This participant was asked to elabo

This participant was asked to elaborate on the abovedescribed
episode and said, “It is a trauma in itself to
have a life-threatening disease and an ostomy. If the patient,
on top of this, will have problems adhering the
plate and the ostomy bag because we haven’t done our
job properly…well, that just aggravates the situation. I
have worked with ostomy patients and I could see that
the ostomy was not okay” (23). In this episode, the CN
applied her experience-based knowledge for the benefit
of the patient. She expressed her understanding of the
patient as an ill and vulnerable human being.
There were also nurses who viewed patients as objects.
This was observed in a situation in which the SN did
not allow the CN to speak up for a patient: A 45-yearold
woman with cancer is undergoing surgery for a
pathological fracture. The CN notices that the surgeon is
uncertain about the instrumentation used to measure the
size of the prosthesis. The surgeon asks the SN for a prosthesis
of a certain size. The CN reacts by saying, “But
your measurement was larger than this” [implying that
the surgeon asked for the incorrect prosthesis]. The SN
reacts by saying to the CN, “Hey!” [implying that she was
interfering with something with which she was not supposed
to interfere] (17). The prosthesis was subsequently
discovered to be too large, and the patient required further
surgery. According to the field notes, the SN was struck
by passivity. Moreover, she prevented the CN from getting
involved in the situation. In this example, the approach
was characterized by a lack of interest in the patient as a
human being; the patient was instead seen as an object.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมนี้ถูกถามให้อธิบายรายละเอียด abovedescribedตอนกล่าวว่า, "ก็บาดเจ็บในตัวเองไปมีโรคที่คุกคามชีวิตและ ostomy การ ถ้าผู้ป่วยบนนี้ จะมีปัญหาเกี่ยวกับการยึดมั่นในการจานและ ostomy การถุงเนื่องจากเรายังไม่ได้ทำของเรางานได้อย่างถูกต้อง...ดี ที่เพียง aggravates สถานการณ์ ฉันได้ทำงานกับ ostomy ผู้ป่วยและได้เห็นว่าไม่ไร ostomy การ" (23) ในตอนนี้ CNเธอใช้ประสบการณ์ความรู้เพื่อประโยชน์ในการใช้ผู้ป่วย เธอแสดงความเข้าใจของเธอผู้ป่วยเป็นการป่วย และความเสี่ยงต่อมนุษย์นอกจากนี้ยังมีพยาบาลที่ดูผู้ป่วยที่เป็นวัตถุนี้ถูกพบในสถานการณ์ที่ SN ไม่ได้ไม่อนุญาตให้ CN พูดขึ้นสำหรับผู้ป่วย: 45-yearoldผู้หญิงกับโรคมะเร็งอยู่ในระหว่างการผ่าตัดทำทางพยาธิวิทยา ประกาศ CN ที่ศัลยแพทย์ไม่แน่นอนเกี่ยวกับเครื่องมือที่ใช้วัดการขนาดของการกายอุปกรณ์ แพทย์ขอ SN การกายอุปกรณ์เป็นขนาดบาง CN ตอบสนอง ด้วยการพูด "แต่วัดของคุณมีขนาดใหญ่กว่านี้" [หน้าที่ที่แพทย์ขอกายอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง] SNตอบสนอง ด้วยการพูดการ CN, "Hey" [หน้าที่ว่า เธอรบกวนกับสิ่งที่เธอไม่ควรก้าวก่าย] (17) กายอุปกรณ์มีในเวลาต่อมาค้นพบจะมีขนาดใหญ่เกินไป และผู้ป่วยจำเป็นเพิ่มเติมผ่าตัด ตามหมายเหตุฟิลด์ SN ที่หลงโดยปล่อย นอกจากนี้ เธอทำ CN ได้รับเกี่ยวข้องในสถานการณ์ ในตัวอย่างนี้ วิธีการมีลักษณะขาดความน่าสนใจในผู้ป่วยเป็นการมนุษย์ ผู้ป่วยได้แต่เห็นเป็นวัตถุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าร่วมนี้ก็ขอให้ทำอย่างละเอียดใน abovedescribed
ครั้งและกล่าวว่า "มันเป็นเรื่องการบาดเจ็บในตัวเองที่จะ
มีโรคที่คุกคามชีวิตและ ostomy ถ้าผู้ป่วยที่
ด้านบนของนี้จะมีปัญหาการยึดมั่น
แผ่นและถุง ostomy เพราะเรายังไม่ได้ทำของเรา
งานอย่างถูกต้อง ... ดีที่เพิ่ง aggravates สถานการณ์ ผม
ได้ทำงานร่วมกับผู้ป่วย ostomy และฉันจะได้เห็นว่า
ostomy ก็ไม่เป็นไร "(23) ในกรณีนี้ CN
ใช้ความรู้ประสบการณ์ของเธอที่ใช้เพื่อประโยชน์
ของผู้ป่วย เธอแสดงความเข้าใจของเธอ
ป่วยเป็นมนุษย์ที่ไม่ดีและความเสี่ยง.
นอกจากนั้นยังมีพยาบาลผู้ป่วยที่ดูเป็นวัตถุ.
นี้พบว่าในสถานการณ์ที่ไม่ SN
ไม่อนุญาตให้ CN จะพูดขึ้นสำหรับผู้ป่วย: 45 yearold
ผู้หญิงที่มีมะเร็งอยู่ระหว่างการผ่าตัดสำหรับ
การแตกหักทางพยาธิวิทยา CN สังเกตว่าศัลยแพทย์ที่มี
ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับเครื่องมือที่ใช้ในการวัด
ขนาดของเทียม ศัลยแพทย์ถาม SN สำหรับเทียม
ที่มีขนาดบาง CN ตอบสนองด้วยการพูดว่า "แต่
การวัดของคุณมีขนาดใหญ่กว่านี้ "[หมายความว่า
ศัลยแพทย์ขอเทียมไม่ถูกต้อง] SN
ตอบสนองด้วยการพูดว่าจะ CN "เฮ้!" [หมายความว่าเธอกำลัง
ยุ่งกับบางสิ่งบางอย่างที่เธอไม่ควร
เข้าไปยุ่ง] (17) เทียมต่อมา
ค้นพบจะมีขนาดใหญ่เกินไปและผู้ป่วยที่จำเป็นต่อ
การผ่าตัด ตามบันทึกสนาม, SN ถูกกระแทก
โดยดุษณี นอกจากนี้เธอป้องกัน CN จากการ
มีส่วนร่วมในสถานการณ์ ในตัวอย่างนี้วิธีการ
ก็มีลักษณะขาดความสนใจในผู้ป่วยที่เป็น
มนุษย์; ผู้ป่วยที่ถูกมองว่าเป็นวัตถุแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ถูกถามให้ละเอียดใน abovedescribed
ตอน และกล่าวว่า " มันเป็นอุบัติเหตุในตัวเอง

เป็นโรคที่คุกคามชีวิตและ ostomy . ถ้าผู้ป่วย
ด้านบนนี้ จะ มี ปัญหา วิธีการที่ตรง
แผ่นและถุง ostomy เพราะเราไม่ได้ทำงานของเรา
อย่างถูกต้อง . . . . . . . นั่นแค่ aggravates สถานการณ์ ฉันได้ทำงานกับผู้ป่วย ostomy

ผมเห็นที่และ ostomy ไม่โอเค " ( 23 ) ในตอนนี้ , cn
ใช้ประสบการณ์ของเธอที่ใช้ความรู้เพื่อประโยชน์
ของผู้ป่วย เธอแสดงความเข้าใจของผู้ป่วยเป็นผู้ป่วยและ

มนุษย์อ่อนแอ มีพยาบาลที่เห็นผู้ป่วยเป็นวัตถุ .
นี้พบว่าในสถานการณ์ที่ SN แล้ว
ไม่อนุญาตให้ CN พูดแทนผู้ป่วย : 45 yearold
ผู้หญิงกับมะเร็งคือการผ่าตัดสำหรับ
กระดูกทางพยาธิวิทยา สังเกตว่า ศัลยแพทย์คือ cn
ไม่แน่ใจเกี่ยวกับเครื่องมือวัดที่ใช้ในการวัดขนาดของอวัยวะ
. ศัลยแพทย์ถาม SN สำหรับเทียม
ของขนาดบาง cn ตอบสนอง โดยกล่าวว่า " แต่คุณวัดมากกว่า

" [ หมายความว่าศัลยแพทย์ขอผิดเทียม ] SN
ตอบสนองโดยการพูดกับ CN " เฮ้ ! " [ หมายถึงเธอ
รบกวนบางอย่างที่เธอไม่ควร
รบกวน ] ( 17 ) อวัยวะต่อมา
ค้นพบมีขนาดใหญ่เกินไป และผู้ป่วยต้องเข้ารับการผ่าตัดต่อไป

ตามเขตข้อมูลบันทึก SN หลง
โดยเองได้ ยิ่งไปกว่านั้น เธอทำให้ CN จากการ
เกี่ยวข้องในสถานการณ์ ในตัวอย่างนี้วิธีการ
มีลักษณะขาดความน่าสนใจในผู้ป่วยเป็น
มนุษย์ ; ผู้ป่วยแทนที่จะเห็นเป็นวัตถุ