Questions 4: After failing in Japan

Questions 4: After failing in Japan two decades earlier, IKEA returned in 2006. How did IKEA fare the second time around in Japan? How did IKEA avoid the mistakes it made in its first failed attempt?
Answer: Japan was the first country that IKEA entered outside of Europe beginning in 1970s (Stolba, 2009). The difference between its European culture and the Japanese culture made business impossible for IKEA whose core of business was centered on its Swedish culture. Learning from previous experience, IKEA returned to Japan and spent five years learning Japanese culture and visiting homes. IKEA adapted its strategy to include aspects of Japanese culture and lifestyle, and that has contributed to its success. By 2009, it had six stores around the country of Japan since its re-entry in 2001.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำถามที่ 4: หลังจากความล้มเหลวในญี่ปุ่นสองทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้ IKEA กลับมาในปี 2006 ไม่ IKEA ค่าโดยสารเป็นครั้งที่สองวิธีรอบในประเทศญี่ปุ่น? อย่างไร IKEA หลีกเลี่ยงความผิดพลาดมันเกิดขึ้นในความพยายามที่ล้มเหลวเป็นครั้งแรก?
คำตอบ: ญี่ปุ่นเป็นประเทศแรกที่ IKEA เข้าด้านนอกของยุโรปเริ่มต้นในปี 1970 (Stolba 2009) ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมของยุโรปและวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ทำธุรกิจไปไม่ได้สำหรับอิเกียที่มีแกนหลักของธุรกิจเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมของสวีเดน เรียนรู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมา IKEA กลับไปประเทศญี่ปุ่นและใช้เวลาห้าปีการเรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่นและที่อยู่อาศัยเข้ามาเยี่ยมชม IKEA ปรับกลยุทธ์ในการรวมถึงแง่มุมของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและการใช้ชีวิตและที่มีส่วนต่อความสำเร็จของ ภายในปี 2009 มันมีหกร้านค้าทั่วประเทศของญี่ปุ่นตั้งแต่กลับเข้ามาในปี 2001

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำถามที่ 4 หลังจากล้มเหลวในญี่ปุ่นสองทศวรรษก่อนหน้านี้ โอกาสกลับมาในปี 2006 วิธีทำเฟอร์นิเจอร์แฟร์ครั้งที่สองในญี่ปุ่น ทำไม IKEA หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทำให้ในความพยายามครั้งแรกล้มเหลว ?
ตอบ : ญี่ปุ่นเป็นประเทศแรกที่ IKEA เข้านอกยุโรปในช่วงต้นปี 1970 ( stolba , 2009 )ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมของยุโรปและวัฒนธรรมญี่ปุ่น ทำให้ธุรกิจเป็นไปไม่ได้สำหรับ IKEA ที่หลักของธุรกิจ คือ เป็นศูนย์กลางวัฒนธรรม สวีเดน ของ การเรียนรู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมา ตั้งแต่กลับมาญี่ปุ่น และใช้เวลาห้าปีในการเรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่นและเยี่ยมชมบ้าน IKEA ดัดแปลงกลยุทธ์รวมถึงแง่มุมของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและไลฟ์สไตล์และที่ได้มีส่วนร่วมในความสำเร็จของ โดย 2009 , มันมีหกร้านค้าทั่วประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่เข้า

ใน 2001