In terrestrial environments, the do

In terrestrial environments, the dominant fate of TCE released to surface soils is volatilization to the air. Because of its moderate water solubility, TCE introduced into soil has the potential to migrate through the soil into groundwater. The relatively frequent detection of TCE in groundwater confirms its mobility in soils. Biodegradation in soil and groundwater is thought to be slow (half-life on the order of monthsto years) Because of its high vapor pressure,TCE in the atmosphere is expected to be present primarily in the vapor phase rather than sorbed to particulates. Some removal by scavenging during wet precipitation is expected because of the moderate solubility of TCE in water (1.1 g/L). The major degradation process affecting vapor phase TCE is photo oxidation by hydroxyl radicals (half-life on the order of 1-11 days) The dominant fate of TCE released to surface waters is volatilization (predicted half-life of minutes to hours). Bioconcentration, biodegradation, and sorption to sediments and suspended solids are not thought to be significant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสภาพแวดล้อมโลก ชะตากรรมที่โดดเด่นของ TCE ออกมาผิวดินเป็นการทาลายการอากาศ เนื่องจากการละลายน้ำปานกลาง TCE นำเข้าไปในดินมีศักยภาพที่จะย้ายผ่านดินลงในน้ำบาดาล การตรวจสอบค่อนข้างบ่อยของ TCE ในน้ำบาดาลยืนยันความเคลื่อนไหวในดิน ย่อยสลายทางชีวภาพในดินและน้ำบาดาลคือคิดว่า จะ ช้า (ครึ่งชีวิตระหว่างปี monthsto) เนื่องจากความดันไอสูง TCE ในบรรยากาศคาดว่าจะอยู่ในเฟสไอ มากกว่า sorbed กับอนุภาค บางกำจัด โดย scavenging ระหว่างเปียกฝนที่คาดเนื่องจากละลายปานกลางของ TCE ในน้ำ (1.1 g/L) กระบวนการย่อยสลายที่สำคัญที่ส่งผลกระทบต่อไอเฟส TCE เป็นภาพออกซิเดชันโดยไฮดรอก (ครึ่งชีวิตระหว่างวันที่ 1-11) ชะตากรรมที่โดดเด่นของ TCE ที่นำออกใช้ในน้ำทะเลเป็นการทาลาย (คาดการณ์ครึ่งชีวิตนาทีถึงชั่วโมง) Bioconcentration ย่อยสลายทางชีวภาพ และดูดซับความชื้นเพื่อตกตะกอนและแข็งไม่มีความคิดที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสภาพแวดล้อมที่บกชะตากรรมโดดเด่นของ TCE ปล่อยให้พื้นผิวดินเป็นระเหยไปในอากาศ เพราะความสามารถในการละลายน้ำปานกลาง TCE แนะนำลงไปในดินมีศักยภาพที่จะอพยพผ่านเข้าไปในดินน้ำใต้ดิน การตรวจสอบค่อนข้างบ่อยของ TCE ในน้ำใต้ดินยืนยันความคล่องตัวในดิน การย่อยสลายในดินและน้ำใต้ดินเป็นความคิดที่จะช้า (ครึ่งชีวิตในการสั่งซื้อของปี monthsto) ที่เพราะความดันไอสูง, TCE ในชั้นบรรยากาศที่คาดว่าจะนำเสนอหลักในเฟสไอมากกว่าที่จะดูดซับฝุ่นละออง การกำจัดบางส่วนโดยการขับในระหว่างการเร่งรัดเปียกคาดว่าเนื่องจากความสามารถในการละลายปานกลางของ TCE ในน้ำ (1.1 กรัม / ลิตร) กระบวนการย่อยสลายที่สำคัญที่มีผลต่อ TCE เฟสไอออกซิเดชันภาพโดยอนุมูลไฮดรอกซิ (ครึ่งชีวิตในการสั่งซื้อของ 1-11 วัน) โชคชะตาที่โดดเด่นของ TCE ปล่อยให้น้ำผิวดินเป็นระเหย (คาดการณ์ครึ่งชีวิตของนาทีถึงชั่วโมง) ทางชีวภาพ, การย่อยสลายและดูดซับตะกอนและสารแขวนลอยจะไม่ได้คิดว่าจะเป็นอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสภาพแวดล้อมภาคพื้น ดวงชะตาเด่นในดินออกเพื่อผิวระเหยไปในอากาศ เนื่องจากค่าการละลายปานกลางของมันเข้าไปในดินมีศักยภาพที่จะโยกย้ายผ่านดินลงสู่น้ำใต้ดิน ค่อนข้างบ่อยในการยืนยันมีความคล่องตัวในน้ำในดิน การย่อยสลายในดินและน้ำใต้ดินมีความคิดจะช้า ( ครึ่งชีวิตในการสั่งซื้อของ monthsto ปี ) เพราะแรงดันไอสูง ในบรรยากาศที่คาดว่าจะเสนอเป็นหลักในไอเฟสมากกว่าการดูดซับอนุภาค การกำจัดโดยการตกตะกอนเปียกบางช่วง คาดว่าเพราะการละลายปานกลางในน้ำ ( 1.1 กรัม / ลิตร ) กระบวนการในการย่อยสลายหลักที่มีผลต่อระยะไอเป็นรูปถ่ายออกซิเดชันโดยอนุมูลไฮดรอกซิล ( ครึ่งชีวิตในลำดับที่ 1-11 วัน ) ดวงชะตาเด่นในปล่อยน้ำที่ผิวระเหย ( คาดการณ์ครึ่งชีวิตของนาทีเป็นชั่วโมง ) bioconcentration , การย่อยสลายและการดูดซับตะกอนและของแข็งแขวนลอยไปไม่คิดว่าจะสำคัญ