However, Mr O'Farrell said the new

However, Mr O'Farrell said the new police powers - which are expected to be in place within a couple of months - should help prevent a recurrence of such a case in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม นาย O'Farrell กล่าวว่า อำนาจตำรวจใหม่ -ซึ่งคาดว่าจะอยู่ในสถานที่ภายในสองเดือน - ควรป้องกันไม่ให้เกิดกรณีดังกล่าวในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามนายแฟร์เรลล์กล่าวว่าอำนาจตำรวจใหม่ - ซึ่งคาดว่าจะอยู่ในสถานที่ภายในไม่กี่เดือน - จะช่วยป้องกันการเกิดซ้ำของกรณีดังกล่าวในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม นาย กล่าวว่า ส่วนตำรวจพลังใหม่ ซึ่งคาดว่าจะอยู่ในสถานที่ภายในสองเดือน น่าจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดกรณีเช่นนี้อีกในอนาคต