Midwives’ lack of knowledge and ess

Midwives’ lack of knowledge and essential skills regarding nutrition is not limited to Australia or the United Kingdom. This was confirmed in a study by Szwajcer and colleagues who undertook an in-depth exploration of verbal and written communication of midwifery practices in Holland. They reported that nutrition communication was provided relatively late in pregnancy, when pregnant women were more interested in other things related to pregnancy than in receiving nutrition education.
Although pregnant women in the study were educated about
healthy nutrition in general terms and were given nutrition
brochures by their midwives, the midwives did not reinforce the
information in the brochures and therefore pregnant women rarely
looked at them at home

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาดความรู้และทักษะที่จำเป็นเกี่ยวกับโภชนาการของ midwives ไม่จำกัดไปออสเตรเลียสหราชอาณาจักร นี้ถูกยืนยันในการศึกษา โดย Szwajcer และเพื่อนร่วมงานที่ undertook การสำรวจเชิงลึกของการสื่อสารด้วยวาจา และเขียนแนวทางปฏิบัติของหมอตำแยในฮอลแลนด์ พวกเขารายงานว่า สื่อสารโภชนาการให้ค่อนข้างช้าในครรภ์ เมื่อหญิงตั้งครรภ์ที่มีความสนใจในสิ่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์มากกว่าในการรับการศึกษาคุณค่าทางโภชนาการแม้ว่าหญิงตั้งครรภ์ในการศึกษาได้ศึกษาเกี่ยวกับโภชนาการเพื่อสุขภาพเงื่อนไข และได้รับสารอาหารทั่วไปโบรชัวร์ โดยของ midwives, midwives ไม่ไม่เสริมสร้างการข้อมูลในโบรชัวร์และหญิงตั้งครรภ์จึงไม่ค่อยดูที่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำแยขาดความรู้และทักษะที่สำคัญเกี่ยวกับโภชนาการที่ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ประเทศออสเตรเลียหรือสหราชอาณาจักร นี้ได้รับการยืนยันในการศึกษาโดย Szwajcer และเพื่อนร่วมงานที่มารับการตรวจสอบข้อเท็จจริงของการสื่อสารทางวาจาและการเขียนในเชิงลึกการปฏิบัติผดุงครรภ์ในฮอลแลนด์ พวกเขาได้รายงานว่าการสื่อสารที่ให้คุณค่าทางโภชนาการค่อนข้างช้าในการตั้งครรภ์เมื่อหญิงตั้งครรภ์ที่มีความสนใจมากขึ้นในสิ่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์กว่าในการได้รับการศึกษาโภชนาการ.
แม้ว่าหญิงตั้งครรภ์ในการศึกษาได้รับการศึกษาเกี่ยวกับ
โภชนาการเพื่อสุขภาพในแง่ทั่วไปและได้รับคุณค่าทางโภชนาการ
โดยโบรชัวร์ ผดุงครรภ์ของพวกเขาผดุงครรภ์ไม่ได้เสริมสร้าง
ข้อมูลในโบรชัวร์และดังนั้นหญิงตั้งครรภ์ที่ไม่ค่อย
มองที่พวกเขาที่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จี ' ขาดความรู้และทักษะที่จำเป็นเกี่ยวกับโภชนาการที่ไม่ จำกัด ไปยังประเทศออสเตรเลีย หรือสหราชอาณาจักร นี้ได้รับการยืนยันในการศึกษาโดย szwajcer และเพื่อนร่วมงานที่เข้ารับการสำรวจในเชิงลึกของการพูดและการเขียนเพื่อการสื่อสารการปฏิบัติการผดุงครรภ์ในฮอลแลนด์ พวกเขารายงานว่าการสื่อสารโภชนาการให้ค่อนข้างช้าในการตั้งครรภ์เมื่อหญิงตั้งครรภ์ถูกสนใจในสิ่งอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์มากกว่าในการรับการศึกษาทางโภชนาการ .
แม้ว่าหญิงตั้งครรภ์ในการวิจัยศึกษาเกี่ยวกับ
โภชนาการเพื่อสุขภาพในแง่ทั่วไปและได้รับแผ่นพับโภชนาการ
โดยผดุงครรภ์ , หมอตำแย ไม่ได้เสริมสร้าง
ข้อมูลในโบรชัวร์ ดังนั้นหญิงตั้งครรภ์ไม่ค่อย
ดูที่บ้าน