Dear Khun Oy,I noted that you would

Dear Khun Oy,

I noted that you would like to take a sample furniture from Villa 210 by today at 11 am. I will inform Khun Ta (estate manager) accordingly.


Should you need further assistance please do not hesitate to let me know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Oyสังเกตเห็นว่า คุณอยากจะใช้เฟอร์นิเจอร์เป็นตัวอย่างจากวิลล่า 210 โดยวันนี้ที่ 11 ผมจะแจ้งให้คุณตา (ผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์) ตามลำดับหากคุณต้องการเพิ่มเติมความช่วยเหลือโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Oy,

ผมตั้งข้อสังเกตว่าคุณอยากจะใช้เฟอร์นิเจอร์ตัวอย่างจาก Villa 210 โดยในวันนี้ที่ 11:00 ผมจะแจ้งให้คุณตา (ผู้จัดการมรดก) ตาม.


หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณอุ๊ยผมสังเกตว่าคุณต้องการใช้ตัวอย่างเฟอร์นิเจอร์จากวิลล่า 210 โดยวันนี้ที่ 11 ผมจะบอกคุณ ตา ( ผู้จัดการฝ่ายอสังหาริมทรัพย์ ) ตามหากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ