Breast cancer detection and control

Breast cancer detection and control has been identified as a national health concern by the United States Department of Health and Human Services (USDHHS, 2000), the National Cancer Institute (Ries, Harkins, Krapcho, Mariotto, Miller, Feuer, et al., 2006), and the National Center for Health Statistics [NCHS] (NCHS, 2006). Consequently, numerous initiatives have been undertaken to track trends in breast cancer morbidity and mortality, to increase breast cancer awareness, to improve breast cancer screening, to improve treatment and ensure access to breast care for women in need throughout the United States. These efforts have reached and impacted, in one way or another, the greater majority of women throughout the United States. However, the extent to which the initiatives reach and impact the women who reside in the organized territories of the United States appears to be limited. Breast cancer is the second most common cause of cancer deaths among women throughout the United States (American Cancer Society, 2007). However, within the United States Virgin Islands (USVI), breast cancer is the number one cause of cancer deaths among women (USVI Department of Health, 2003). The United States Virgin Islands is an organized, unincorporated territory of the United States in the Atlantic Ocean and the Caribbean Sea, about 50 miles east of Puerto Rico. The manner and extent to which data relative to the breast cancer mortality in the USVI is collected, analyzed, and reported makes it difficult to compare data reflective of breast cancer mortality among women in the USVI with data reflective of breast cancer mortality of women from other states and territories. Nevertheless, the USVI Bureau of Health has identified regional trends in breast cancer mortality among women in the U.S. Virgin Islands to be a priority health concern (USVI Department of Health, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะเร็งเต้านมและการควบคุมมีการระบุเป็นสุขภาพแห่งชาติที่เกี่ยวข้องโดยสหรัฐอเมริกากรมของสุขภาพและฝ่ายบริการ (USDHHS, 2000), สถาบันมะเร็งแห่งชาติ (Ries, Harkins, Krapcho, Mariotto มิลเลอร์ Feuer, et al., 2006), และ ศูนย์แห่งชาติสถิติสุขภาพ [NCHS] (NCHS, 2006) ดัง หลายโครงการมีการดำเนินการติดตามแนวโน้มใน morbidity มะเร็งเต้านมและการตาย การเพิ่มจิตสำนึกมะเร็งเต้านม มะเร็งเต้านมที่คัดกรอง การปรับปรุงการรักษาให้เข้าถึงการดูแลเต้านมสำหรับผู้หญิงทั่วสหรัฐอเมริกาต้องปรับปรุง ความพยายามเหล่านี้ได้แล้ว และผลกระทบ ต่อ ในหนึ่งวิธีหรืออื่น ส่วนใหญ่มากกว่าผู้หญิงทั่วสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ขอบเขตที่เข้าถึง และส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่อยู่ในดินแดนของสหรัฐอเมริกาจัด แล้วจะจำกัด มะเร็งเต้านมเป็นสองสาเหตุส่วนใหญ่ของการเสียชีวิตของมะเร็งสตรีทั่วสหรัฐ (อเมริกันสมาคมโรคมะเร็ง 2007) อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จิน (USVI), มะเร็งเต้านมเป็นสาเหตุหนึ่งหมายเลขของการเสียชีวิตโรคมะเร็งสตรี (USVI กรมสุขภาพ 2003) หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกาเป็นดินแดนการจัด unincorporated ของสหรัฐอเมริกาในมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลแคริบเบียน ทางตะวันออกจากเปอร์โตริโกประมาณ 50 ไมล์ ลักษณะและขอบเขตข้อมูลที่สัมพันธ์กับมะเร็งเต้านมตายใน USVI รวบรวม วิเคราะห์ และรายงานทำให้ยากที่จะเปรียบเทียบข้อมูลให้ตายมะเร็งเต้านมสตรีใน USVI ที่ มีข้อมูลให้ตายมะเร็งเต้านมของผู้หญิงจากอเมริกาและดินแดนอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม สำนักสุขภาพ USVI ได้ระบุว่าแนวโน้มระดับภูมิภาคในการตายของโรคมะเร็งเต้านมสตรีในสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จินเป็น ปัญหาสุขภาพสำคัญ (USVI กรมสุขภาพ 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจหามะเร็งเต้านมและการควบคุมที่ได้รับการระบุว่าเป็นความห่วงใยสุขภาพแห่งชาติโดยสหรัฐอเมริกากรมอนามัยและมนุษย์บริการ (USDHHS, 2000), สถาบันมะเร็งแห่งชาติ (Ries, ฮา, Krapcho, Mariotto มิลเลอร์ลัวร์, et al., 2006) และศูนย์แห่งชาติสำหรับสถิติสุขภาพ [NCHS] (NCHS 2006) ดังนั้นความคิดริเริ่มจำนวนมากได้รับการดำเนินการในการติดตามแนวโน้มในการเจ็บป่วยโรคมะเร็งเต้านมและการเสียชีวิตเพื่อเพิ่มความตระหนักของโรคมะเร็งเต้านมในการปรับปรุงการตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมในการปรับปรุงการรักษาและให้แน่ใจว่าการเข้าถึงการดูแลเต้านมสำหรับผู้หญิงที่อยู่ในความต้องการทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา ความพยายามเหล่านี้ได้มาถึงและได้รับผลกระทบในทางใดทางหนึ่งส่วนที่มากขึ้นของผู้หญิงทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ขอบเขตที่ริเริ่มการเข้าถึงและส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในดินแดนจัดของสหรัฐอเมริกาที่ดูเหมือนจะถูก จำกัด มะเร็งเต้านมเป็นสาเหตุที่พบมากที่สุดที่สองของการเสียชีวิตจากมะเร็งในหมู่ผู้หญิงทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา (American Cancer Society, 2007) อย่างไรก็ตามในประเทศสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จิน (USVI) มะเร็งเต้านมเป็นจำนวนหนึ่งสาเหตุของการเสียชีวิตจากมะเร็งในหมู่ผู้หญิง (USVI กรมอนามัย, 2003) สหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จินจัดเป็นดินแดนหน่วยงานของสหรัฐอเมริกาในมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลแคริบเบียนประมาณ 50 ไมล์ทางตะวันออกของเปอร์โตริโก ลักษณะและขอบเขตที่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการตายของโรคมะเร็งเต้านมใน USVI เป็นที่เก็บรวบรวมวิเคราะห์และรายงานทำให้ยากที่จะเปรียบเทียบข้อมูลสะท้อนของการตายของโรคมะเร็งเต้านมในกลุ่มผู้หญิงใน USVI กับข้อมูลสะท้อนของการตายของโรคมะเร็งเต้านมของผู้หญิงจากที่อื่น ๆ รัฐและดินแดน อย่างไรก็ตามสำนัก USVI สุขภาพมีการระบุแนวโน้มในภูมิภาคในการตายของโรคมะเร็งเต้านมในกลุ่มผู้หญิงในหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกาจะเป็นความกังวลที่มีความสำคัญต่อสุขภาพ (USVI กรมอนามัย, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจหาโรคมะเร็งเต้านมและควบคุมได้รับการระบุเป็นกังวลสุขภาพแห่งชาติโดยสหรัฐอเมริกากรมสุขภาพและบริการมนุษย์ ( usdhhs , 2000 ) , สถาบันมะเร็งแห่งชาติ ( ries krapcho ฮาร์คินส์ , , , mariotto มิลเลอร์ , ฟิวเออร์ , et al . , 2006 ) , และศูนย์แห่งชาติเพื่อสุขภาพสถิติ [ nchs ] nchs , 2006 ) จากนั้นการริเริ่มมากมายมีการติดตามแนวโน้มการเจ็บป่วยและการตายในโรคมะเร็งเต้านมเพื่อเพิ่มความตระหนักของ มะเร็ง เต้านม เพื่อปรับปรุงการคัดกรองมะเร็งเต้านม เพื่อปรับปรุงการรักษาและตรวจสอบการเข้าถึงการดูแลเต้านมสำหรับผู้หญิงในความต้องการทั่วสหรัฐอเมริกา ความพยายามเหล่านี้ได้ถึงและผลกระทบ , ในหรืออีกวิธีหนึ่ง มากกว่าส่วนใหญ่ของผู้หญิงทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตาม ขอบเขตที่ริเริ่มการเข้าถึงและผลกระทบต่อผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในองค์กรของสหรัฐอเมริกาที่ดูเหมือนจะถูก จำกัด มะเร็งเต้านมเป็นสาเหตุที่พบมากที่สุดที่สองของมะเร็งตายในกลุ่มผู้หญิงทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา ( อเมริกันมะเร็งสังคม , 2550 ) อย่างไรก็ตาม ในประเทศสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จิน ( usvi )มะเร็งเต้านมเป็นสาเหตุอันดับหนึ่งของการเสียชีวิตโรคมะเร็งของสตรี ( usvi กรมอนามัย , 2003 ) หมู่เกาะเวอร์จินสหรัฐอเมริกาเป็นหน่วยงานที่จัด ดินแดนของสหรัฐอเมริกาในมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลแคริบเบียนประมาณ 50 ไมล์ทางตะวันออกของเปอร์โตริโก ลักษณะและขอบเขตข้อมูลที่สัมพันธ์กับโรคมะเร็งเต้านมอัตราการตายใน usvi คือรวบรวมและรายงานที่ทำให้มันยากที่จะเปรียบเทียบข้อมูลสะท้อนของโรคมะเร็งเต้านมอัตราการตายของผู้หญิงใน usvi ข้อมูลสะท้อนของโรคมะเร็งเต้านมอัตราการตายของผู้หญิงจากประเทศอื่น ๆและดินแดน อย่างไรก็ตาม usvi สำนักสุขภาพมีการระบุแนวโน้มในระดับภูมิภาคของโรคมะเร็งเต้านมของผู้หญิงในสหรัฐอเมริกาหมู่เกาะเวอร์จินเป็นความกังวลสุขภาพ ( usvi กรมอนามัย2003 )