reactions. The emission data used i

reactions. The emission data used in STOCHEM model were
adapted from the Precursor of Ozone and their Effects in the
Troposphere (POET) inventory (Granier et al., 2005) for the year
1998 (more detailed emissions data can be found in Appendix A).
STOCHEM output is provided on a 5  5 grid which corresponds
to an average occupancy of approximately two air parcels
per square. The output is consequently a coarse-scale average over
urban, rural, and remote location; thus inaccuracies can arise when
comparing the model output with field measurements. Additionally,
when the number of parcels is limited interpolation errors can
arise in circumstances where grid squares do not contain any
Lagrangian cells. STOCHEM has previously been used for global
investigations, including those modelling the transport of chemical
species (Collins et al., 1999; Johnson et al., 2002; Sanderson et al.,
2003). In this study, STOCHEM is used to reveal the global burden
of peroxy radicals, their localised concentrations at specific measurement
stations, and the distribution of RO2.H2O complexes. The
simulationwas conducted with meteorology from 1998 for a period
of 24 months with the first 12 allowing the model to spin up.
Analysis is performed on the subsequent 12 months of data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิกิริยาการ ข้อมูลมลพิษที่ใช้ในรุ่น STOCHEM ได้ดัดแปลงจากสารตั้งต้นของโอโซนและผลในการโทรโพสเฟียร์ (กวี) สินค้าคงคลัง (Granier et al., 2005) สำหรับปีปี 1998 (รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถพบข้อมูลในภาคผนวก A การปล่อย)ให้ผลผลิต STOCHEM ใน 5 5 ตารางที่สอดคล้องต้องการเข้าพักเฉลี่ยประมาณสองเครื่องหีบห่อสำหรับแต่ละตาราง ผลลัพธ์ซึ่งมากกว่าค่าเฉลี่ยขนาดหยาบที่ตั้งเมือง ชนบท และระยะไกล จึง ผิดพลาดใด ๆ ที่สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อเปรียบเทียบรูปแบบการแสดงผล ด้วยการวัดสนาม นอกจากนี้เมื่อมีการจำกัดจำนวนของหีบห่อ สามารถแทรกข้อความข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในกรณีที่ตารางสี่เหลี่ยมไม่ประกอบด้วยใด ๆเซลล์ Lagrangian ก่อนหน้านี้มีการใช้ STOCHEM ในโลกตรวจสอบ รวมถึงแบบจำลองการขนส่งสารเคมีสปีชีส์ (คอลลินส์ et al., 1999 Johnson และ al., 2002 Sanderson et al.,2003) . ในการศึกษานี้ STOCHEM จะใช้ในการเปิดเผยภาระส่วนกลางของอนุมูล peroxy ความเข้มข้นของไหนที่การประเมินสถานี และการกระจายของ RO2สิ่งอำนวยความสะดวกของ H2O ที่simulationwas ดำเนินกับอุตุนิยมวิทยาจากปี 1998 สำหรับรอบระยะเวลา24 เดือนกับ 12 แรกให้รูปแบบการหมุนดำเนินการวิเคราะห์ในข้อมูล 12 เดือนตามมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิกิริยา ข้อมูลการปล่อยก๊าซใช้ในแบบจำลอง Stochem ถูก
ดัดแปลงมาจากสารตั้งต้นของโอโซนและผลกระทบของพวกเขาใน
Troposphere (กวี) สินค้าคงคลัง (Granier et al., 2005) สำหรับปี
1998 (ข้อมูลการปล่อยรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถพบได้ในภาคผนวก).
Stochem การส่งออกจะอยู่ใน 5? ? 5? ตารางซึ่งสอดคล้อง
กับการเข้าพักเฉลี่ยประมาณสองผืนอากาศ
ต่อตาราง เอาท์พุทเป็นดังนั้นเฉลี่ยหยาบใหญ่กว่า
เมืองชนบทและสถานที่ห่างไกล; ความไม่ถูกต้องจึงสามารถเกิดขึ้นเมื่อ
เปรียบเทียบการส่งออกรุ่นที่มีการวัดข้อมูล นอกจากนี้
เมื่อจำนวนของผืนเป็นข้อผิดพลาดการแก้ไข จำกัด สามารถ
เกิดขึ้นในกรณีที่ตารางสี่เหลี่ยมจะไม่มี
เซลล์ลากรองจ์ Stochem ได้ถูกนำมาใช้ทั่วโลกสำหรับ
การตรวจสอบรวมถึงผู้ที่สร้างแบบจำลองการขนส่งของสารเคมี
ชนิดพันธุ์ (คอลลินและคณะ, 1999;. จอห์นสัน, et al, 2002;.. Sanderson, et al,
2003) ในการศึกษานี้ Stochem จะใช้ในการแสดงให้เห็นถึงภาระทั่วโลก
ของอนุมูล Peroxy เข้มข้นแปลเป็นภาษาท้องถิ่นของพวกเขาที่วัดเฉพาะ
สถานีและการกระจายของสารประกอบเชิงซ้อน RO2.H2O
simulationwas ดำเนินการกับอุตุนิยมวิทยาจาก 1998 เป็นระยะเวลา
24 เดือนกับครั้งแรกที่ 12 ช่วยให้รูปแบบการหมุน.
การวิเคราะห์จะดำเนินการใน 12 เดือนต่อมาของข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิกิริยา การปล่อยข้อมูลที่ใช้ในแบบจำลอง stochem ถูก
ดัดแปลงจากสารตั้งต้นของโอโซนและผลของพวกเขาใน
ชั้นโทรโพสเฟียร์ ( กวี ) สินค้าคงคลัง ( granier et al . , 2005 ) ประจำปี 2541 ( ข้อมูลการปล่อย
รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถพบได้ในภาคผนวก )
stochem ออกมีให้บน 5   5  ตารางที่สอดคล้อง
เป็นจำนวนเฉลี่ยประมาณสองผืนอากาศ
ต่อสี่เหลี่ยมผลผลิตจึงหยาบขนาดเฉลี่ยกว่า
เขตเมืองและชนบทห่างไกลที่ตั้ง ดังนั้นข้อผิดพลาดสามารถเกิดขึ้นได้เมื่อเปรียบเทียบกับการวัดผลผลิต
แบบสนาม นอกจากนี้
เมื่อจำนวนหีบห่อเป็นข้อผิดพลาดการเกิดขึ้นในสถานการณ์ที่จำกัดสามารถ
สี่เหลี่ยมตารางไม่ประกอบด้วย
ระบบเซลล์ stochem ก่อนหน้านี้ได้ถูกใช้สำหรับการตรวจสอบทั่วโลก
,รวมทั้งแบบจำลองการขนส่งเคมีภัณฑ์
ชนิด ( คอลลินส์ et al . , 1999 ; จอห์นสัน et al . , 2002 ;
แอนเดอร์สัน et al . , 2003 ) ในการศึกษานี้จะใช้เพื่อแสดง stochem ทั่วโลกภาระ
ของเปอร์ออกซีอนุมูลของวงความเข้มข้นที่สถานีวัด
ที่เฉพาะเจาะจงและการกระจายของ ro2.h2o คอมเพล็กซ์
simulationwas ดำเนินการกับอุตุนิยมวิทยา 1998 เป็นระยะ
24 เดือนแรก 12 ช่วยให้รูปแบบการหมุน .
การวิเคราะห์การต่อมา 12 เดือนข้อมูล