European designers, escaping the po

European designers, escaping the political climate, immigrated to the United States and became major influences in the American design movement.
• European design was fairly theoretical and structured, where American design was pragmatic, intuitive and less formal in its approach to organizing space.
• New York was the center of the movement in the 1940s.
• Emphasis was placed on the expression of ideas and an open, direct
presentation of information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักออกแบบยุโรป สภาพภูมิอากาศ การเมืองหนีอพยพมาอยู่สหรัฐ และกลายเป็น อิทธิพลสำคัญในการเคลื่อนไหวออกแบบอเมริกัน•ออกแบบสไตล์ยุโรปธรรมทฤษฎี และโครงสร้าง ซึ่งการออกแบบของอเมริกันได้ในทางปฏิบัติ ใช้งานง่าย และเป็นทางการในแนวทางของการจัดระเบียบพื้นที่น้อย•นิวยอร์กเป็นศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวในปี 1940•เน้นวางการแสดงออกของความคิดและการเปิด โดยตรงนำเสนอข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักออกแบบยุโรปหนีบรรยากาศทางการเมืองอพยพไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาและกลายเป็นอิทธิพลสำคัญในการออกแบบการเคลื่อนไหวอเมริกัน.
•การออกแบบในยุโรปค่อนข้างทฤษฎีและโครงสร้างที่ออกแบบชาวอเมริกันในทางปฏิบัติที่ใช้งานง่ายและไม่เป็นทางการในวิธีการในการจัดระเบียบพื้นที่.
• นิวยอร์กเป็นศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวในปี 1940 ได้.
•เน้นถูกวางลงบนการแสดงออกของความคิดและเปิดโดยตรง
การนำเสนอข้อมูล