A so called CIQ-label must be affix

A so called CIQ-label must be affixed for a vast amount of producs before they enter the Chinese market. Let me show an example for cosmetics and what information is required on the labels. The following information needs to be included for cosmetics (with a net content of less than 15mg/15ml):

Name and content of the product
Name and of the producer
Ingredient list
Date when produced and shelf life
Instructions how to use it

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้าย CIQ เพื่อเรียกต้องติดอยู่ในผลิตภัณฑ์จำนวนมากก่อนที่จะป้อนตลาดจีน ให้ฉันแสดงตัวอย่างเครื่องสำอางและข้อมูลที่จำเป็นต้องใช้บนป้ายชื่อ ข้อมูลต่อไปนี้จำเป็นต้องอยู่ในเครื่องสำอาง (มีเนื้อหาสุทธิเป็นของน้อยกว่า 15 มิลลิกรัม / 15ml):ชื่อและเนื้อหาของผลิตภัณฑ์ชื่อ และผู้ผลิตรายการส่วนประกอบวันที่ผลิต และอายุการเก็บรักษาคำแนะนำวิธีการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เรียกว่าเพื่อให้ CIQ ฉลากจะต้องติดอยู่เป็นจำนวนมากมายของ producs ก่อนที่จะเข้าสู่ตลาดจีน ผมขอแสดงตัวอย่างเครื่องสำอางและข้อมูลสิ่งที่จะต้องบนฉลาก ข้อมูลต่อไปนี้จะต้องมีการรวมเครื่องสำอาง (ที่มีปริมาณสุทธิน้อยกว่า 15mg / 15ml): ชื่อและเนื้อหาของผลิตภัณฑ์ชื่อและผู้ผลิตรายการส่วนผสมวันที่เมื่อผลิตและอายุการเก็บรักษาคำแนะนำวิธีการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียกว่า CIQ จะต้องติดฉลากสำหรับจำนวนเงินที่มากมายของ producs ก่อนที่จะเข้าสู่ตลาดจีน มาดูตัวอย่าง เครื่องสำอาง และข้อมูลที่ใช้ในฉลาก ข้อมูลต่อไปนี้จะต้องรวมอยู่ในเครื่องสำอาง ( ที่มีเนื้อหาสุทธิน้อยกว่าฝรั่งเศส / 15ml ) :

ชื่อและเนื้อหาของผลิตภัณฑ์และผู้ผลิต

ชื่อของส่วนผสมรายการ
เมื่อวันที่ผลิต และวิธีใช้ชีวิต
ชั้น วิธีการใช้งาน