Neither Party may assign or transfe

Neither Party may assign or transfer any of its rights or obligations under this Contract without prior written consent of the other Party

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทไม่อาจกำหนด หรือโอนสิทธิหรือภาระหน้าที่ภายใต้สัญญานี้ โดยไม่มีการยินยอมของอีกฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งพรรคอาจมอบหมายหรือโอนใด ๆ ของสิทธิหรือหน้าที่ของตนภายใต้สัญญานี้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากพรรคอื่น ๆ ก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งพรรคอาจมอบหมายหรือถ่ายโอนใด ๆของสิทธิหรือพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงนี้โดยปราศจากความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของพรรคอื่น ๆ