Scattering from suspended particles

Scattering from suspended particles also plays an important role in the color of lakes and oceans. A few tens of meters of water will absorb all light, so without scattering, all bodies of water would appear black. Because most lakes and oceans contain suspended living matter and mineral particles, known as colored dissolved organic matter (CDOM), light from above is reflected upwards. Scattering from suspended particles would normally give a white color, as with snow, but because the light first passes through many meters of blue-colored liquid, the scattered light appears blue. In extremely pure water—as is found in mountain lakes, where scattering from white-colored particles is missing—the scattering from water molecules themselves also contributes a blue color

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Scattering จากอนุภาคระงับยังมีบทบาทสำคัญในสีของทะเลสาบและมหาสมุทร ไม่กี่สิบเมตรน้ำจะดูดซับแสงทั้งหมด ไม่มีโปรย เนื้อหาทั้งหมดของน้ำจะปรากฏสีดำ เนื่องจากประกอบด้วยทะเลสาบและมหาสมุทรส่วนใหญ่ ชั่วคราวอาศัยอนุภาคสสารและแร่ เรียกว่าสีละลายอินทรีย์ (CDOM), แสงจากข้างต้นจะปรากฏขึ้น Scattering จากอนุภาคระงับโดยปกติจะให้สีขาว ด้วยหิมะ แต่เนื่องจากแสงแรกผ่านหลายเมตรของเหลวสีฟ้า ไฟกระจายปรากฏสีน้ำเงิน ในน้ำบริสุทธิ์มาก — เท่าที่พบในทะเลสาบภูเขา ที่ scattering จากอนุภาคสีขาวหายไป — scattering จากโมเลกุลของน้ำเองยังสนับสนุนสีน้ำเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเจิงจากอนุภาคแขวนลอยยังมีบทบาทสำคัญในการสีของทะเลสาบและมหาสมุทร ไม่กี่สิบเมตรน้ำจะดูดซับแสงทั้งหมดโดยไม่ต้องกระเจิงร่างกายทั้งหมดของน้ำจะปรากฏสีดำ เพราะส่วนใหญ่ทะเลสาบและมหาสมุทรมีเรื่องที่อยู่อาศัยที่ถูกระงับและอนุภาคแร่หรือที่เรียกว่าสีที่ละลายสารอินทรีย์ (CDOM) แสงจากข้างต้นสะท้อนให้เห็นขึ้น กระเจิงจากอนุภาคแขวนลอยปกติจะให้เป็นสีขาวเช่นเดียวกับหิมะ แต่เป็นเพราะแสงแรกผ่านหลายเมตรของของเหลวสีฟ้าแสงสีฟ้าปรากฏกระจัดกระจาย ในที่บริสุทธิ์มากน้ำเช่นเดียวกับที่พบในทะเลสาบภูเขาที่กระเจิงจากอนุภาคสีขาวจะหายไปที่กระเจิงจากโมเลกุลของน้ำตัวเองยังมีส่วนสีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระเจิงจากอนุภาคฝุ่นก็มีบทบาทสำคัญในสีของทะเลสาบ และมหาสมุทร ไม่กี่สิบเมตรน้ำจะดูดซับแสง ดังนั้นโดยไม่ต้องกระจายร่างกายทั้งหมดของน้ำจะปรากฏสีดำ เพราะทะเลสาบและมหาสมุทรส่วนใหญ่ประกอบด้วยระงับเรื่องชีวิตและอนุภาคแร่ที่เรียกว่าละลายสีอินทรียวัตถุ ( cdom ) แสงจากด้านบนจะปรากฏขึ้นกระเจิงจากอนุภาคแขวนลอยที่ปกติจะให้สีขาวเป็นหิมะ แต่เพราะแสงแรกผ่านหลายเมตรสีฟ้าสีของเหลวกระจายแสงปรากฏสีฟ้า ในน้ำที่แสนบริสุทธิ์ที่พบในทะเลสาบภูเขาที่กระเจิงจากอนุภาคสีขาวหายกระเจิงจากโมเลกุลของน้ำเองยังมีส่วนช่วยเป็นสีฟ้า