Amid tepid consumer spending, howev

Amid tepid consumer spending, however, the convenience store industry is bucking the overall trend. Lawson's same-store sales in April rose 1.5% from a year earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่ามกลางการใช้จ่ายผู้บริโภคไม่กระตือรือร้น อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมร้านสะดวกซื้อเป็น bucking แนวโน้มโดยรวม ของลอว์สันเดียวกันการใช้งานในเดือนเมษายนเพิ่มขึ้น 1.5% จากปีก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่ามกลางการใช้จ่ายผู้บริโภคอุ่นอย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมร้านสะดวกซื้อเป็น bucking แนวโน้มโดยรวม ลอว์สันยอดขายสาขาเดิมในเดือนเมษายนเพิ่มขึ้น 1.5% จากปีก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่ามกลางการใช้จ่ายผู้บริโภค , เช็ดตัวอย่างไรก็ตาม ธุรกิจร้านสะดวกซื้อเป็น bucking แนวโน้มโดยรวม . ลอว์สันขายร้านเดียวกันในเดือนเมษายนเพิ่มขึ้น 1.5 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้านี้