The cam ring inside a fixed displac

The cam ring inside a fixed displacement vane pump is stationary and the rotor is offset inside the cam ring. The slotted rotor is turned by the input shaft and the vane tips move along the inside of the cam ring. The vane tips seal against the cam ring as they move in and out of the rotor slots. Volume between the rotor vanes changes because the rotor is offset in the cam ring. As the vanes pass the inlet passage in the pump, the volume between the vanes increases, therefore, providing space for oil to enter the pump

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหวนแคมภายในปั๊มใบพัดแทนที่ถาวรอยู่นิ่ง และโรเตอร์เป็นออฟเซ็ตภายในแหวนแคม เปิดใบพัดฉาก โดยเพลาป้อนข้อมูล และเคล็ดลับใบพัดเคลื่อนตัวไปด้านในของแหวนแคม เคล็ดลับระบบผนึกกับแหวนแคมเคลื่อนเข้าและออกจากช่องใบพัด ปริมาตรระหว่างใบพัดใบพัดเปลี่ยนแปลงเนื่องจากโรเตอร์ออฟเซ็ตในแหวนแคม ใบพัดผ่านช่องทางในปั๊ม ปริมาตรระหว่างใบพัดเพิ่มขึ้นเป็น ดังนั้น ให้พื้นที่สำหรับน้ำมันเข้าสู่ปั๊ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหวนบแคมภายในใบพัดป​​ั๊มรางคงนิ่งและโรเตอร์จะชดเชยภายในแหวนลูกเบี้ยว โรเตอร์ slotted ถูกเปิดโดยเพลาป้อนข้อมูลและเคล็ดลับใบพัดย้ายไปด้านในของแหวนบแคมที่ เคล็ดลับใบพัดป​​ระทับตรากับแหวนลูกเบี้ยวที่พวกเขาย้ายเข้าและออกจากช่องโรเตอร์ ปริมาณระหว่างโรเตอร์ใบพัดเปลี่ยนแปลงเพราะใบพัดจะชดเชยในแหวนลูกเบี้ยว ในฐานะที่เป็นใบพัดผ่านทางเข้าปั๊มในปริมาณระหว่างใบพัดที่เพิ่มขึ้นจึงให้พื้นที่สำหรับน้ำมันที่จะเข้าสู่เครื่องสูบน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหวนลูกเบี้ยวภายในคงที่การเคลื่อนที่ vane ปั๊มเครื่องเขียนและใบพัดเป็นชดเชยภายในวงแหวนลูกเบี้ยว ที่เจาะรูใบพัดเปิดโดยใส่ใบพัดเพลาและเคล็ดลับไปด้านในของแหวนลูกเบี้ยว ส่วนเวนเคล็ดลับกับแหวนซีลแคม ตามที่พวกเขาย้ายในและออกของใบพัด สล็อต ระดับเสียงระหว่างใบพัด ใบพัด เปลี่ยนเพราะใบพัดจะชดเชยในแหวนลูกเบี้ยว เป็นใบพัดผ่านช่องทางในปั๊ม , ปริมาณระหว่างใบพัดที่เพิ่มขึ้น ดังนั้น การให้บริการพื้นที่สำหรับน้ำมันเข้าปั๊ม