2011 October - The government intro

2011 October - The government introduces a rice subsidy scheme with the aim of ensuring that farmers - who form the main part of Pheu Thai's social base in the rural north of Thailand - receive a guaranteed price for their rice crop. The scheme causes government debt to soar, and the resulting increase in the price of Thai rice causes the country to lose its rank as the world's number one rice exporter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2011 ตุลาคม - รัฐบาลแนะนำแบบเงินอุดหนุนข้าวของสร้างความมั่นใจว่า เกษตรกร -ที่ส่วนหลักของพรรคเพื่อไทยฐานสังคมในชนบทประเทศไทยภาคเหนือ - ได้รับการรับประกันราคาสำหรับพืชข้าว แบบแผนทำให้หนี้รัฐบาลทะยาน แล้วเพิ่มราคาข้าวของประเทศไทยทำให้ประเทศสูญเสียตำแหน่งการเป็นผู้ส่งออกข้าวอันดับหนึ่งของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2011 ตุลาคม - รัฐบาลแนะนำโครงการเงินอุดหนุนข้าวกับจุดมุ่งหมายของการสร้างความมั่นใจว่าเกษตรกร - ผู้ที่ฟอร์มส่วนหลักของสังคมฐานพรรคเพื่อไทยในภาคเหนือชนบทแห่งประเทศไทย - ได้รับการรับประกันราคาสำหรับการเพาะปลูกข้าว โครงการที่ทำให้เกิดหนี้ภาครัฐจะทะยานและเพิ่มขึ้นทำให้ราคาข้าวไทยเป็นสาเหตุที่ทำให้ประเทศต้องสูญเสียตำแหน่งในฐานะของโลกผู้ส่งออกข้าวอันดับหนึ่ง