I will be sending you the Q1 & Q2 2

I will be sending you the Q1 & Q2 2015 renewal quotations shortly. The quotations will be addressed to end users and the “invoice rec person” will be SSC Integration.

Once confirmed, SSC Integration will forward us the PO for us to process.

Let me know if you have further questions. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะส่งคุณไตรมาส 1 และ Q2 2015 ต่ออายุในใบเสนอราคาในไม่ช้า จะได้รับการเสนอราคาต่อผู้ใช้ และ "วอยซ์ rec บุคคล" จะรวม SSC เมื่อยืนยัน รวม SSC จะส่งเรา PO ที่เราจะดำเนินการ แจ้งให้ทราบถ้าคุณได้เพิ่มเติมคำถาม ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะส่งคุณ Q1 และ Q2 2015 ใบเสนอราคาการต่ออายุในไม่ช้า ใบเสนอราคาจะได้รับการแก้ไขให้กับผู้ใช้และ "ใบแจ้งหนี้บุคคล REC" จะเป็น SSC บูรณาการ. ได้รับการยืนยันเมื่อ SSC บูรณาการจะส่งเรา PO สำหรับเราที่จะดำเนินการ. ให้ฉันรู้ว่าถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะส่งคุณ& Q1 Q2 ปีต่ออายุใบเสนอราคาในไม่ช้า ใบเสนอราคาจะถูกส่งไปยังผู้ใช้และ " ใบแจ้งหนี้ rec คน " จะรวม SSC .

ได้รับการยืนยันเมื่อรวม SSC จะส่ง PO ให้กระบวนการ .

แจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามเพิ่มเติม ขอบคุณ