To substantiate our readiness for p

To substantiate our readiness for proficient work on major projects, Hyatt has recently increased its registered capital to THB 40 Million and we hereby present you a bank support letter issued by Bangkok Bank Limited in amount of 100 Mil.Baht for the purpose of investment of EPC Contract in your project if awarded by your good company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อยืนยันความพร้อมของเราสำหรับงานที่มีความเชี่ยวชาญในโครงการใหญ่ Hyatt เพิ่งได้เพิ่มทุนจดทะเบียน 40 ล้านบาท และเราขอนำเสนอคุณธนาคารสนับสนุนตัวอักษรที่ออก โดยธนาคารกรุงเทพ จำกัดจำนวน 100 ล้านบาทเพื่อลงทุนสัญญา EPC ในโครงการของคุณถ้าได้รับรางวัลจากบริษัทของคุณดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อยืนยันความพร้อมสำหรับการทำงานของเรามีความเชี่ยวชาญในโครงการที่สำคัญไฮแอทได้เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ทุนจดทะเบียนเป็น 40 ล้านบาทและเราขอนำเสนอคุณจดหมายสนับสนุนธนาคารที่ออกโดยธนาคารกรุงเทพ จำกัด จำนวน 100 ล้านบาทเพื่อการลงทุนของ EPC สัญญาในโครงการของคุณถ้าได้รับรางวัลจาก บริษัท ที่ดีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อพิสูจน์ความพร้อมของเราเชี่ยวชาญในงานโครงการใหญ่ ไฮแอทได้เพิ่มทุนจดทะเบียนเป็น 40 ล้านบาท และเราขอนำเสนอคุณ สนับสนุนหนังสือที่ออกโดยธนาคาร ธนาคารกรุงเทพ จํากัด ใน จำนวน 100 ล้านบาท เพื่อลงทุนในโครงการของคุณถ้าเงื่อนไขสัญญาที่ได้รับรางวัลจาก บริษัท ของคุณดี