายเป็นว่าเครือข่ายมือถือบางคนเป็นวงเงินที่ หลัก 11 สำหรับโทรศัพท์มือถือทำให้ดูเหมือนว่าจะไม่อาจหลีกเลี่ยงได้