RANGOON — In a rare bright spot for ethnic political parties, Arakanes การแปล - RANGOON — In a rare bright spot for ethnic political parties, Arakanes ไทย วิธีการพูด

RANGOON — In a rare bright spot for

RANGOON — In a rare bright spot for ethnic political parties, Arakanese politicians from two camps managed to patch up their differences ahead of Burma’s 2015 election and merge into one political entity, the Arakan National Party (ANP), which proved to be the country’s best-performing ethnic electoral force in the Nov. 8 poll. Less than three months on, however, that Arakanese unity appears strained as jockeying continues over precisely what form Burma’s new political order will take.

In early 2014, the Rakhine Nationalities Development Party (RNDP) and Arakan League for Democracy (ALD) merged to form the ANP, in hopes of preventing vote-splitting as the two sides looked ahead to the 2015 election. The move paid off, with the new Arakanese incarnation securing 45 seats out of the 77 constituencies it contested.

Success in the Arakan State legislature was viewed as particularly crucial to the party’s goal of going into 2016 with the political leverage it needed to convince the National League for Democracy (NLD), which emerged victorious by a landslide in all but Arakan and Shan states, to appoint an ANP parliamentarian-elect as state chief minister. So it was no doubt with dismay that the Arakan party’s leaders learned last month that the NLD fully intended to choose one of its own MPs-elect for the post, which is presidentially appointed.

“Maybe the ANP can obtain the regional parliament speakership post but the state chief minister will be from the NLD,” Nan Khin Htwe Myint, an NLD central committee member, told The Irrawaddy.

And in mid-January, fellow NLD central committee member Nyi Pu, who has been tipped by some for the chief minister position, visited the state capital Sittwe to meet with civil society organizations and ANP representatives, reportedly reiterating Nan Khin Htwe Myint’s assertion.

Despite this being mere recitation of constitutionally enshrined ruling party prerogatives, the local CSOs and ANP members in attendance urged Nyi Pu to push for his party to make an exception in the case of Arakan State.

Official backlash came about a week later, when on Jan. 19 the ANP said in a statement that it “won’t join any government organization, but stand as an opposition party for the interests of Arakan people,” unless it was allowed to form its own government.

By all accounts, the incoming NLD government and one of Burma’s strongest ethnic political parties looked headed for confrontation—except that the “official” ANP statement appears to have taken some in the party leadership by surprise.

Internal Division

Two days after the ANP statement was released, political prognostication went into overdrive after NLD spokesman Nyan Win told Agence France-Presse (AFP) that senior party member Win Myint had been selected to serve as speaker of the Union Parliament’s Lower House, while the ethnic Karen MP-elect Mahn Win Khaing Than, also of the NLD, would get the party’s backing for the Upper House.

In ANP circles, it was an additional veiled disclosure that likely garnered more attention: Nyan Win told the news agency that his party was eyeing an ANP member for the Upper House deputy speaker post.

The NLD on Thursday confirmed ANP patron Aye Tha Aung as its selection for the job, but even before that he had found himself in speculation’s crosshairs, as a veteran politician with longstanding ties to the NLD who won an Upper House seat on Nov. 8.

Asked by The Irrawaddy whether he had been tapped for the post, Aye Tha Aung pled ignorance last week.

“I don’t know yet, but I wasn’t offered this [the Lower House deputy speakership], so it’s impossible to comment on that,” he said on Jan. 21.

The following morning, the ANP released a second statement, saying that if any of its MPs-elect accepted the offer of another party to serve in a ministerial post or other leadership position without informing the party, the individual would be expelled. The statement was signed by Phoe Min, one of three ANP vice chairs.

Then on Monday, Aye Tha Aung was returning from a trip to Japan when several journalists at Rangoon International Airport asked the ANP patron about reports of tension between his party and the NLD, as well as perceived internal ructions.

“We don’t know about the [ANP] statements and they didn’t inform us, so I have no comment regarding the statements,” he said. “Until the reporters asked me, I didn’t know it.”

According to ANP central committee member Myo Kyaw, party bylaws state that if an important announcement is proposed, the party leadership must call an urgent meeting to discuss the matter. While not all 39 of the party’s central committee members must be present, a minimum one-third attendance—or 13 members—is required, he said.

When The Irrawaddy phoned ANP vice chairwoman Aye Nu Sein this week, she declined to provide any clarification on party procedures or discuss confusion surrounding the two statements this month.

“Too many arguments have happened, it doesn’t make sense to
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ร่างกุ้ง — ในจุดสว่างหายากสำหรับพรรคการเมืองกลุ่มชาติพันธุ์ Arakanese นักการเมืองจากสองค่ายจัดการการแก้ไขค่าความแตกต่างของพวกเขาก่อนการเลือกตั้งของพม่า 2015 และผสานเป็นหนึ่งหน่วยทางการเมือง การอาระกันแห่งบุคคล (ANP), ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นของประเทศดีที่สุดประสิทธิภาพแรงเลือกตั้งชาติพันธุ์โพลล์ 8 พ.ย. น้อยกว่าสามเดือน อย่างไรก็ตาม ว่า สามัคคี Arakanese ปรากฏเครียดเป็น jockeying ยังคงผ่านอย่างแม่นยำของพม่าอะไรแบบฟอร์มใบสั่งการเมืองใหม่จะนำในต้นปี 2014 พรรคพัฒนาชาติของยะไข่ (RNDP) และสันนิบาตอาระกันสำหรับประชาธิปไตย (ALD) ผสานการ anp เน ในหวังของการป้องกันการออกเสียงแยกเป็นสองด้านที่มองไปข้างหน้าเพื่อการเลือกตั้ง 2015 ย้ายชำระปิด ด้วยชาติ Arakanese ใหม่ 45 ที่นั่งจากชุมชน 77 ที่ได้เข้าร่วมประกวดการรักษาความปลอดภัยความสำเร็จในสภานิติบัญญัติรัฐอาระกันดูเป็นสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งของบุคคลเป้าหมายที่จะลงในปี 2559 leverage การเมืองมันต้องโน้มน้าวให้สันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (พรรค NLD), ที่ได้รับชัยชนะ โดยแผ่นดินถล่มในรัฐอาระกันและฉานทั้งหมด สเป็น anp เนการเลือกตั้งการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีประธานรัฐ ดังนั้น มันเป็นข้อสงสัยไม่ มีผิดหวังที่ผู้นำของพรรคอาระกันเรียนเดือนพรรค NLD เต็มไว้ที่การเลือกเลือกตั้งตนเอง MPs สำหรับการโพสต์ ที่ presidentially มีการแต่งตั้งอย่างใดอย่างหนึ่ง"บางที anp เนได้โพสต์ speakership รัฐสภาภูมิภาค แต่หัวหน้ารัฐมนตรีรัฐจะมาจากพรรค NLD น่านคินจาก Htwe Myint เป็นสมาชิกของคณะกรรมการศูนย์กลางพรรค NLD บอกอิรวดีการและในกลางเดือนมกราคม เพื่อนสมาชิกคณะกรรมการศูนย์กลางพรรค NLD Nyi Pu ที่ได้รับปลายบางตำแหน่งประธานรัฐมนตรี เยี่ยมชมเมืองหลวงของรัฐเทอร์เพื่อตอบสนองกับองค์กรและตัวแทน anp เน รายงาน reiterating น่านคินจาก Htwe Myint ยืนยันก็เป็นเพียงตัร constitutionally ประดิษฐานปกครองบุคคลสิทธิ เสริมท้องถิ่น และสมาชิก anp เนในการเข้าร่วมเรียกร้องให้ปู Nyi ผลักดันพรรคเขาทำข้อยกเว้นในกรณีที่รัฐอาระกันฟันเฟืองทางมาในสัปดาห์ต่อมา เมื่อวันที่ 19 ม.ค. anp เนกล่าวในแถลงการณ์ว่า มัน "จะไม่เข้าร่วมองค์กรรัฐบาล แต่ยืนเป็นฝ่ายค้านที่เพื่อประโยชน์ของอาระกันคน เว้นแต่ได้รับอนุญาตให้ในรูปแบบรัฐบาลของตัวเองโดยบัญชีทั้งหมด รัฐบาลพรรค NLD เข้าและหนึ่งของพม่าชาติพันธุ์พรรคมองหัวสำหรับเผชิญหน้า — ยกเว้นว่างบ anp เน "ราชการ" ปรากฏว่า ได้นำทั้งผู้นำพรรค ด้วยความประหลาดใจส่วนภายในสองวันหลังจากสั่ง anp เนถูกนำออกใช้ prognostication ทางการเมืองอยู่ในพิกัดหลังจากโฆษกพรรค NLD Nyan Win บอกปีฝรั่งเศส-Presse (AFP) สมาชิกพรรคอาวุโส Win Myint ได้ถูกเลือกเพื่อเป็นของสภาล่างของรัฐสภาสหภาพ ในขณะกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยงเลือกตั้ง MP Mahn ชนะ Khaing กว่า ยังของพรรค NLD จะได้รับของบุคคลสนับสนุนสำหรับบนบ้านในแวดวง anp เน มันเป็นการเปิดเผยถูกปกคลุมเพิ่มเติมที่จะรวบรวมความสำคัญ: Nyan Win บอกสำนักข่าวว่า พรรคของเขาถูก eyeing เป็นสมาชิก anp เนสำหรับการโพสต์บนบ้านรองลำโพงพรรค NLD พฤหัสบดียืนยันพระคุณ anp เนอองซาน Tha อายเป็นตัวเลือก สำหรับงาน แต่ก่อนที่เขาเคยพบตัวเองในการเก็งกำไรของกากบาท เป็นนักการเมืองทหารผ่านศึกกับผลพวงความสัมพันธ์พรรค NLD ที่ชนะนั่งบนบ้านบน 8 พ.ย.ถาม โดยอิรวดีว่า เขามีการเคาะสำหรับการโพสต์ อองซาน Tha เอ pled ไม่รู้สัปดาห์สุดท้าย"ยังไม่รู้ แต่ฉันไม่ได้นำเสนอนี้ [บ้านล่าง speakership ของรอง], ดัง นั้นจึงไม่สามารถแสดงความคิดเห็นที่, " เขากล่าวว่า ในวันที่ 21 ม.ค.นี้เช้าวันต่อไป anp เนการออกงบสอง บอกว่า ถ้าการเลือกตั้งของ MPs ยอมรับข้อเสนอที่ผู้อื่นให้บริการโพสต์รัฐมนตรีหรือตำแหน่งอื่น ๆ ผู้นำโดยไม่ต้องแจ้งฝ่าย แต่ละบุคคลจะถูกให้ คำสั่งลงนาม โดยโพธิ์นาที สาม anp เนรองเก้าอี้แล้ว วันจันทร์ อองซาน Tha อายความเดินทางไปญี่ปุ่นเมื่อนักข่าวหลายที่สนามบินนานาชาติย่างกุ้งขอพระคุณ anp เนเกี่ยวกับรายงานของความตึงเครียดระหว่างบุคคลของเขา และการพรรค NLD เป็น ructions ภายในที่มองเห็นเขากล่าวว่า "เราไม่ทราบเกี่ยวกับงบ [anp เน] และพวกเขาไม่ได้แจ้งเรา ดังนั้นฉันจะไม่มีความเห็นเกี่ยวกับคำ "จนกว่าข่าวถามฉัน ฉันไม่ได้รู้จักมัน"ตาม anp เนกลางกรรมการ Myo Kyaw ข้อบังคับของบริษัทระบุว่า หากมีเสนอประกาศที่สำคัญ ผู้นำพรรคต้องเรียกการประชุมเร่งด่วนเพื่อหารือเรื่อง ขณะที่ไม่ทั้งหมด 39 คณะกรรมการส่วนกลางของบุคคลต้องนำเสนอ เป็นหนึ่งในสามเข้า — หรือสมาชิก 13 — ถูกต้อง เขากล่าวว่าเมื่ออิรวดีการโทรแจ้งทาง/ปฏิคมรอง anp เนเอนู Sein สัปดาห์นี้ เธอปฏิเสธที่จะให้คำชี้แจงใด ๆ ของขั้นตอน หรือพูดคุยสับสนรอบคำสั่งสองเดือนนี้"อาร์กิวเมนต์มากเกินไปจะเกิดขึ้น ไม่เป็นเรื่องไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ย่างกุ้ง - ในจุดสว่างที่หายากสำหรับพรรคการเมืองชาติพันธุ์นักการเมือง Arakanese จากสองค่ายที่มีการจัดการในการแก้ไขขึ้นความแตกต่างของพวกเขาไปข้างหน้าของพม่า 2015 เลือกตั้งและผสานเข้ากับเอกลักษณ์ในทางการเมืองหนึ่งอาระกันพรรคชาติ (ANP) ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นประเทศที่ดีที่สุด -performing แรงเลือกตั้งชาติพันธุ์ใน 8 พฤศจิกายนสำรวจความคิดเห็น น้อยกว่าสามเดือน แต่ที่ความสามัคคี Arakanese ปรากฏเครียดเป็นเล่ห์กลอย่างต่อเนื่องมากกว่าสิ่งที่แม่นยำแบบฟอร์มสั่งซื้อทางการเมืองของพม่าใหม่จะใช้เวลา. ในช่วงต้นปี 2014 พรรคยะไข่ชาติพัฒนา (RNDP) และสันนิบาตอาระกันเพื่อประชาธิปไตย (มรกต) รวมถึงรูปแบบ ANP ความหวังในการป้องกันการออกเสียงลงคะแนนแยกเป็นสองฝ่ายมองไปข้างหน้าจะมีการเลือกตั้ง 2015 ย้ายการจ่ายเงินออกกับชาติอารากันใหม่การรักษาความปลอดภัย 45 ที่นั่งจาก 77 เขตเลือกตั้งก็เข้าร่วมประกวด. ความสำเร็จในสภานิติบัญญัติของรัฐอาระกันถูกมองว่าเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของพรรคที่จะเข้าสู่ 2016 ด้วยการใช้ประโยชน์ทางการเมืองมันจำเป็นที่จะโน้มน้าวให้ชาติ ลีกเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในทุกอาระกันและรัฐฉานแต่งตั้ง ANP เลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาในฐานะหัวหน้ารัฐรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ดังนั้นมันจึงเป็นข้อสงสัยกับความกลัวที่ว่าผู้นำพรรคอาระกันได้เรียนรู้เดือนที่แล้วว่าพรรค NLD ตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะเลือกหนึ่งในตัวของมันเองสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเลือกตั้งสำหรับการโพสต์ที่ได้รับการแต่งตั้ง presidentially. "บางที ANP สามารถได้รับการโพสต์รัฐสภาสุนทรพจน์ในภูมิภาค แต่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงหัวหน้าของรัฐจะต้องมาจากพรรค NLD "น่านขิ่น Htwe Myint เป็นสมาชิกคณะกรรมการพรรค NLD กลางบอกอิรวดี. และในช่วงกลางเดือนมกราคมเพื่อนพรรค NLD กลางกรรมการ Nyi ปู่ที่ได้รับการปลายโดยบางส่วนสำหรับหัวหน้าคณะรัฐมนตรี ตำแหน่งเยือนเมืองหลวงของรัฐ Sittwe ที่จะพบกับองค์กรภาคประชาสังคมและผู้แทน ANP ข่าวย้ำยืนยันน่านขิ่น Htwe Myint ของ. อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เป็นสวดเพียงของประดิษฐานรัฐธรรมนูญปกครองสิทธิของบุคคลในท้องถิ่นองค์กรภาคประชาสังคมและ ANP สมาชิกในการเข้าร่วมกระตุ้น Nyi ปู่ที่จะผลักดัน สำหรับงานปาร์ตี้ของเขาที่จะทำให้มีข้อยกเว้นในกรณีของรัฐอาระกันได้. ฟันเฟืองอย่างเป็นทางการมาประมาณหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเมื่อวันที่ 19 มกราคม ANP กล่าวในแถลงการณ์ว่า "จะไม่เข้าร่วมองค์กรของรัฐบาลใด ๆ แต่ยืนอยู่ในฐานะที่เป็นพรรคฝ่ายค้าน เพื่อผลประโยชน์ของผู้คนอาระกันว่า "เว้นแต่จะได้รับอนุญาตให้จัดตั้งรัฐบาลของตัวเอง. โดยบัญชีทั้งหมดที่รัฐบาลพรรค NLD ที่เข้ามาและเป็นหนึ่งในพม่าแข็งแกร่งพรรคการเมืองชาติพันธุ์มองมุ่งหน้าไปเผชิญหน้ายกเว้นว่า" อย่างเป็นทางการ "คำสั่ง ANP ดูเหมือนจะมี ดำเนินการบางอย่างในการเป็นผู้นำพรรคด้วยความประหลาดใจ. ส่วนภายในสองวันหลังจากที่คำสั่ง ANP ถูกปล่อยตัวนิมิตการเมืองเดินเข้าไปใน Overdrive หลังจากโฆษกพรรค NLD เนียนวินบอก Agence France-Presse (AFP) ที่ได้รับเลือกให้ทำหน้าที่ในฐานะสมาชิกพรรคอาวุโส Win Myint ลำโพงของสหภาพรัฐสภาสภาผู้แทนราษฎรขณะที่กลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยง MP-เลือกตั้ง Mahn วิน Khaing กว่ายังพรรค NLD จะได้รับการสนับสนุนของพรรคสำหรับ Upper House. ในวงการ ANP มันเป็นเปิดเผยหน้ากากเพิ่มเติมที่มีแนวโน้มที่รวบรวมความสนใจมากขึ้น : Nyan Win บอกสำนักข่าวที่ว่าพรรคของเขาได้รับการจับตามองเป็นสมาชิก ANP สำหรับ Upper House โพสต์รองประธาน. เอ็นแอลในวันพฤหัสบดีที่ได้รับการยืนยัน ANP พระคุณ Aye ท่าอองเป็นตัวเลือกสำหรับงาน แต่แม้กระทั่งก่อนที่เขาได้พบว่าตัวเองในการเก็งกำไรของ กากบาทเป็นนักการเมืองรุ่นเก๋าที่มีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับพรรค NLD ที่ได้รับรางวัลที่นั่งสภาสูงในวันที่ 8 พฤศจิกายนถามโดยอิรวดีว่าเขาได้รับการทาบทามสำหรับการโพสต์ท่า Aye อองทำความไม่รู้สัปดาห์ที่ผ่านมา. "ผมไม่ทราบว่า แต่ผมก็ไม่ได้นำเสนอนี้ [รองสุนทรพจน์สภา] ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงความคิดเห็นในที่ "เขากล่าวว่าในวันที่ 21 มกราคมเช้าวันรุ่งขึ้น ANP ออกคำสั่งที่สองบอกว่าถ้าใด ๆ ของมัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเลือกตั้งยอมรับข้อเสนอของบุคคลอื่นเพื่อทำหน้าที่ในตำแหน่งรัฐมนตรีหรือตำแหน่งผู้นำอื่น ๆ โดยไม่ต้องแจ้งบุคคลที่บุคคลที่จะถูกไล่ออกจากโรงเรียน คำสั่งที่ถูกลงนามโดย Phoe มินหนึ่งในสามของ ANP รองเก้าอี้. จากนั้นในวันจันทร์ที่ Aye ท่าอองกำลังจะกลับจากการเดินทางไปยังประเทศญี่ปุ่นเมื่อหลายผู้สื่อข่าวที่กรุงย่างกุ้งสนามบินนานาชาติถามผู้มีพระคุณ ANP เกี่ยวกับรายงานของความตึงเครียดระหว่างพรรคของเขาและพรรค NLD เช่นเดียวกับการรับรู้ภายใน ructions. "เราไม่ทราบเกี่ยวกับ [ANP] งบและพวกเขาไม่ได้แจ้งให้เราทราบเพื่อให้ฉันมีไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับงบ" เขากล่าว "จนกระทั่งนักข่าวถามผมว่าผมไม่ทราบว่ามัน." ตามที่ ANP กลางกรรมการ Myo Kyaw ข้อบังคับพรรคระบุว่าหากมีการประกาศที่สำคัญมีการเสนอความเป็นผู้นำพรรคต้องเรียกประชุมด่วนเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ ขณะที่ไม่ทั้งหมด 39 ของสมาชิกในคณะกรรมการกลางของพรรคที่จะต้องนำเสนออย่างน้อยหนึ่งในสามเข้าร่วมประชุมหรือ 13 สมาชิกจะต้องเขากล่าวว่า. เมื่ออิรวดีโทร ANP รองประธาน Aye Nu เส่งในสัปดาห์นี้เธอปฏิเสธที่จะให้ความกระจ่างใด ๆ เกี่ยวกับขั้นตอนงานปาร์ตี้หรือหารือเกี่ยวกับความสับสนรอบสองงบเดือนนี้. "ข้อโต้แย้งมากเกินไปจะเกิดขึ้นก็ไม่ได้ทำให้รู้สึกถึง





































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ย่างกุ้ง - ในจุดสว่างที่หายากสำหรับพรรคการเมืองชนกลุ่มน้อยอาระกัน , นักการเมืองจากสองค่ายจัดการเพื่อแก้ไขความแตกต่างของพวกเขาไปข้างหน้าของการเลือกตั้งของพม่าในปี 2015 และผสานเป็นหนึ่งองค์กรทางการเมือง พรรคแห่งชาติอาระกัน ( ANP ) ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นประเทศที่ดีที่สุดของการเลือกชาติบังคับในโพลล์พฤศจิกายน 8 น้อยกว่าสามเดือน อย่างไรก็ตาม อาระกันเอกภาพปรากฏเป็น jockeying ยังคงตึงเครียดกว่าสิ่งที่รูปแบบของพม่าใหม่ทางการเมืองเพื่อจะใช้ในช่วงต้นปี 2014 , พรรคพัฒนาชนชาติยะไข่ ( พรรคพัฒนาแห่งชาติยะไข่ ) และสันนิบาตอาระกันเพื่อประชาธิปไตย ( ald ) ผสานกับรูปแบบ ANP , หวังป้องกันการโหวตแบ่งเป็นสองข้าง มองไปข้างหน้าไปยัง 2015 การเลือกตั้ง ย้ายเงินออกด้วยใหม่อาระกัน incarnation การรักษาความปลอดภัย 45 ที่นั่งจากการเลือกตั้ง 77 มันโต้แย้ง .ความสำเร็จในอาระกันสภานิติบัญญัติรัฐถูกมองว่าเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบุคคลที่เป้าหมายเข้าไปใน 2016 กับการเมืองจากต้องโน้มน้าวผู้นำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย ( NLD ) ซึ่งเกิดชัยชนะถล่มทลายในทั้งหมด แต่อ่อนระทวยและรัฐฉาน เพื่อตั้งเป็นรัฐหัวหน้า ANP ได้รับเลือกเป็น ส.ส. รัฐมนตรี ดังนั้น มันไม่มีข้อสงสัยด้วยความตกใจว่า ผู้นำพรรคอาระกันได้เมื่อเดือนที่แล้วว่า พรรคตั้งใจที่จะเลือกหนึ่งของ ส.ส. ของตัวเองเลือกสำหรับการโพสต์ ซึ่งเป็น presidentially ได้รับการแต่งตั้ง" บางที ANP ได้รับการแสดงสุนทรพจน์ในรัฐสภาโพสต์แต่รัฐหัวหน้ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงจะมาจาก NLD " น่าน คิน htwe มินท์ เป็นคณะกรรมการกลางพรรค NLD สมาชิกบอกอิรวดี .และในกลางเดือนมกราคม สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคเพื่อนอีปูที่ได้รับแจ้ง โดยบางสำหรับตำแหน่งรัฐมนตรีเข้าเยี่ยมชมเมืองหลวงของรัฐเมืองซิตเวพบพลเรือนองค์กรและตัวแทน ANP สังคม ทัวร์ธรรมนานคิน htwe มิ้นในทะเลจีนตะวันออกแม้จะเป็นเพียงการท่องจำของ constitutionally ประดิษฐานอยู่พรรค prerogatives , ท้องถิ่น csos และสมาชิก ANP ในการเข้าร่วมประชุมให้อีปูผลักดันพรรคของเขาจะยกเว้นในกรณีของรากันรัฐอย่างเป็นทางการรุกกลับมาอีกสัปดาห์ต่อมา เมื่อ ม.ค. . 19 ANP กล่าวในแถลงการณ์ว่า " การไม่เข้าร่วมในองค์กรรัฐบาล แต่ยืนเป็นฝ่ายค้านเพื่อผลประโยชน์ของรากันคน " เว้นแต่จะได้รับอนุญาตให้จัดตั้งรัฐบาลของตนเองโดยบัญชีทั้งหมดที่เข้ามาและพรรครัฐบาลของพม่าที่ชาติพรรคการเมืองมองไปเผชิญหน้า ยกเว้นว่า " อย่างเป็นทางการ " ANP งบปรากฏได้รับในผู้นำพรรคประหลาดใจส่วนภายในสองวันหลังจากที่สั่ง ANP ได้รับการปล่อยตัว , บุพนิมิตทางการเมืองเข้าไปใน Overdrive หลังจากโฆษก NLD เนียนวินบอก Agence ฝรั่งเศส ( เอเอฟพี ) หมวดที่มิ้นชนะสมาชิกพรรคอาวุโสได้รับเลือกให้เป็นประธานของสหภาพรัฐสภาของบ้านเบื้องล่าง ในขณะที่ชาวกะเหรี่ยง MP เลือกมานชนะ คายกว่าของพรรค , ได้รับของพรรคสนับสนุนสำหรับบ้านบนใน ANP วงกลม ก็เพิ่มอีกคนเปิดเผยว่า มีแนวโน้มได้รับความสนใจมากขึ้น : เนียนวินบอกกับสำนักข่าวว่า พรรคของเขาถูกมองเป็น ANP สำหรับสมาชิกบ้านเบื้องบน รองประธาน โพสต์พรรคในวันพฤหัสบดียืนยันอุปถัมภ์ ANP ใช่ท่า งเป็นเลือกสำหรับงาน แต่แม้กระทั่งก่อนที่เขาพบตัวเองในการพิจารณาเป็นกากบาท เป็นนักการเมืองที่มีประสบการณ์มีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับพรรคที่ชนะบนที่นั่งบนพฤศจิกายน 8ถามโดยอิรวดีว่าเขาได้รับการทาบทามสำหรับโพสต์ ใช่ท่า งถึงความไม่รู้ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว" ไม่รู้สิครับ แต่ผมไม่ได้เสนอ [ บ้านเบื้องล่างรองการแสดงสุนทรพจน์ ] ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงความคิดเห็นว่า " เขากล่าวว่า ในวันที่ 21 มกราคมเช้าวันรุ่งขึ้น , ANP ออกแถลงการณ์ครั้งที่สอง บอกว่าถ้าใด ๆของ ส.ส. เลือกตั้งยอมรับข้อเสนอของพรรคอื่นที่ให้บริการในตำแหน่งรัฐมนตรี หรือผู้นำพรรคอื่นๆ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ บุคคลจะถูกไล่ออก แถลงการณ์ลงนามโดยสำเ มิน หนึ่งในสามของ ANP รองเก้าอี้พอวันจันทร์ ครับ ท่า ออง ได้กลับจากการเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นเมื่อนักข่าวหลาย ที่สนามบินกรุงย่างกุ้งให้ ANP อุปถัมภ์เกี่ยวกับรายงานของความตึงเครียดระหว่างเขาและพรรคพรรค ตลอดจนการรับรู้ภายใน ructions ." เราไม่รู้เกี่ยวกับ [ คุ ] งบและพวกเขาไม่ได้แจ้งให้เราทราบ ดังนั้นฉันไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับงบ " เขากล่าว " จนนักข่าวถามผม ผมไม่รู้ว่ามัน " .ตามที่คณะกรรมการกลางของสมาชิก ANP เมียว นายจอว์ พรรคข้อบังคับระบุว่า ถ้าประกาศที่สำคัญคือเสนอผู้นำพรรคต้องเรียกประชุมด่วน เพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่อง ในขณะที่ไม่ได้ทั้งหมด 39 ของสมาชิกคณะกรรมการกลางของพรรคต้องเป็นปัจจุบันหนึ่งในสามอย่างน้อย 13 คน เข้าร่วมประชุม หรือต้องมี เขากล่าวว่าเมื่อรองประธานเอนูอิรวดีโทรมาคุเซน สัปดาห์นี้ เธอปฏิเสธที่จะให้ความกระจ่างในกระบวนการพรรค หรือหารือเกี่ยวกับความสับสนรอบ 2 ข้อความนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: