Please find attached the payment pr

Please find attached the payment preparation forms Customer standing order 4864333. Total remittance Value is $67,998.00 , All bank charges have been paid by ordering customer and further details of payment breakdown is attached.

You should receive payment in your account within 1-3 businessday from today, Once payment is received please confirm by return mail to ordering customer's Financ representative so we can confirm payment as successfull.

If you do not receive remittance within this period stated above, please reply to this email with a contact telephone number for your accounting representative, officer or supervisor and also contact email, so they can notify us accordingly to make modification to payment Immediately. If there is no confirmation within the 4th business day, we would assume payment is completed and successful.

Your immediate response would be appreciated.

KANDY CHUNG
FIRST ONLINE FINANCIAL SOLUTIONS (HSBC BANK BRANCH) Level III Officer
3 Times Square
New York, NY 10036
T. 212.557.1286
F. 212.598.6235.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบใบชำระเงินเตรียมฟอร์มลูกค้ายืนสั่ง 4864333 รวมชำระค่าเป็น $67,998.00 ค่าธรรมเนียมธนาคารทั้งหมดมีการชำระเงิน โดยลูกค้าสั่งซื้อ และรายละเอียดเพิ่มเติมของแบ่งชำระเงินอยู่คุณควรได้รับการชำระเงินในบัญชีของคุณภายใน 1-3 businessday จากวันนี้ เมื่อได้รับ โปรดยืนยันการไปรษณีย์การสั่งซื้อของลูกค้า Financ แทนดังนั้นเราสามารถยืนยันการชำระเงินเป็นประสบความสำเร็จถ้าคุณไม่ได้รับชำระภายในรอบระยะเวลานี้กล่าว กรุณาตอบอีเมลนี้ ด้วยหมายเลขโทรศัพท์ติดต่อของพนักงานบัญชี เจ้าหน้าที่ หรือผู้ควบคุมงาน และติดต่อทางอีเมล เพื่อให้พวกเขาสามารถแจ้งเราตามให้ปรับเปลี่ยนการชำระเงินทันที ถ้าไม่ยืนยันภายในวัน 4 เราจะถือว่า เป็นการชำระเงินเสร็จสิ้น และประสบความสำเร็จจะนิยมการตอบสนองทันทีแคนดี้ชุเจ้าหน้าที่ III ระดับแรกออนไลน์เงินโซลูชั่น (สาขา ธนาคารเอชเอสบีซี)3 ไทม์สแควร์New York, NY 10036ต. 212. 557. 1286เอฟ. 212. 598. 6235

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบเงินเตรียมแบบฟอร์มลูกค้าสั่งยืน 4864333 . ค่าโอนเงินรวมเป็น $ 67998.00 ค่าธรรมเนียมธนาคารทั้งหมดได้รับการจ่ายโดยการสั่งซื้อของลูกค้าและรายละเอียดเพิ่มเติมของรายละเอียดการชำระเงิน แนบ

คุณควรได้รับเงินในบัญชีของคุณภายใน 1-3 บิสิเนส เดย์ จาก วันนี้เมื่อจ่ายเงินที่ได้รับกรุณายืนยันกลับทางไปรษณีย์สั่งให้ตัวแทนการเงินของลูกค้าเพื่อให้เราสามารถยืนยันการชำระเงินเช่น successfull

ถ้าคุณไม่ได้รับการโอนเงินภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ข้างต้น กรุณาตอบกลับให้อีเมล์นี้กับหมายเลขโทรศัพท์ติดต่อตัวแทนของบัญชี เจ้าหน้าที่ หรือ หัวหน้า และยัง ติดต่ออีเมล์เพื่อให้พวกเขาสามารถแจ้งให้เราทราบตามเพื่อให้การปรับเปลี่ยนการชำระเงินทันที ถ้าไม่มีการยืนยันภายในวันที่ 4 เราก็จะถือว่าการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์และประสบความสำเร็จ

การตอบสนองของคุณได้ทันทีจะได้รับการชื่นชม

แคนดี้ชอง
แรกออนไลน์ทางการเงินโซลูชั่น ( สาขา ธนาคาร HSBC ) ระดับ 3 เจ้าหน้าที่
3
นิวยอร์กไทม์สแควร์ , นิวยอร์ก 10036
.

212.557.1286 F . 212.598.6235 .