It was a little after half-past nin

It was a little after half-past nine when the man fell overboard. The mail steamer was hurrying through the Red Sea in the hope of making up the time which the currents of the Indian Ocean had stolen.

The night was clear, though the moon was hidden behind clouds. The warm air was laden with moisture. The still surface of the waters was only broken by the movement of the great ship, from whose quarter the long, slanting undulations struck out like the feathers from an arrow shaft, and in whose wake the froth and air bubbles churned up by the propeller trailed in a narrowing line to the darkness of the horizon.

There was a concert on board. All the passengers were glad to break the monotony of the voyage and gathered around the piano in the companion-house. The decks were deserted. The man had been listening to the music and joining in the songs, but the room was hot and he came out to smoke a cigarette and enjoy a breath of the wind which the speedy passage of the liner created. It was the only wind in the Red Sea that night.

The accommodation-ladder had not been unshipped since leaving Aden and the man walked out on to the platform, as on to a balcony. He leaned his back against the rail and blew a puff of smoke into the air reflectively. The piano struck up a lively tune and a voice began to sing the first verse of "The Rowdy Dowdy Boys." The measured pulsations of the screw were a subdued but additional accompaniment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเก้าครึ่งหลังน้อยเมื่อมนุษย์ล้มลงถูกโยนลงทะเล เรือกลไฟจดหมายถูก hurrying ผ่านทะเลแดงในความหวังทำให้เวลาที่กระแสของมหาสมุทรมีขโมยคืนชัดเจน แม้ว่าดวงจันทร์ถูกซ่อนอยู่หลังเมฆ อากาศอบอุ่นได้รับภาระ ด้วยความชื้น ผิวน้ำนิ่งเท่านั้นเสีย โดยการเคลื่อนที่ของเรือดี จากไตรมาสนาน undulations เอียงไปหลงออกเหมือนขนนกจากเป็นก้านลูกศร และในปลุกที่มีฟองอากาศและ froth churned ขึ้น โดยใบพัด trailed ในบรรทัด narrowing ความมืดของขอบฟ้าคอนเสิร์ตบนเรือได้ ผู้โดยสารทั้งหมดก็ยินดีแบ่งบคคลเหล่านี้การเดินทาง และรวบรวมรอบเปียโนในบ้านเพื่อน สำรับไม่ร้าง ชายคนนั้นได้ฟังเพลง และเข้าร่วมในเพลง แต่ไม่ร้อน และเขาออกมาจุดบุหรี่สูบบุหรี่ และดื่มด่ำกับลมลมที่สร้างเส้นทางอย่างรวดเร็วของซับที่ มันเป็นลมเฉพาะในทะเลแดงคืนบันไดที่พักไม่ได้ unshipped ตั้งแต่ออกจากเอเดน และคนเดินออกไปยังแพลตฟอร์ม เป็นไประเบียง เขาเองเขากับรถไฟ และได้พัดพัฟควันไปในอากาศ reflectively ขึ้นเพลงมีชีวิตชีวาและเสียงเปียโนเริ่มร้องท่อนแรกของ "มากมอมแมมล้าสมัยเด็กผู้ชาย" Pulsations วัดของสกรูได้ไพเราะปราบ แต่เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเพียงเล็กน้อยหลังจากที่ครึ่งที่ผ่านมาเก้าเมื่อชายคนนั้นลงน้ำลดลง เรือกลไฟอีเมลถูกรีบผ่านทะเลแดงในความหวังของการทำเวลาที่กระแสของมหาสมุทรอินเดียได้ขโมย. คืนเป็นที่ชัดเจน แต่ดวงจันทร์ที่ถูกซ่อนอยู่หลังเมฆ อากาศร้อนเป็นภาระกับความชื้น ผิวยังคงน้ำถูกทำลายโดยเฉพาะการเคลื่อนไหวของเรือใหญ่จากไตรมาสที่มีความยาวเอียงไท่หลงออกมาเหมือนขนนกจากเพลาลูกศรและมีตื่นฟองและฟองอากาศขึ้นมาปั่นใบพัดหาย เป็นเส้นที่จะลดความมืดของขอบฟ้า. มีการแสดงคอนเสิร์ตบนเรือเป็น ผู้โดยสารทุกคนก็ดีใจที่จะทำลายความน่าเบื่อของการเดินทางและการรวมตัวกันรอบเปียโนสหายในบ้าน ชั้นที่ถูกทิ้งร้าง คนที่ได้รับการฟังเพลงและการเข้าร่วมในเพลง แต่ห้องพักร้อนและเขาออกมาสูบบุหรี่และเพลิดเพลินไปกับลมหายใจของลมที่รวดเร็วของทางสายการบินที่สร้างขึ้น มันเป็นเพียงลมในทะเลสีแดงในคืนนั้น. ที่พักบันไดไม่ได้รับการ unshipped ตั้งแต่ออกจากเอเดนและคนที่เดินออกมาจากแพลตฟอร์มเช่นบนระเบียง เขาพิงหลังของเขากับทางรถไฟและพัดพัฟของควันในอากาศ reflectively เปียโนหลงขึ้นการปรับแต่งที่มีชีวิตชีวาและเสียงเริ่มร้องเพลงท่อนแรกของ "นักเลงสวยเด็ก." pulsations วัดของสกรูเป็นคลอเบา แต่เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันนิดหน่อยหลังจากผ่านมาครึ่งเก้าเมื่อผู้ชายตกจากเรือ จดหมายเรือกลไฟคือรีบผ่านทะเลแดงในหวังของการสร้างขึ้นในเวลาที่กระแสน้ำในมหาสมุทรอินเดียได้ขโมย

ตอนกลางคืนได้ชัดเจน แม้ว่าดวงจันทร์ซ่อนอยู่หลังเมฆ อากาศอบอุ่นเป็นภาระกับความชื้น ยังคงเป็นเพียงพื้นผิวของน้ำเสีย โดยการเคลื่อนไหวของเรือใหญ่จากที่ไตรมาสยาวเอียง undulations หลงเหมือนขนนกจากธนู เพลา ซึ่งในการปลุกของรูปฟองอากาศปั่นขึ้นโดยใบพัดตามในการกวดขันสายความมืดของขอบฟ้า

มีคอนเสิร์ตด้วย ผู้โดยสารทุกคนยินดีแบ่ง monotony ของการเดินทางและมารวมตัวกันรอบๆเปียโน ที่เป็นเพื่อนบ้านชั้นถูกทิ้งร้าง . ผู้ชายที่ได้ฟังเพลงและร่วมร้องเพลง แต่ห้องร้อน และเขาก็ออกมาสูบบุหรี่ และเพลิดเพลินกับลมหายใจของลมที่รวดเร็วผ่านซับที่สร้างขึ้น มันเป็นเพียงลมในทะเลสีแดงในคืนนั้น . .

ที่พักบันไดมี unshipped ตั้งแต่ออกจากเอเดนและคนเดินออกมาบนแพลตฟอร์มที่บนระเบียง เขาเอนหลังพิงกับราว และพัดกลุ่มควันในอากาศซึ่งสะท้อนกลับ . เปียโนบรรเลงเพลงท่วงทำนองมีชีวิตชีวาและเสียงเริ่มร้องท่อนแรกของ " อันธพาลหนุ่มสวย " วัดชีพจรของกรูเป็นพ่ายแพ้ไปด้วย

แต่เพิ่มเติม