Maybe you read the much-emailed sto

Maybe you read the much-emailed story about college students and the “pressure of perfection” — or a related Op-Ed column about “Today’s Exhausted Superkids.”

Or maybe you followed breaking news about the Minnesota dentist who killed a famous lion, the migrant crisis in Europe or the University of Cincinnati police officer who shot and killed a motorist.

Or perhaps you went beyond the front page and found articles like these in the Science, Health, Arts, Sports or Style sections?

A Way to Get Fit and Also Have Fun
In Atlanta’s Ever-Shifting Hip-Hop Scene, Future and Migos Keep Innovating
Court Fight Presents Risks for Tom Brady and N.F.L.
A Kiss Deferred by Civil War
Puppies Go to Prison to Become Dogs That Save Lives
Four Women Bond Over the Beauty in Their Baldness
As Tech Booms, Workers Turn to Coding for Career Change
The Chincoteague Feral Ponies’ Annual 4-Minute Swim
Whatever caught your interest in The Times this week, tell us all about it by commenting here.

We’ll announce this week’s winners on Aug. 18.

Need more details? The contest rules are all here, and you can read the work of this and every year’s summer winners here. But, in a nutshell:

You can choose from anything published in the newspaper or on NYTimes.com in 2015, including videos, graphics and photographs. (In your response, please include the URL or headline of the piece you pick.)
We’ll post this same Student Opinion question each Friday, today through Aug. 14, and you’ll have until the next Friday morning to post your picks. Then we’ll close that Student Opinion post and open a new one with the same question.
We’ll choose at least one favorite answer to feature on the blog each week.
Feel free to participate each week, but we allow only one submission per person per week.
The contest is open to students ages 13 to 19 from anywhere in the world.
Our new comment system allows a response of only 1,500 characters, which is about 250 to 300 words.
For privacy policy reasons, please don’t include your last name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีคุณแย่มากส่งอีเมลเกี่ยวกับนักศึกษาและ "แรงกดดันของความสมบูรณ์แบบ" — หรือคอลัมน์ Op-Ed ที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับ "วันนี้ Superkids Exhausted "หรือบางทีคุณตามข่าวทำลายเกี่ยวกับทันตแพทย์มินเนโซต้าที่ฆ่าสิงโตที่มีชื่อเสียง วิกฤตยุโรปหรือตำรวจมหาวิทยาลัยซินซินนาติที่ยิง และฆ่ามอเตอริสต์ที่แรงหรือบางทีคุณไปเกินหน้า และพบบทความเช่นนี้ในส่วนวิทยาศาสตร์ สุขภาพ ศิลปะ กีฬา หรือลักษณะA ไปได้พอดี และยัง มีความสนุกสนานในของแอตแลนตาเคยขยับฉากฮิปฮอป ในอนาคต และ ให้ Migos Innovatingศาลต่อสู้แสดงความเสี่ยงสำหรับทอมเบรดี้และ N.F.L.จูบเลื่อนเวลา โดยสงครามกลางเมืองลูกสุนัขไปคุกเป็น สุนัขที่บันทึกชีวิตหญิงสี่พันธะมากกว่าความสวยงามในศีรษะล้านของพวกเขาเป็นเทคนิคบอมส์ คนเปิดโค้ดสำหรับเปลี่ยนอาชีพChincoteague Feral ม้าของปี 4 นาทีว่ายน้ำหากจับความสนใจในเวลาสัปดาห์นี้ บอกเราเกี่ยวกับมันโดยการแสดงความคิดเห็นที่นี่เราจะประกาศผู้ชนะประจำสัปดาห์นี้ในวันที่ 18 ส.ค.ต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม การประกวดมีทั้งหมดที่นี่ และคุณสามารถอ่านการทำงานนี้และชนะเลิศฤดูร้อนทุกปีที่นี่ได้ แต่ ในสั้น:คุณสามารถเลือกจากสิ่งตีพิมพ์ ในหนังสือพิมพ์ หรือ NYTimes.com ใน 2015 วิดีโอ กราฟิก และภาพถ่าย (ในการตอบสนอง กรุณาใส่ URL หรือพาดหัวข่าวชิ้นที่คุณเลือก)เราจะส่งคำถามความคิดเห็นของนักเรียนนี้เดียววันศุกร์ละ วันนี้ถึง 14 ส.ค. และคุณจะมีจนถึงเช้าวันศุกร์ถัดไปการลงรายการบัญชีการรับของของคุณ แล้ว เราจะปิดที่โพสต์ความคิดเห็นของนักเรียน และเปิดใหม่ ด้วยคำถามเดียวกันเราจะเลือกตอบน้อยชื่นชอบลักษณะการทำงานบนบล็อกแต่ละสัปดาห์ลังเลที่จะเข้าร่วมแต่ละสัปดาห์ แต่เราอนุญาตส่งเดียวต่อคนต่อสัปดาห์การประกวดจะเปิดให้นักเรียนอายุ 13 ถึง 19 จากที่ใดก็ได้ในโลกระบบคิดของเราใหม่ให้การตอบสนองเพียง 1500 ตัว ซึ่งเป็นประมาณ 250 ถึง 300 คำสำหรับสาเหตุที่นโยบายความเป็นส่วนตัว กรุณาไม่รวมนามสกุลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีคุณอาจจะอ่านเรื่องมากส่งอีเมลเกี่ยวกับนักศึกษาและ "ความดันของความสมบูรณ์แบบ" - ". หมดวันนี้ Superkids" หรือที่เกี่ยวข้องกับสหกรณ์ -ed เกี่ยวกับคอลัมน์หรือบางทีคุณอาจตามข่าวเกี่ยวกับทันตแพทย์มินนิโซตาที่ฆ่าสิงโตที่มีชื่อเสียง วิกฤตแรงงานข้ามชาติในยุโรปหรือมหาวิทยาลัยซินซินเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ยิงและฆ่าคนขับรถยนต์. หรือบางทีคุณอาจไปเกินหน้าและพบบทความเช่นนี้ในวิทยาศาสตร์สุขภาพ, ศิลปะ, กีฬาหรือส่วนสไตล์? วิธีการรับพอดีและ นอกจากนี้ยังมีความสนุกในแอตแลนตาเคยขยับ Hip-Hop ฉากอนาคตและ Migos ให้นวัตกรรมศาลต่อสู้ Presents ความเสี่ยงสำหรับทอมเบรดี้และเอ็นเอฟแอจูบรอการตัดบัญชีจากสงครามกลางเมืองลูกสุนัขไปที่เรือนจำจะเป็นสุนัขที่บันทึกชีวิตสี่ผู้หญิงบอนด์กว่าความงามใน ศีรษะล้านของพวกเขาในฐานะที่เป็นเทค Booms แรงงานหันไปเข้ารหัสสำหรับเปลี่ยนอาชีพChincoteague ดุร้ายม้าประจำปีว่ายน้ำ 4 นาทีสิ่งที่จับความสนใจของคุณในไทม์สในสัปดาห์นี้บอกให้เราทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยการแสดงความคิดเห็นที่นี่. เราจะประกาศผู้ชนะในสัปดาห์นี้ 18 สิงหาคมต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมหรือไม่ กฎการแข่งขันทั้งหมดที่นี่และคุณสามารถอ่านงานนี้และทุกปีในช่วงฤดูร้อนของผู้ชนะที่นี่ แต่ในสั้น: คุณสามารถเลือกจากสิ่งที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หรือบน NYTimes.com ในปี 2015 รวมทั้งวิดีโอกราฟิกและรูปภาพ (ในการตอบสนองของคุณโปรดใส่ URL หรือพาดหัวของชิ้นที่คุณเลือก.) เราจะโพสต์คำถามเดียวกันนี้ความเห็นของนักศึกษาในแต่ละวันศุกร์วันนี้ถึง 14 สิงหาคมและคุณจะมีเวลาจนถึงเช้าวันศุกร์ถัดไปที่จะโพสต์หยิบของคุณ . แล้วเราจะปิดการโพสต์ความเห็นว่านักศึกษาและเปิดใหม่ด้วยคำถามเดียวกัน. เราจะเลือกคำตอบที่ชื่นชอบอย่างน้อยหนึ่งที่จะมีในบล็อกของแต่ละสัปดาห์. รู้สึกอิสระที่จะมีส่วนร่วมในแต่ละสัปดาห์ แต่เราให้มีเพียงหนึ่งในการส่งต่อ คนต่อสัปดาห์. การประกวดจะเปิดให้นักเรียนทุกเพศทุกวัย 13-19 จากที่ใดก็ได้ในโลก. ระบบคอมเมนต์ใหม่ของเราช่วยให้การตอบสนองเพียง 1,500 ตัวอักษรซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 250-300 คำ. สำหรับเหตุผลที่นโยบายความเป็นส่วนตัวโปรดอย่ารวม นามสกุลของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีคุณอาจจะอ่านมากส่งเรื่องราวเกี่ยวกับนักศึกษาวิทยาลัยและ " ความดันของความสมบูรณ์ " หรือที่เกี่ยวข้องกับ op ed คอลัมน์เรื่อง " วันนี้เหนื่อย superkids "

หรืออาจจะตามข่าวเกี่ยวกับ Minnesota หมอฟันที่ฆ่าสิงโตที่มีชื่อเสียง , ผู้อพยพวิกฤตในยุโรป หรือ มหาวิทยาลัยซินซินนาติตำรวจคนที่ยิง และฆ่าคนขับรถยนต์ .

หรือบางทีคุณอาจ นอกเหนือไปจากหน้าและพบบทความนี้ใน วิทยาศาสตร์ สุขศึกษา ศิลปะ กีฬา หรือ ส่วนสไตล์ ?

วิธีที่จะได้รับพอดีและยังมีความสนุกสนาน
ในแอตแลนตาเคยขยับสะโพกกระโดดฉากในอนาคต และ migos เก็บ innovating
ศาลต่อสู้แสดงความเสี่ยงและทอมเบรดี้ n.f.l.
จูบจริงด้วยสงครามกลางเมือง
หมาไปคุกจะกลายเป็นสุนัขที่ช่วยชีวิต
ผู้หญิงสี่พันธบัตรกว่าความงามของ baldness
เป็นเทค booms คนงานเปลี่ยนการเข้ารหัสสำหรับ
เปลี่ยนอาชีพชินโคทีกเชื่องม้า ' ประจำปี 4-minute ว่ายน้ำ
สิ่งที่จับความสนใจของคุณในรอบสัปดาห์นี้ บอกเราเกี่ยวกับมันสำหรับที่นี่

เราจะประกาศผู้ชนะของสัปดาห์นี้ ในวันที่ 18 ส.ค. .

ต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม หลักเกณฑ์การประกวดทั้งหมดที่นี่และคุณสามารถอ่านงานของผู้ชนะ และฤดูร้อนของทุกปีที่นี่ แต่ในสรุป :

คุณสามารถเลือกจากอะไรที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หรือใน nytimes.com ในปี 2558 รวมทั้งวิดีโอ , กราฟิกและภาพ ( ในการตอบสนองของคุณ กรุณาใส่ URL หรือพาดหัวของชิ้นที่คุณเลือก )
เราจะโพสต์เดียวกันนี้ความคิดเห็นของผู้เรียนคำถามทุกๆวันศุกร์ วันนี้ถึง 14 สิงหาคม ,และคุณจะได้จนถึงเช้าวันศุกร์หน้าลงเลือกของคุณ แล้วเราจะปิดที่ความคิดเห็นของนักเรียนลง และเปิดใหม่ ด้วยคำถามเดียวกัน
เราจะเลือกอย่างน้อยหนึ่งตอบโปรดคุณลักษณะในบล็อกในแต่ละสัปดาห์ .
รู้สึกฟรีเพื่อเข้าร่วมในแต่ละสัปดาห์ แต่เราอนุญาตให้เพียงหนึ่งส่งต่อคนต่อสัปดาห์
การประกวดจะเปิดให้นักเรียนอายุ 13 19 จากที่ใดก็ได้ในโลก .
ระบบแสดงความคิดเห็นใหม่ของเราช่วยให้การตอบสนองเพียง 1 , 500 ตัว ซึ่งมีประมาณ 250 ถึง 300 คำ .
เหตุผลนโยบายความเป็นส่วนตัว กรุณาไม่ต้องใส่นามสกุลของคุณ