Informal learning is also becoming

Informal learning is also becoming increasingly important in a global and interconnected world where technology allows individuals to learn in a plethora of different ways through for example open educational resources and at a distance.
Engaging and empowering all learners with learning experiences is essential in order to cope with rapid economic
and technological changes, more frequent job transitions throughout an individuals' lifetime and pushing individuals
to acquire higher and more relevant skills to increase employability, productivity and economic growth.
In today's situation of rising unemployment - particularly acute among young people - and lack of economic growth,
making use of new learning opportunities outside the formal system and of the skills acquired through these is urgent: Europe needs to develop the right mix of skills and achieve a better match between skills and jobs to help
boost competitiveness and prosperity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนเป็นยังเป็นสำคัญมากขึ้นในโลก และเชื่อมต่อกันทั่วโลกซึ่งเทคโนโลยีช่วยให้บุคคลเรียนรู้ในวิธีแตกต่างกัน ผ่านตัวอย่างเปิดทางการศึกษาทรัพยากร และในการ เสน่ห์ และการกระจายอำนาจทั้งหมดเรียนกับประสบการณ์การเรียนรู้เป็นสิ่งสำคัญเพื่อรับมือกับเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว และเทคโนโลยีเปลี่ยนแปลง เพิ่มเติมบ่อยช่วงงานของบุคคลที่มีอายุการใช้งานและการผลักดันบุคคล การได้รับทักษะสูง และเกี่ยวข้องเพื่อเพิ่มชุมชน การผลิต และการเติบโตทางเศรษฐกิจ ในสถานการณ์ปัจจุบันของการว่างงานเพิ่มขึ้น - เฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่เยาวชน - และขาดการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ใช้ใหม่โอกาสเรียนรู้นอกระบบการศึกษา และทักษะได้รับผ่านเหล่านี้จะเร่งด่วน: ยุโรปต้องพัฒนาผสมผสานทักษะด้านขวา และตรงดีระหว่างทักษะและงานเพื่อช่วยให้บรรลุ เพิ่มศักยภาพในการแข่งขันและความเจริญรุ่งเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเรียนรู้นอกระบบนอกจากนี้ยังมีความสำคัญมากขึ้นในโลกที่เชื่อมต่อกันทั่วโลกและเทคโนโลยีที่ช่วยให้บุคคลที่จะเรียนรู้ในมากมายเหลือเฟือของวิธีการที่แตกต่างกันผ่านเช่นทรัพยากรทางการศึกษาที่เปิดกว้างและในระยะทาง.
มีส่วนร่วมและเสริมสร้างศักยภาพของผู้เรียนทั้งหมดที่มีประสบการณ์การเรียนรู้เป็นสิ่งจำเป็นในการที่จะรับมือ กับเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว
การเปลี่ยนแปลงและเทคโนโลยีการเปลี่ยนงานบ่อยมากขึ้นตลอดอายุการใช้งานของแต่ละบุคคลและผลักดันบุคคลที่
จะได้รับทักษะที่สูงขึ้นและเกี่ยวข้องมากขึ้นเพื่อเพิ่มการจ้างงาน, การผลิตและการเติบโตทางเศรษฐกิจ.
ในสถานการณ์ปัจจุบันของการว่างงานที่เพิ่มขึ้น - เฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนหนุ่มสาว - และการขาด การเติบโตทางเศรษฐกิจ,
การใช้ประโยชน์จากโอกาสในการเรียนรู้ใหม่นอกระบบอย่างเป็นทางการและทักษะที่ได้มาจากการเหล่านี้เป็นเรื่องเร่งด่วน: ยุโรปต้องการในการพัฒนาผสมด้านขวาของทักษะและประสบความสำเร็จในการแข่งขันที่ดีระหว่างทักษะและการจ้างงานที่จะช่วย
เพิ่มความสามารถในการแข่งขันและความเจริญรุ่งเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเรียนรู้อย่างไม่เป็นทางการยังกลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นในระดับโลกและเชื่อมโยงโลกที่เทคโนโลยีจะช่วยให้บุคคลที่จะเรียนรู้ด้วยวิธีต่าง ๆเช่น เปิดผ่านการศึกษาและทรัพยากรที่ระยะทาง การมีส่วนร่วมและส่งเสริมศักยภาพผู้เรียน
ทั้งหมดที่มีประสบการณ์การเรียนรู้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรับมือกับเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว
และการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีการเปลี่ยนงานบ่อยมาก ตลอดอายุการใช้งานของบุคคลและผลักดันบุคคล
ที่จะได้รับสูงและที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมทักษะเพื่อเพิ่มการจ้างงาน และการเติบโตทางเศรษฐกิจ
ในสถานการณ์ปัจจุบันของการว่างงานที่เพิ่มขึ้น - แหลมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนหนุ่มสาวและขาดการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ
การใช้ใหม่โอกาสการเรียนรู้นอกระบบที่เป็นทางการ และทักษะที่ได้รับผ่านเหล่านี้ด่วน : ยุโรปต้องการพัฒนาส่วนผสมที่เหมาะสมของทักษะและบรรลุดีกว่าราคาระหว่างงานทักษะและช่วย
การแข่งขันเพิ่มและความเจริญรุ่งเรือง