Polysaccharides from green and blac

Polysaccharides from green and black teas were obtained via hot aqueous extraction, and after fractionation, chemical analysis showed that they consisted mainly of a rhamnogalacturonan containing a long sequence of →4)-6-O-Me-α-d-GalpA-(1→, interrupted by α-l-Rhap residues, which were substituted by type II arabinogalactan chains. The polysaccharides were similar, except that black tea contained lesser galacturonic acid residues (35%), when compared with green tea (65%). Starch was present in both teas. The polysaccharides were tested, via oral administration in mice against induced-polymicrobial sepsis, at doses of 30, 50 and 100 mg/kg. Green and black tea polysaccharides were capable of reducing mortality rate by 40% and 25% respectively, compared to sham-controls. The influx of neutrophils was also affected, decreasing its accumulation in lungs and tissue injury. The difference between the green and black tea polysaccharides seems to result from the processing that the leaves have undergone and the different abilities to prevent mice death can be related to the different uronic acid contents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีเขียว polysaccharides จากชาดำได้รับผ่านการสกัดร้อนอควี และหลังจากแยกส่วน วิเคราะห์ทางเคมีพบว่าประกอบด้วยส่วนใหญ่ของ rhamnogalacturonan ที่ประกอบด้วยลำดับความยาวของ →4)-6-O-Me-α-d-GalpA-(1→ ขัดจังหวะ โดยด้วยกองทัพ-l-Rhap ตก ซึ่งถูกทดแทน โดยชนิด II arabinogalactan โซ่ Polysaccharides ได้คล้ายกัน แต่ที่ชาดำประกอบด้วยน้อยกว่า galacturonic กรดตกค้าง (35%), เมื่อเปรียบเทียบกับชาเขียว (65%) แป้งอยู่ในชาทั้งสอง Polysaccharides ได้ทดสอบ ผ่านการดูแลช่องปากในหนูกับ polymicrobial ทำให้เกิด sepsis ที่ปริมาณของ 30, 50 และ 100 มิลลิกรัม/กิโลกรัม Polysaccharides ชาเขียว และดำมีความสามารถในการลดอัตราการตาย โดย 40% และ 25% ตามลำดับ การควบคุมซัมซุยโป หลั่งไหลของ neutrophils ยังมีผลกระทบ ลดการสะสมในปอดและการบาดเจ็บของเนื้อเยื่อ ความแตกต่างระหว่าง polysaccharides ชาเขียว และสีดำน่าจะ เป็นผลมาจากการประมวลผลว่า ใบไม้มีระดับ และความสามารถแตกต่างกันเพื่อป้องกันการตายของหนูสามารถเกี่ยวข้องกับเนื้อหากรด uronic แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

polysaccharides จากชาเขียวและสีดำที่ได้รับผ่านการสกัดด้วยน้ำร้อนและหลังจากแยก, การวิเคราะห์ทางเคมีแสดงให้เห็นว่าพวกเขาส่วนใหญ่ประกอบด้วย rhamnogalacturonan ที่มีลำดับที่ยาวนานของ→ 4) -6-O-Me-α-D-GalpA- (1 →ขัดจังหวะโดยตกค้างα-l-Rhap ซึ่งถูกแทนที่โดยชนิด II โซ่ arabinogalactan. polysaccharides มีคล้ายกันยกเว้นว่าชาดำบรรจุน้อยกว่ากรดกาแลค (35%) เมื่อเทียบกับชาเขียว (65%). สตาร์ช ถูกนำเสนอในชาทั้งสอง. polysaccharides ถูกทดสอบผ่านการบริหารช่องปากในหนูกับแบคทีเรียเหนี่ยวนำให้เกิด-polymicrobial, ในขนาด 30, 50 และ 100 มก. / กก. สีเขียวและ polysaccharides ชาดำมีความสามารถในการลดอัตราการตาย 40% และ 25 % ตามลำดับเมื่อเทียบกับเสแสร้งควบคุม. การไหลเข้าของนิวโทรฟินอกจากนี้ยังได้รับผลกระทบลดลงสะสมในปอดและการบาดเจ็บของเนื้อเยื่อ. ความแตกต่างระหว่าง polysaccharides ชาเขียวและสีดำน่าจะเป็นผลมาจากการประมวลผลที่ใบมีระดับและความสามารถที่แตกต่างกัน เพื่อป้องกันไม่ให้การตายของหนูสามารถที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของกรด uronic ที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอลิแซ็กคาไรด์จากชาเขียวและสีดำได้ผ่านร้อนน้ำสกัด และหลังจากการแยก , การวิเคราะห์ทางเคมี พบว่า ส่วนใหญ่ของพวกเขามี rhamnogalacturonan ที่มีลำดับยาว→ keyboard - key - name 4 ) - 6-o-me - แอลฟา d-galpa ( 1 → keyboard - key - name , ขัดจังหวะโดยแอลฟา l-rhap ตกค้าง ซึ่งทดแทนชนิด II Arabinogalactan โซ่ polysaccharides ที่คล้ายคลึงกันยกเว้นที่ชาดำที่มีอยู่น้อยกว่ากรดกาแลคตกค้าง ( 35% ) , เมื่อเทียบกับชาเขียว ( 65% ) แป้งที่เป็นปัจจุบันทั้งในชา polysaccharides ทดสอบผ่านช่องปากในการบริหารงานของหนูกับการ polymicrobial sepsis ในขนาด 30 , 50 และ 100 มิลลิกรัม / กิโลกรัม สีเขียวและสีดำโดยชาสามารถลดอัตราการตายจาก 40 % และ 25% ตามลำดับเมื่อเทียบกับการควบคุมสิ่งหลอกลวง การไหลเข้าของนิวโทรฟิลก็ยังได้รับผลกระทบ ลดการสะสมในปอด และอาการบาดเจ็บที่เนื้อเยื่อ ความแตกต่างระหว่างสีเขียวและสีดำโดยชาดูเหมือนว่าผลจากการประมวลผลที่ใบได้รับ และความสามารถที่แตกต่างกัน เพื่อป้องกันไม่ให้หนูตายอาจจะเกี่ยวข้องกับที่แตกต่างกัน uronic กรดเนื้อหา