Dear Mr. Niwat,thank you very much

Dear Mr. Niwat,

thank you very much for confirmation.

We schedule to send you drawings within end of this week.

When you receive please verify if according to situation identified and to IS machine drawings

(we don’t have final drawing)



For your help, can you please send us drawings of civil works you showed me in office, so that we

Can support you in checking integration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนดำรงขอบคุณมากสำหรับการยืนยันเราจัดตารางเวลาการส่งภาพวาดภายในปลายสัปดาห์นี้เมื่อคุณได้รับ กรุณาตรวจสอบถ้า ตามสถานการณ์ที่ระบุ และ เพื่อเป็นเครื่องวาด(เราไม่มีวาดรูปสุดท้าย) สำหรับความช่วยเหลือของคุณ สามารถคุณกรุณาส่งภาพวาดของคุณแสดงให้ฉันเห็นในสำนักงาน งานโยธาเพื่อให้เรา สามารถช่วยเหลือคุณในการตรวจสอบรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายนิวัฒน์,

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยัน.

เรากำหนดเวลาในการส่งภาพวาดของท่านภายในปลายสัปดาห์นี้.

เมื่อคุณได้รับโปรดตรวจสอบว่าตามสถานการณ์การระบุและจะเป็นภาพวาดเครื่อง

(เราไม่ได้มีการวาดภาพสุดท้าย)



สำหรับคุณ สามารถช่วยคุณได้โปรดส่งภาพวาดของงานโยธาคุณแสดงให้ฉันเห็นในสำนักงานเพื่อให้เรา

สามารถสนับสนุนคุณในการตรวจสอบบูรณาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายนิวัฒน์ ที่รัก ,ขอบคุณมากครับสำหรับการยืนยันเราจะกำหนดส่งภาพวาดภายในปลายสัปดาห์นี้เมื่อคุณได้รับกรุณาตรวจสอบ ถ้าตามสถานการณ์ที่ระบุและจะเป็นแบบเครื่อง( เราไม่มีรูปสุดท้าย )สำหรับความช่วยเหลือของคุณ , คุณสามารถกรุณาส่งภาพวาดของงานโยธา คุณพบฉันในสำนักงาน เพื่อให้เราสามารถช่วยคุณในการตรวจสอบรวม