Dear Sir/Madame,Please be informed

Dear Sir/Madame,
Please be informed that Dr V.Alzina has left Environ.
I have taken over her post since 01 Sept 2015.
Per your Christmas cocktail party, my colleague Maarten Prins and I got invited by James Hankewich.
To whom it may concerns,

Please be noted that Mr. Rajiv Puri couldn’t attend the event below due to his business trip.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir/Madameโปรดทราบว่า ดร. V.Alzina จาก Environฉันได้นำผ่านโพสต์ของเธอนับตั้งแต่ 01 2015 กันยายนต่อของคริสต์มาส ปาร์ตี้ค็อกเทล มาร์เท่นพรินส์เพื่อนร่วมงานของฉัน และฉันได้รับเชิญจาก James Hankewichซึ่งมันอาจกังวลโปรดสังเกตว่า นายปูอื่น ๆ ไม่สามารถเข้าร่วมเหตุการณ์ด้านล่างเนื่องจากเขาเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir /
มาดามแจ้งให้ทราบว่าดรV.Alzina ได้ทิ้ง Environ.
ฉันได้นำไปโพสต์ของเธอตั้งแต่ 1 กันยายน 2015
ต่อคริสมาสต์งานเลี้ยงค็อกเทลของเพื่อนร่วมงานของฉันมาร์ติน Prins และผมได้รับเชิญจากเจมส์ Hankewich.
ซึ่งมันอาจ ความกังวลโปรดสังเกตว่านายราจีฟPuri ไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันดังต่อไปนี้เนื่องจากการเดินทางไปทำธุรกิจของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครับ Dear มาดาม ,
โปรดทราบว่า ดร โวลต์ alzina ทิ้งสิ่งแวดล้อม .
ผมยึดการโพสต์ของเธอตั้งแต่ 01 กันยายน 2015 .
/ คริสต์มาสของคุณค็อกเทลปาร์ตี้ พรินส์เพื่อนร่วมงาน Maarten และฉันได้รับเชิญโดย เจมส์ hankewich .
ต้องการผู้ที่อาจกังวล

โปรดสังเกตว่า นายราจีฟ ปุริ ไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมด้านล่าง เนื่องจากการเดินทางธุรกิจของเขา .