Once bitten and twice shyI keep my

Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby, do you recognize me?
It's been a year, you know it doesn't surprise me
Merry Christmas, I wrapped it up and sent it
Merry Christmas, I love you and I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (special)
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (special)

Special
Special
Special

A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My God, I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore me apart
Merry Christmas
Merry Christmas
Now I've found a real love, you'll never fool me again

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (special)
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special (special)

Special
Special
Special
Special

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัดเพียงครั้งเดียวและขี้อายเป็นครั้งที่สองที่ผมรักษาระยะห่างของฉันแต่คุณยังคงจับสายตาของฉันบอกฉันทารกที่คุณรู้จักฉัน? มันเป็นปีที่คุณรู้ว่ามันไม่ได้แปลกใจฉันสุขสันต์วันคริสต์มาสฉันห่อมันขึ้นมาและส่งไปเมอร์รี่คริสต์มาสผมรักคุณและฉันหมายความว่ามันตอนนี้ผมรู้ว่าสิ่งที่คนโง่ฉันได้รับแต่ถ้าคุณจูบฉันตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณต้องการหลอกฉันอีกครั้งคริสมาสต์ที่ผ่านมาฉันให้คุณหัวใจของฉันแต่ในวันรุ่งขึ้นคุณให้มันออกไปในปีนี้ที่จะช่วยฉันจากน้ำตาฉันจะให้มันกับใครสักคนพิเศษ (พิเศษ) คริสมาสต์ที่ผ่านมาฉันให้คุณหัวใจของฉันแต่ในวันรุ่งขึ้นคุณให้มันออกไปในปีนี้ที่จะช่วยฉันจากน้ำตาฉันจะให้มันกับใครสักคนพิเศษ(พิเศษ ) พิเศษพิเศษพิเศษห้องแออัดเพื่อนกับตาเหนื่อยฉันซ่อนตัวจากคุณและจิตวิญญาณของคุณน้ำแข็งพระเจ้าของฉันฉันคิดว่าคุณเป็นคนที่จะพึ่งพาฉัน? ผมคิดว่าผมเป็นไหล่ร้องไห้บนใบหน้าคนรักด้วยไฟในหัวใจของเขา A A A ชายคนหนึ่งสายลับ แต่คุณฉีกออกจากกันฉันMerry Christmas สุขสันต์วันคริสต์มาสตอนนี้ฉันได้พบความรักที่แท้จริงคุณจะไม่หลอกฉันอีกครั้งคริสมาสต์ที่ผ่านมาฉันให้คุณหัวใจของฉันแต่ในวันรุ่งขึ้นคุณให้มันออกไปในปีนี้ที่จะช่วยฉันจากน้ำตาฉันจะให้มันกับใครสักคนพิเศษ(พิเศษ) คริสมาสต์ที่ผ่านมาฉันให้คุณหัวใจของฉันแต่ในวันรุ่งขึ้นคุณให้มันออกไปนี้ปีที่จะช่วยฉันจากน้ำตาฉันจะให้มันกับใครสักคนพิเศษ (พิเศษ) พิเศษพิเศษพิเศษพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อกัดขี้อายสองครั้ง
ฉันยังคงรักษาระยะห่าง แต่เธอจับ
ตาของฉันบอกกับฉัน ที่รัก คุณจำฉันได้ไหม
มันเป็นปี คุณรู้ว่ามันไม่ได้ทำให้ฉันประหลาดใจ
สุขสันต์วันคริสต์มาส ผมห่อมันและส่งไป
Merry Christmas , ผมรักคุณและฉันหมายถึงมัน
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันได้

แต่ถ้าเธอจูบฉัน ฉันรู้ว่าเธอจะหลอกฉันได้อีก

คริสต์มาส สุดท้ายที่ฉันให้คุณ
หัวใจของฉันแต่ในวันถัดไปที่คุณให้มันห่าง
ในปีนี้ เพื่อช่วยชีวิตฉันจากน้ำตา
ฉันจะมอบมันให้กับใครบางคนที่พิเศษ ( พิเศษ )
เมื่อวันคริสต์มาสที่ฉันมอบหัวใจให้คุณ
แต่ในวันถัดไปที่คุณให้มันห่าง
ในปีนี้ เพื่อช่วยชีวิตฉันจากน้ำตา
ฉันจะมอบมันให้กับใครบางคนที่พิเศษ ( พิเศษ )





พิเศษพิเศษพิเศษที่แออัด ห้องเพื่อนด้วยสายตาเหนื่อย
ฉันซ่อนตัวจากคุณและจิตใจของคุณน้ำแข็ง
พระเจ้าฉันคิดว่าคุณเป็นคนที่พึ่งพาได้
ฉัน ? ฉันเดาว่าฉันซบไหล่ร้องไห้
หน้าของคนรัก กับไฟในใจ
ชายหลังคา แต่คุณฉีกฉันเป็นชิ้นๆ
Merry Christmas สุขสันต์วันคริสต์มาส

ตอนนี้ฉันได้พบความรักที่แท้จริง คุณจะไม่หลอกฉันอีกแล้ว

ช่วงคริสต์มาสที่ฉันมอบหัวใจให้คุณ
แต่วัน ต่อไปมากคุณให้มันไป
ในปีนี้ เพื่อช่วยชีวิตฉันจากน้ำตา
ฉันจะมอบมันให้กับใครบางคนที่พิเศษ ( พิเศษ )
คริสต์มาสที่แล้วฉันมอบหัวใจให้คุณ
แต่ในวันถัดไปที่คุณให้มันห่าง
ในปีนี้ เพื่อช่วยชีวิตฉันจากน้ำตา
ฉันจะมอบมันให้กับใครบางคนที่พิเศษ ( พิเศษ )




พิเศษ พิเศษ พิเศษ พิเศษ