Standard (SMR) and routine (RMR) me

Standard (SMR) and routine (RMR) metabolic rates of groups (4 to 5 individuals) of European sea bass (Dicentrarchus labrax) were measured at combinations of the following factors: temperature (10, 15, 20 and 25°C), oxygenation level (air saturation to 1.5 mg dm−3) and salinity (30, 20, 10 and 5‰). The influence of these environmental conditions on fish metabolic demand was then analysed through ANOVA. At 10, 15, 20 and 25°C, standard metabolic rates were 36, 65, 89, and 91 mg O2 kg−1 h−1, respectively, while routine oxygen consumptions covered most of the metabolic range accessible. Osmoregulatory costs are linked to metabolic activity through ventilation. This relationship was highlighted by the observed interaction between environmental salinity and temperature. We were, however, unable to detect interactions between salinity and routine metabolic rate, or between salinity and oxygenation level. In order to delineate more precisely the restrictions imposed by water oxygenation on fish metabolic performance we determined the limiting oxygen concentration curves at each experimental temperature. We followed up by modelling the bass active metabolic rate (AMR) and metabolic scope (MS) as functions of both ambient temperature and oxygenation. These mathematical models allowed the characterisation of the controlling and limiting effects of water temperature and oxygen content on the metabolic capacity of the species. Thus, AMR at 10, 15 and 20°C were estimated at 65, 160 and 360 mg O2 kg−1 h−1, respectively. However, at higher temperature (25°C) AMR dropped slightly (to 340 mg O2 kg−1 h−1). Bass MS increased by a factor of 9 between 10 and 20°C, but diminished at higher temperatures. The present study contributes to our current understanding of the influences of environmental factors on the metabolism of sea bass and provides a bioenergetic basis for a study of how environmental constraints govern the spatial and temporal distribution pattern of this species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐาน (SMR) และอัตราการเผาผลาญประจำ (RMR) กลุ่ม (4-5 คน) กะพงยุโรป (Dicentrarchus labrax) เป็นวัดที่ชุดของปัจจัยต่อไปนี้: อุณหภูมิ (10, 15, 20 และ 25 ° C), ระดับออกซิเจนใน (อากาศอิ่มตัวกับ dm−3 1.5 มิลลิกรัม) และความเค็ม (30, 20, 10 และ 5‰) อิทธิพลของสภาพแวดล้อมเหล่านี้ตามความต้องการปลาเผาผลาญแล้วได้ถูกวิเคราะห์ผ่าน ANOVA ที่ 10, 15, 20 และ 25 ° C มาตรฐานอัตราการเผาผลาญ ขึ้น 36, 65, 89, 91 มิลลิกรัม O2 kg−1 h−1 ตามลำดับ ในขณะที่ปริมาณออกซิเจนประจำครอบคลุมมากที่สุดของช่วงเผาผลาญสามารถเข้าถึงได้ ต้นทุน osmoregulatory จะเชื่อมโยงกับกิจกรรมการเผาผลาญผ่านระบายอากาศ ความสัมพันธ์นี้ถูกเน้น โดยสังเกตปฏิสัมพันธ์ระหว่างสิ่งแวดล้อมความเค็มและอุณหภูมิ ได้ อย่างไรก็ตาม ไม่พบปฏิสัมพันธ์ ระหว่างความเค็มและประจำอัตราการเผาผลาญ หรือ ระหว่างความเค็มและออกซิเจนในระดับ การ delineate ได้แม่นยำมากขึ้นข้อจำกัดที่กำหนด โดยออกซิเจนในน้ำปลาเผาผลาญประสิทธิภาพ เรากำหนดเส้นโค้งความเข้มข้นออกซิเจนจำกัดที่อุณหภูมิทดลองแต่ละ เราตามมาด้วยนางเบสใช้งานอัตราการเผาผลาญ (AMR) และขอบเขตการเผาผลาญ (MS) เป็นฟังก์ชั่นของอุณหภูมิและออกซิเจนในการ โมเดลทางคณิตศาสตร์เหล่านี้อนุญาตให้มีการตรวจลักษณะเฉพาะของการควบคุม และจำกัดผลกระทบของปริมาณน้ำอุณหภูมิและออกซิเจนเผาผลาญกำลังการผลิตของสายพันธุ์ ดังนั้น AMR ที่ 10, 15 และ 20 ° C ได้ประมาณ 65, 160 และ 360 mg O2 kg−1 h−1 ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ที่อุณหภูมิสูง (25° C) AMR ลดลงเล็กน้อย (เพื่อ 340 mg O2 kg−1 h−1) MS เสียงเบสเพิ่มขึ้น โดยปัจจัยระหว่าง 10 และ 20 ° C แต่ลดลงที่อุณหภูมิสูง ศึกษาการทำความเข้าใจปัจจุบันอิทธิพลของปัจจัยแวดล้อมเผาผลาญอาหารของปลา และมีโกลนีพื้นฐานสำหรับการศึกษาข้อจำกัดของสิ่งแวดล้อมการควบคุมรูปแบบการกระจายเชิงพื้นที่ และกาลเวลาของสายพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐาน (SMR) และกิจวัตรประจำวัน (RMR) อัตราการเผาผลาญของกลุ่ม (4-5 บุคคล) ปลากะพงขาวยุโรป (Dicentrarchus labrax) เป็นวัดที่การรวมกันของปัจจัยต่อไปนี้: อุณหภูมิ (10, 15, 20 และ 25 ° C), ออกซิเจน ระดับ (ความอิ่มตัวของอากาศเพื่อ DM-3 1.5 มก.) และความเค็ม (30, 20, 10 และ 5 ‰) อิทธิพลของสภาพแวดล้อมเหล่านี้บนความต้องการปลาเผาผลาญได้รับการวิเคราะห์แล้วผ่านการวิเคราะห์ความแปรปรวน ที่ 10, 15, 20 และ 25 ° C มาตรฐานอัตราการเผาผลาญเป็น 36, 65, 89, และ 91 มก. O2 KG-1 H-1 ตามลำดับในขณะที่การบริโภคออกซิเจนประจำครอบคลุมมากที่สุดของช่วงการเผาผลาญอาหารที่สามารถเข้าถึงได้ ค่าใช้จ่าย Osmoregulatory จะเชื่อมโยงกับกิจกรรมการเผาผลาญผ่านการระบายอากาศ ความสัมพันธ์นี้โดยเน้นการปฏิสัมพันธ์ที่สังเกตเห็นระหว่างความเค็มและอุณหภูมิสิ่งแวดล้อม เรามี แต่ไม่สามารถตรวจสอบการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างความเค็มและอัตราการเผาผลาญประจำหรือระหว่างความเค็มและระดับออกซิเจน เพื่อที่จะวิเคราะห์อย่างแม่นยำมากขึ้นข้อ จำกัด ที่กำหนดโดยออกซิเจนน้ำกับประสิทธิภาพของการเผาผลาญอาหารปลาที่เรากำหนด จำกัด เส้นโค้งคว​​ามเข้มข้นของออกซิเจนที่อุณหภูมิทดลองแต่ละ เราตามมาด้วยการสร้างแบบจำลองเสียงเบสที่ใช้งานอัตราการเผาผลาญ (AMR) และขอบเขตการเผาผลาญ (MS) เป็นฟังก์ชั่นของอุณหภูมิโดยรอบทั้งสองและออกซิเจน เหล่านี้แบบจำลองทางคณิตศาสตร์ที่ได้รับอนุญาตลักษณะของผลกระทบและการ จำกัด การควบคุมอุณหภูมิของน้ำและปริมาณออกซิเจนในการเผาผลาญกำลังการผลิตของสายพันธุ์ ดังนั้น, AMR ที่ 10, 15 และ 20 องศาเซลเซียสอยู่ที่ประมาณ 65, 160 และ 360 มิลลิกรัม O2 KG-1 H-1 ตามลำดับ อย่างไรก็ตามในอุณหภูมิที่สูงขึ้น (25 ° C) AMR ลดลงเล็กน้อย (340 มก. O2 KG-1 H-1) เบส MS เพิ่มขึ้นโดยปัจจัยที่ 9 ระหว่างวันที่ 10 และ 20 องศาเซลเซียส แต่ลดลงที่อุณหภูมิสูง การศึกษาครั้งนี้ก่อให้เกิดความเข้าใจของเราในปัจจุบันของอิทธิพลของปัจจัยแวดล้อมในการเผาผลาญของปลากะพงขาวและให้พื้นฐานชีวพลังงานสำหรับการศึกษาของวิธีการด้านสิ่งแวดล้อมควบคุมรูปแบบการกระจายพื้นที่และเวลาของสายพันธุ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐาน ( ซึ่ง ) และรูทีน ( RMR ) อัตราการเผาผลาญของกลุ่ม ( 5 คน ) ของปลากะพงยุโรป ( dicentrarchus labrax ) เป็นวัดที่การรวมกันของปัจจัยดังต่อไปนี้ : อุณหภูมิ ( 10 , 15 , 20 และ 25 ° C ) , ระดับออกซิเจน ( อากาศอิ่มตัว 1.5 มก. dm − 3 ) ความเค็ม ( และ 30 , 20 , 10 และ 5 ‰ ) อิทธิพลของสภาพแวดล้อมเหล่านี้ในปลาเผาผลาญราคาแล้วดำเนินการวิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์ความแปรปรวน ที่ 10 , 15 , 20 และ 25 ° C , อัตราการเผาผลาญของมาตรฐานคือ 36 , 65 , 89 , 91 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัมและ O2 − 1 H − 1 ตามลำดับ ในขณะที่การบริโภคออกซิเจนตามปกติครอบคลุมมากที่สุดของการเผาผลาญ ช่วงที่สามารถเข้าถึงได้ ค่าใช้จ่าย osmoregulatory เชื่อมโยงกับกิจกรรมการเผาผลาญผ่านช่องระบายอากาศ ความสัมพันธ์นี้ถูกเน้นโดยสังเกตสิ่งแวดล้อมระหว่างความเค็มและอุณหภูมิ เราได้ แต่ไม่สามารถตรวจสอบพบปฏิสัมพันธ์ระหว่างความเค็มและอัตราการเผาผลาญตามปกติ หรือระหว่างความเค็มและระดับออกซิเจน เพื่ออธิบายอย่างแม่นยำมากขึ้นข้อ จำกัด ที่กำหนดโดยการเผาผลาญออกซิเจนในน้ำปลา การแสดงที่เรากำหนดความเข้มข้นของออกซิเจนที่จำกัดในแต่ละการทดลองกราฟอุณหภูมิ เราติดตามการใช้เบส ( AMR ) อัตราการเผาผลาญและสลายขอบเขต ( MS ) เป็นฟังก์ชันของอุณหภูมิ และออกซิเจน แบบจำลองทางคณิตศาสตร์เหล่านี้อนุญาตให้บทบาทของการควบคุมและแสดงผลของอุณหภูมิของน้ำและปริมาณออกซิเจนบนความสามารถในการเผาผลาญอาหารของชนิด ดังนั้น , AMR ที่ 10 , 15 และ 20 ° C ( ประมาณ 65 , 160 และ 360 มก. O2 − 1 H − 1 กิโลกรัม ตามลำดับ อย่างไรก็ตามที่อุณหภูมิ 25 ° C ) AMR ลดลงเล็กน้อย ( 340 มิลลิกรัม O2 −− 1 กิโลกรัม 1 H ) เบส MS เพิ่มขึ้น โดยปัจจัย 9 ระหว่าง 10 และ 20 ° C แต่ลดลงที่อุณหภูมิที่สูงขึ้น การศึกษาก่อให้เกิดความรู้ในปัจจุบันอิทธิพลของปัจจัยแวดล้อมในการเผาผลาญอาหารของปลากะพง และให้พื้นฐานสำหรับการศึกษาวิธีการและข้อจำกัดด้านพื้นที่และรูปแบบการปกครองชั่วคราวของสายพันธุ์นี้