Laboratory safety All students must

Laboratory safety
All students must read and understand the information in this document with regard to laboratory safety and emergency procedures prior to the first laboratory session. Your personal laboratory safety depends mostly on YOU. Effort has been made to address situations that may pose a hazard in the lab but the information and instructions provided cannot be considered all-inclusive.
Students must adhere to written and verbal safety instructions throughout the academic term. Since additional instructions may be given at the beginning of laboratory sessions, it is important that all students arrive at each session on time.
With good judgement, the chance of an accident in this course is very small. Nevertheless, research and teaching workplaces (labs, shops, etc.) are full of potential hazards that can cause serious injury and or damage to the equipment. Working alone and unsupervised in laboratories is forbidden if you are working with hazardous substances or equipment. With prior approval, at least two people should be present so that one can shut down equipment and call for help in the event of an emergency.
Safety training and/or information should be provided by a faculty member, teaching assistant, lab safety contact, or staff member at the beginning of a new assignment or when a new hazard is introduced into the workplace.
Emergency Response
1. It is your responsibility to read safety and fire alarm posters and follow the instructions during an emergency
2. Know the location of the fire extinguisher, eye wash, and safety shower in your lab and know how to use them.
3. Notify your instructor immediately after any injury, fire or explosion, or spill.
4. Know the building evacuation procedures
Common Sense
Good common sense is needed for safety in a laboratory. It is expected that each student will work in a responsible manner and exercise good judgement and common sense. If at any time you are not sure how to handle a particular situation, ask your Teaching Assistant or Instructor for advice. DO NOT TOUCH ANYTHING WITH WHICH YOU ARE NOT COMPLETELY FAMILIAR!!! It is always better to ask questions than to risk harm to yourself or damage to the equipment.
Personal and General laboratory safety
1. Never eat, drink, or smoke while working in the laboratory.
2. Read labels carefully.
3. Do not use any equipment unless you are trained and approved as a user by your supervisor.
4. Wear safety glasses or face shields when working with hazardous materials and/or equipment.
5. Wear gloves when using any hazardous or toxic agent.
6. Clothing: When handling dangerous substances, wear gloves, laboratory coats, and safety shield or glasses. Shorts and sandals should not be worn in the lab at any time. Shoes are required when working in the machine shops.
7. If you have long hair or loose clothes, make sure it is tied back or confined.
8. Keep the work area clear of all materials except those needed for your work. Coats should be hung in the hall or placed in a locker. Extra books, purses, etc. should be kept away from equipment, that requires air flow or ventilation to prevent overheating.
9. Disposal - Students are responsible for the proper disposal of used material if any in appropriate containers.
10. Equipment Failure - If a piece of equipment fails while being used, report it immediately to your lab assistant or tutor. Never try to fix the problem yourself because you could harm yourself and others.
11. If leaving a lab unattended, turn off all ignition sources and lock the doors.
12. Never pipette anything by mouth.
13. Clean up your work area before leaving.
14. Wash hands before leaving the lab and before eating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัติการ นักเรียนทุกคนต้องอ่าน และเข้าใจข้อมูลในเอกสารนี้เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยห้องปฏิบัติการและขั้นตอนฉุกเฉินก่อนรอบแรกห้องปฏิบัติการ ความปลอดภัยการปฏิบัติส่วนบุคคลของคุณขึ้นอยู่กับคุณเป็นส่วนใหญ่ พยายามทำอยู่สถานการณ์ที่อาจก่อให้เกิดอันตรายในห้องปฏิบัติการข้อมูล และคำแนะนำไม่ได้รับการพิจารณารวมทั้ง นักเรียนต้องปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเป็นลายลักษณ์อักษร และด้วยวาจาตลอดทั้งเทอมการศึกษา เนื่องจากอาจได้รับคำแนะนำเพิ่มเติมที่จุดเริ่มต้นของปฏิบัติการรอบเวลา เป็นสิ่งสำคัญที่นักเรียนทุกคนเข้ามาในแต่ละช่วงเวลา ตัดสินดี โอกาสของอุบัติเหตุในหลักสูตรนี้มีขนาดเล็กมาก อย่างไรก็ตาม การวิจัยและการสอนดัง (แล็บ ร้านค้า ฯลฯ) จะเต็มไป ด้วยอันตรายที่อาจเกิดขึ้นที่ทำให้บาดเจ็บรุนแรงและหรือความเสียหายของอุปกรณ์ ทำงานคนเดียว และ unsupervised ในห้องปฏิบัติจะห้ามถ้าคุณกำลังทำงานกับสารอันตรายหรืออุปกรณ์ มีการอนุมัติก่อน น้อยสองคนควรจะอยู่เพื่อให้สามารถปิดอุปกรณ์ และโทรขอความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉิน ฝึกอบรมความปลอดภัยและ/หรือข้อมูลควรให้ ผู้ที่เป็นคณะ ช่วยสอน ติดต่อห้องปฏิบัติการความปลอดภัย พนักงานที่จุดเริ่มต้น ของการกำหนดใหม่ หรือ เมื่ออันตรายใหม่ถูกนำเข้าสู่ทำงาน ตอบโต้ภาวะฉุกเฉิน 1. เป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่ออ่านโปสเตอร์ความปลอดภัยและสัญญาณเตือนไฟ และปฏิบัติตามคำแนะนำฉุกเฉิน2. Know the location of the fire extinguisher, eye wash, and safety shower in your lab and know how to use them.3. Notify your instructor immediately after any injury, fire or explosion, or spill.4. Know the building evacuation proceduresCommon Sense Good common sense is needed for safety in a laboratory. It is expected that each student will work in a responsible manner and exercise good judgement and common sense. If at any time you are not sure how to handle a particular situation, ask your Teaching Assistant or Instructor for advice. DO NOT TOUCH ANYTHING WITH WHICH YOU ARE NOT COMPLETELY FAMILIAR!!! It is always better to ask questions than to risk harm to yourself or damage to the equipment. Personal and General laboratory safety 1. Never eat, drink, or smoke while working in the laboratory.2. Read labels carefully.3. Do not use any equipment unless you are trained and approved as a user by your supervisor. 4. Wear safety glasses or face shields when working with hazardous materials and/or equipment. 5. Wear gloves when using any hazardous or toxic agent.6. Clothing: When handling dangerous substances, wear gloves, laboratory coats, and safety shield or glasses. Shorts and sandals should not be worn in the lab at any time. Shoes are required when working in the machine shops.7. If you have long hair or loose clothes, make sure it is tied back or confined. 8. ให้พื้นที่ทำงานที่ชัดเจนของวัสดุทั้งหมดยกเว้นที่จำเป็นสำหรับงานของคุณ เสื้อควรแขวนในห้องโถง หรือวางในตู้เป็น หนังสือเสริม กระเป๋า ฯลฯ ควรเก็บไว้จากอุปกรณ์ ซึ่งต้องอาศัยกระแสอากาศหรือระบายอากาศเพื่อป้องกันมิ 9. ทิ้ง - นักเรียนรับผิดชอบการขายทิ้งที่เหมาะสมของวัสดุที่ใช้ถ้ามีในบรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสม 10. อุปกรณ์ล้มเหลว - ถ้าชิ้นส่วนของอุปกรณ์ล้มเหลวขณะกำลังใช้ รายงานทันทีกับผู้ช่วยห้องปฏิบัติการหรือกวดวิชา ไม่เคยพยายามที่จะแก้ไขปัญหาด้วยตัวคุณเอง เพราะคุณอาจเป็นอันตรายต่อตัวเองและผู้อื่น 11. ถ้าออกจากห้องปฏิบัติการอัตโนมัติ ปิดแหล่งจุดระเบิดทั้งหมด และล็อคประตู12. ไม่ประหยัดพื้นที่อะไรทางปาก 13. ล้างพื้นที่ทำงานของคุณก่อน 14. ล้างมือ ก่อนออกจากห้องปฏิบัติการ และ ก่อนรับประทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการนักศึกษาทุกคนต้องอ่านและเข้าใจข้อมูลในเอกสารเกี่ยวกับความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการและขั้นตอนฉุกเฉินก่อนที่จะเซสชั่นห้องปฏิบัติการก่อน ความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการส่วนบุคคลของคุณส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับคุณความพยายามที่ได้ทำเพื่อแก้ไขสถานการณ์ที่อาจก่อให้เกิดอันตรายในแล็บ แต่ข้อมูลและคําแนะนําให้ไม่สามารถพิจารณารวมทั้งหมด
นักเรียนต้องปฏิบัติตามคำแนะนำการเขียนและพูดความปลอดภัยตลอดระยะเวลาการศึกษา ตั้งแต่คำแนะนำเพิ่มเติมอาจได้รับที่จุดเริ่มต้นของการประชุมปฏิบัติการมันเป็นสิ่งสำคัญที่นักเรียนทุกคนมาถึงที่แต่ละครั้งในเวลา
มีวิจารณญาณที่ดี โอกาสเกิดอุบัติเหตุในหลักสูตรนี้มีขนาดเล็กมาก อย่างไรก็ตาม งานวิจัยและการสอนที่ทำงาน ( Labs , ร้านค้า , ฯลฯ ) จะเต็มไปด้วยอันตรายที่อาจเกิดขึ้นที่สามารถทำให้เกิดการบาดเจ็บที่รุนแรง และสร้างความเสียหายให้กับอุปกรณ์ทำงานคนเดียว และคนเดียวในห้องปฏิบัติการเป็นสิ่งต้องห้ามถ้าคุณกำลังทำงานกับสารอันตราย หรืออุปกรณ์ พร้อมอนุมัติก่อน อย่างน้อย 2 คน ควรเป็นปัจจุบันดังนั้นหนึ่งสามารถปิดอุปกรณ์ขอความช่วยเหลือในกรณีฉุกเฉิน การฝึกอบรม
ความปลอดภัยและ / หรือข้อมูลที่ควรให้ โดยคณะผู้ช่วยสอน ติดต่อตู้ในฝันหรือพนักงานที่เริ่มงานใหม่ หรือ เมื่อภัยใหม่ที่แนะนำในสถานประกอบการ การตอบสนองฉุกเฉิน

1 มันเป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่ออ่านโปสเตอร์ความปลอดภัยและอัคคีภัย และทําตามคําแนะนําในช่วงฉุกเฉิน
2 รู้ตำแหน่งของเครื่องดับเพลิง , ล้างตา และความปลอดภัยในห้องแล็บของคุณและรู้วิธีที่จะใช้พวกเขา .
3แจ้งอาจารย์ผู้สอนของคุณทันทีหลังจากบาดเจ็บไฟไหม้หรือระเบิด หรือหก .
4 รู้จักสร้างกระบวนการ

ดีอพยพสามัญสำนึกสามัญสำนึกเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการ . คาดว่านักเรียนแต่ละคน จะทำงานในลักษณะที่รับผิดชอบและการออกกำลังกายที่ดี การตัดสินใจและสามัญสำนึก ถ้าในเวลาใด ๆ คุณยังไม่มั่นใจว่าจะรับมือกับสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงถามผู้ช่วยสอนหรืออาจารย์ของคุณสำหรับคำแนะนำ อย่าแตะอะไรทั้งนั้น ที่เธอไม่คุ้นเคยอย่างสิ้นเชิง ! ! ! ! ! ! ! ! มันเสมอดีกว่าที่จะถามคำถามมากกว่าการเสี่ยงอันตรายกับตัวเอง หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์

ส่วนตัวและความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการทั่วไป 1 ไม่เคยกิน ดื่มหรือสูบบุหรี่ขณะปฏิบัติงานในห้องปฏิบัติการ .
2 อ่านฉลากอย่างระมัดระวัง .
3ไม่ต้องใช้อุปกรณ์ใด ๆจนกว่าคุณจะได้ฝึกและได้รับการอนุมัติเป็นผู้ใช้จากหัวหน้างานของคุณ
4 สวมแว่นหรือกระบังหน้าเมื่อทำงานกับวัสดุอันตรายและ / หรืออุปกรณ์
5 สวมถุงมือเมื่อใช้ใด ๆที่เป็นอันตรายหรือสารเป็นพิษ .
6 เสื้อผ้า : เมื่อการจัดการสารอันตราย ใส่ถุงมือ เสื้อกาวน์ และความปลอดภัยโล่หรือแว่นตากางเกงขาสั้นและรองเท้าแตะ ไม่ควรใส่ในแล็บที่เวลาใด ๆ รองเท้าจะถูกบังคับใช้เมื่อทำงานในเครื่องร้านค้า .
7 ถ้าคุณมีผมยาวหรือเสื้อผ้าหลวมๆ ให้แน่ใจว่า มันเชื่อมโยงกลับหรือคับ .
8 ให้พื้นที่ทำงานที่ชัดเจนของวัสดุทั้งหมดยกเว้นผู้ที่จำเป็นสำหรับงานของคุณ เสื้อควรจะแขวนในห้องโถงหรือวางไว้ในตู้ล็อคเกอร์ หนังสือพิเศษ กระเป๋า ฯลฯ ควรเก็บให้ห่างจากอุปกรณ์ที่ต้องมีการไหลของอากาศหรือระบายอากาศ เพื่อป้องกันไม่ให้ความร้อนสูงเกินไป
9 ขาย - นักเรียนมีความรับผิดชอบในการกำจัดที่เหมาะสมของการใช้วัสดุใด ๆในภาชนะบรรจุที่เหมาะสม
10 อุปกรณ์ล้มเหลว ถ้าชิ้นส่วนของอุปกรณ์ล้มเหลวในขณะที่การใช้รายงานทันทีไปยังผู้ช่วยหรือครูสอนพิเศษของคุณ ไม่เคยพยายามที่จะแก้ไขปัญหาด้วยตัวคุณเอง เพราะคุณอาจจะทำร้ายตัวเองและคนอื่น ๆ
11ถ้าออกจาก lab เอาไว้ ปิดแหล่งจุดระเบิดและล็อคประตู
12 ไม่เคยไปเปต เรื่องปาก
13 ทำความสะอาดพื้นที่ทำงานของคุณก่อนที่จะออกจาก
14 ล้างมือก่อนออกจากห้องปฏิบัติการ และก่อนรับประทานอาหาร