What I am proposing here is that th

What I am proposing here is that the global may not be all-consuming and invasive, just as the local
viewed in terms of the nation may not always be the victim of global forces. In fact, the nation has
historically been the perpetrator of global hegemony through the expansion of empire, geopolitical
influence, and capitalist ideology (Chatterjee, 1986). This relativized correlation between the global and
the local is especially true in situations where the global sphere may offer opportunities for opposition or
resistance to the hegemonic power exerted by the nation on its subjects. This is the point argued by
Valverde (2002) in her study of the transnational linkages between Vietnamese Americans and
Vietnamese nationals which I discussed earlier. As a Vietnamese American herself, Valverde contends
that the transnational links with Viet Nam constructed through remittances, music, and Internet virtual
communities, allowed the Vietnamese-American community to contest three structural forces or what she
terms "the triple domination paradigm":

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ฉันกำลังเสนอที่นี่คือ ว่า โลกอาจไม่ ใช้ทั้งหมด และการ รุกราน เดียวกับท้องถิ่นดูในรูปแบบของประเทศเสมอได้เหยื่อของกองกำลังส่วนกลาง ในความเป็นจริง ประเทศมีอดีตถูกติงสนับถือทั่วโลกผ่านการขยายตัวของจักรวรรดิ ภูมิศาสตร์การเมืองอิทธิพล และทุนอุดมการณ์ (Chatterjee, 1986) นี้ relativized ความสัมพันธ์ระหว่างโลก และท้องถิ่นเป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ทรงกลมโลกอาจมีโอกาสในการต่อต้าน หรือความต้านทานต่อเจ้าโลกนั่นเอง โดยประเทศในเรื่องของ นี่คือจุดที่โต้เถียงด้วยความ (2002) ในการศึกษาของเชื่อมโยงข้ามชาติระหว่างอเมริกันเวียดนาม และชาวเวียดนามที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้ เป็นแบบเวียดนามอเมริกันตัวเอง ความ contendsที่เชื่อมโยงข้ามชาติกับประเทศเวียดนามสร้าง โดยชำระเงินผ่านธนาคาร เพลง และอินเทอร์เน็ตเสมือนชุมชน ชุมชนเวียดนาม-อเมริกันแข่งขันสามกองโครงสร้างหรือสิ่งที่อนุญาตให้เธอเงื่อนไข "การครอบงำทางสามกระบวนทัศน์":

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ผมนำเสนอที่นี่เป็นที่ทั่วโลกอาจจะไม่ทั้งหมดนานและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับท้องถิ่นมองในแง่ของประเทศที่อาจไม่เป็นเหยื่อของกองกำลังทั่วโลก ในความเป็นจริงประเทศที่ได้รับในอดีตผู้กระทำผิดของอำนาจทั่วโลกผ่านการขยายตัวของจักรวรรดิทางการเมืองที่มีอิทธิพลและอุดมการณ์ทุนนิยม(Chatterjee, 1986) นี้ความสัมพันธ์ระหว่าง relativized ทั่วโลกและในประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ทรงกลมโลกอาจมีโอกาสที่ความขัดแย้งหรือความต้านทานต่ออำนาจhegemonic กระทำโดยประเทศในเรื่องของ นี่เป็นจุดที่ถกเถียงกันอยู่โดยValverde (2002) ในการศึกษาของเธอในการเชื่อมโยงข้ามชาติชาวอเมริกันระหว่างเวียดนามและชาวเวียตนามที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้ ในฐานะที่เป็นชาวอเมริกันที่เวียตนามตัวเอง Valverde เชื่อว่าการเชื่อมโยงข้ามชาติกับเวียดนามสร้างขึ้นผ่านการส่งเงิน, เพลง, และเสมือนอินเทอร์เน็ตชุมชนได้รับอนุญาตให้ชุมชนเวียดนามที่ชาวอเมริกันที่จะแข่งขันสามกองกำลังโครงสร้างหรือสิ่งที่เธอคำว่า "กระบวนทัศน์การปกครองสาม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ฉันเสนอที่นี่คือ ว่า โลกอาจจะไม่บริโภคและรุกราน เช่นเดียวกับท้องถิ่น
ดูในแง่ของประเทศอาจจะตกเป็นเหยื่อของทั่วโลกกําลัง ในความเป็นจริง ประเทศ
ในอดีตถูกคนร้ายซึ่งอำนาจผ่านการขยายตัวของจักรวรรดิ อิทธิพลทางการเมือง
และอุดมการณ์ทุนนิยม ( chatterjee , 1986 )นี้ relativized ความสัมพันธ์ระหว่างโลกและ
ท้องถิ่นเป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ทั่วโลกทรงกลมอาจเสนอโอกาสให้ฝ่ายค้านหรือ
ความต้านทานการหัวหน้าคณะผู้แทนนั่นเอง โดยชาติในเรื่องของ นี่คือประเด็นที่ถกเถียงกันอยู่โดย
วาลเวอเด ( 2002 ) ในการศึกษาของเธอในความเชื่อมโยงระหว่างเวียดนามและ
ข้ามชาติอเมริกันเวียดนามสัญชาติที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้ เป็นชาวเวียดนามอเมริกันเอง วาลเวอเด contends
ที่ข้ามชาติเชื่อมโยงกับเวียดนามสร้างผ่านการส่งเงิน , เพลง , และชุมชนเสมือน
อินเทอร์เน็ตอนุญาตให้ชุมชนชาวอเมริกันเวียดนามประกวดสามโครงสร้างกองกำลังหรือสิ่งที่เธอ
แง่ " ทริปเปิ้ล ครอบงำกระบวนทัศน์ "